4,531 sentences — page 173 of 227

3441. 教学需要投入大量的精力。

      jiào​xué xū​yào tóu​rù dà​liàng de jīng​lì.

      Teaching requires a great deal of energy.

      Source: CCMatrix

3442. 这两种方法都需要大量鸡蛋。

      zhè liǎng zhǒng fāng​fǎ dōu xū​yào dà​liàng jī​dàn.

      Both methods use lots of eggs.

      Source: AI Challenger 2017

3443. 饭前或饭后不要喝大量的水。

      fàn qián huò fàn hòu bù​yào hē dà​liàng de shuǐ.

      Do not drink a lot of water before or after meals.

      Source: CCMatrix

3444. 种植这些作物需要大量的水。

      zhòng​zhí zhè​xiē zuò​wù xū​yào dà​liàng de shuǐ.

      Growing these crops requires a lot of water.

      Source: CCMatrix

3445. 出汗过程本身需要大量的能量。

      chū hàn guò​chéng běn​shēn xū​yào dà​liàng de néng​liàng.

      The sweating process itself takes a lot of energy.

      Source: CCMatrix

3446. 我们在互联网上花大量的时间。

      wǒ​men zài hù​lián​wǎng shang huā dà​liàng de shí​jiān.

      We spend a lot of time on the internet.

      Source: CCMatrix

3447. 建立一个社区需要大量的工作。

      jiàn​lì yī​ge shè​qū xū​yào dà​liàng de gōng​zuò.

      Building a community takes a lot of work.

      Source: CCMatrix

3448. 有大量的事情需要计划和协调。

      yǒu dà​liàng de shì​qing xū​yào jì​huà hé xié​tiáo.

      There is a lot to coordinate and plan.

      Source: CCMatrix

3449. 我们都知道坚果含有大量脂肪。

      wǒ​men dōu zhī​dao jiān​guǒ hán​yǒu dà​liàng zhī​fáng.

      We all know that nuts contain a lot of fat.

      Source: CCMatrix

3450. 我从现实生活中获取了大量灵感。

      wǒ cóng xiàn​shí​shēng​huó zhōng huò​qǔ le dà​liàng líng​gǎn.

      I draw a lot of my inspiration from real life.

      Source: CCMatrix

3451. 我们在这个周末做了大量的工作。

      wǒ​men zài zhè​ge zhōu​mò zuò le dà​liàng de gōng​zuò.

      We did a lot of work this weekend.

      Source: CCMatrix

3452. 面试官花大量时间回答你的问题。

      miàn​shì​guān huā dà​liàng shí​jiān huí​dá nǐ de wèn​tí.

      The interviewer spends a lot of time answering your questions.

      Source: CCMatrix

3453. 我们住的房屋消耗了大量的能源。

      wǒ​men zhù de fáng​wū xiāo​hào le dà​liàng de néng​yuán.

      The houses we live in consume vast amounts of energy.

      Source: CCMatrix

3454. 携带大量现金，不仅不方便，也不安全。

      xié​dài dà​liàng xiàn​jīn, bù​jǐn bù fāng​biàn, yě bù ān​quán.

      Carrying large sums of cash is not only inconvenient but also insecure.

      Source: CCMatrix

3455. 这对你来说意味着大量的额外工作。

      zhè duì nǐ lái​shuō yì​wèi​zhe dà​liàng de é​wài gōng​zuò.

      This means a lot of extra work for you.

      Source: CCMatrix

3456. 走捷径有时可以为我们节省大量的时间。

      zǒu jié​jìng yǒu​shí kě​yǐ wèi wǒ​men jié​shěng dà​liàng de shí​jiān.

      Shortcuts can sometimes save us a lot of time.

      Source: CCMatrix

3457. 工程师们花了大量时间在寻求这样的机会。

      gōng​chéng​shī men huā le dà​liàng shí​jiān zài xún​qiú zhè​yàng de jī​huì.

      Engineers spend a lot of time looking for such opportunities.

      Source: CCMatrix

3458. 他花了大量时间教会我他认为重要的事情。

      tā huā le dà​liàng shí​jiān jiāo​huì wǒ tā rèn​wéi zhòng​yào de shì​qing.

      He spent a lot of time teaching me things he thought were important.

      Source: CCMatrix

3459. 立即用大量的肥皂和水清洗伤口，尽快见医生。

      lì​jí yòng dà​liàng de féi​zào hé shuǐ qīng​xǐ shāng​kǒu, jǐn​kuài jiàn yī​shēng.

      Immediately wash the wound with plenty of soap and water, and see a doctor as soon as possible.

      Source: CCMatrix

3460. 在开阔平坦的地区有大量的青草供牛群食用。

      zài kāi​kuò píng​tǎn de dì​qū yǒu dà​liàng de qīng​cǎo gōng niú​qún shí​yòng.

      In flat open country there is plenty of grass for the cattle to feed on.

      Source: UM-Corpus: News