5,912 sentences — page 42 of 296

821. 你今天有没有提出一个好问题？

     nǐ jīn​tiān yǒu méi​yǒu tí chū yī​ge hǎo wèn​tí?

     Have you asked a good question today?

     Source: CCMatrix

822. 彬彬有礼也是交朋友的好方法。

     bīn​bīn​yǒu​lǐ yě​shì jiāo péng​you de hǎo fāng​fǎ.

     Being polite is also a good way to make friends.

     Source: CCMatrix

823. “请告诉我，我做得很好，”他恳求道。

     “ qǐng gào​sù wǒ, wǒ zuò de hěn hǎo,” tā kěn​qiú dào.

     “Please tell me I did a good job,” he implored.

     Source: CCMatrix

824. 我很高兴看到他现在做得很好。

     wǒ hěn gāo​xìng kàn dào tā xiàn​zài zuò de hěn hǎo.

     I am glad to see he is doing well now.

     Source: CCMatrix

825. 她做了任何好母亲都会做的事。

     tā zuò le rèn​hé hǎo mǔ​qīn dōu huì zuò de shì.

     She did what any good mother would do.

     Source: CCMatrix

826. 我没想到我能成为一个好妈妈。

     wǒ méi xiǎng dào wǒ néng chéng​wéi yī​ge hǎo mā​ma.

     I didn't think I could be a good mother.

     Source: OpenSubtitles

827. 下半场我们做出了很好的防守。

     xià​bàn​chǎng wǒ​men zuò chū le hěn hǎo de fáng​shǒu.

     In the second half we played great defense.

     Source: CCMatrix

828. 有些事还是留在记忆中比较好。

     yǒu​xiē shì hái​shi liú zài jì​yì zhōng bǐ​jiào hǎo.

     Some things are better left in memory.

     Source: CCMatrix

829. 她是个好厨师，她可以即兴发挥。

     tā shì ge hǎo chú​shī, tā kě​yǐ jí​xìng​fā​huī.

     She’s a good cook, and she can improvise.

     Source: CCMatrix

830. 所有可能的结果都不是特别好。

     suǒ​yǒu kě​néng de jié​guǒ dōu bù​shì tè​bié hǎo.

     None of the possible outcomes are particularly good.

     Source: CCMatrix

831. 我这辈子从没有感觉这么好过。

     wǒ zhè​bèi​zi cóng méi​yǒu gǎn​jué zhè​me hǎo guo.

     I've never felt better in my life.

     Source: OpenSubtitles

832. 所有人都拼尽全力想考上好大学。

     suǒ​yǒu​rén dōu pīn jìn quán​lì xiǎng kǎo shàng hǎo dà​xué.

     Everyone is trying their best to get into a good university.

     Source: OpenSubtitles

833. 我认为欧洲的另一个国家会很好。

     wǒ rèn​wéi ōu​zhōu de lìng yī ge guó​jiā huì hěn hǎo.

     I think another country in Europe would be nice.

     Source: CCMatrix

834. 有时我写的不好，有时我写的很好。

     yǒu​shí wǒ xiě de bù​hǎo, yǒu​shí wǒ xiě de hěn hǎo.

     Sometimes I write poorly and sometimes I write well.

     Source: CCMatrix

835. 这座建筑有30年的历史，维护得很好。

     zhè zuò jiàn​zhù yǒu30 nián de lì​shǐ, wéi​hù de hěn hǎo.

     The building is 30 years old and has been well maintained.

     Source: CCMatrix

836. 结婚并不意味着你比任何人都好。

     jié​hūn bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ bǐ rèn​hé​rén dōu hǎo.

     Being married doesn’t mean you are better than anyone else.

     Source: CCMatrix

837. 绝对不要低估一个好发型的价值。

     jué​duì bù​yào dī​gū yī​ge hǎo fà​xíng de jià​zhí.

     Never underestimate the value of a good hair cut.

     Source: CCMatrix

838. 我当天就住院了，不过我感觉很好。

     wǒ dàng​tiān jiù zhù yuàn le, bù​guò wǒ gǎn​jué hěn hǎo.

     I was hospitalized the same day, but I felt fine.

     Source: CCMatrix

839. 我不在乎你是一个多么好的演员。

     wǒ bù​zài​hu nǐ shì yī​ge duō​me hǎo de yǎn​yuán.

     I don't care how good of an actor you are.

     Source: CCMatrix

840. 一个很好的建议是不要独自旅行。

     yī​ge hěn hǎo de jiàn​yì shì bù​yào dú​zì lǚ​xíng.

     A good piece of advice is not to travel alone.

     Source: CCMatrix