43,308 sentences — page 1680 of 2166

33581. 最近有哪些观念在影响着你？

       zuì​jìn yǒu nǎ​xiē guān​niàn zài yǐng​xiǎng zhe nǐ?

       What are the concepts that have been influencing you lately?

       Source: CCMatrix

33582. 可能你也在玩。

       kě​néng nǐ yě zài wán.

       Maybe you’re playing too.

       Source: CCMatrix

33583. 你挨了很多拳。

       nǐ ái le hěn​duō quán.

       You took a lot of punches.

       Source: AI Challenger 2017

33584. 你会毁了衣服。

       nǐ huì huǐ le yī​fu.

       You're going to ruin the dress.

       Source: OpenSubtitles

33585. 你喜不喜欢马？

       nǐ xǐ bù xǐ​huan mǎ?

       Do you like horses?

       Source: OpenSubtitles

33586. 你不会被开除。

       nǐ bù​huì bèi kāi​chú.

       You will not get fired.

       Source: CCMatrix

33587. 原谅你的父母。

       yuán​liàng nǐ de fù​mǔ.

       Forgive your parents.

       Source: OpenSubtitles

33588. 他在伦敦等你？

       tā zài lún​dūn děng nǐ?

       Is he waiting for you in London?

       Source: OpenSubtitles

33589. 你不是可以跟猫狗谈话的吗？

       nǐ bù​shì kě​yǐ gēn māo gǒu tán huà de ma?

       You can talk to cats and dogs, can't you?

       Source: OpenSubtitles

33590. 这是你人生里最重要的一天。

       zhè shì nǐ rén​shēng li zuì zhòng​yào de yī​tiān.

       This is the most important day of your life.

       Source: OpenSubtitles

33591. 你在后视镜里看到了什么吗？

       nǐ zài hòu​shì​jìng li kàn dào le shén​me ma?

       Did you see anything in the rearview mirror?

       Source: OpenSubtitles

33592. 你吃什么或穿什么都没关系。

       nǐ chī shén​me huò chuān shén​me dōu méi guān​xi.

       What you eat and wear doesn’t matter.

       Source: CCMatrix

33593. 你可以下来了。

       nǐ kě​yǐ xià lai le.

       You can come down now.

       Source: OpenSubtitles

33594. 你和我，我们想要同样的东西。

       nǐ hé wǒ, wǒ​men xiǎng​yào tóng​yàng de dōng​xi.

       You and I, we want the same thing.

       Source: CCMatrix

33595. 我想你已经知道我的回答了。

       wǒ xiǎng nǐ yǐ​jing zhī​dao wǒ​de huí​dá le.

       I think you already know my answer.

       Source: OpenSubtitles

33596. 你应该听我的。

       nǐ yīng​gāi tīng wǒ​de.

       You should listen to me.

       Source: OpenSubtitles

33597. 你是真实的吗？

       nǐ shì zhēn​shí de ma?

       Are you real?

       Source: OpenSubtitles

33598. 我们希望你能继续帮助我们。

       wǒ​men xī​wàng nǐ néng jì​xù bāng​zhù wǒ​men.

       We hope you'll continue to help us.

       Source: OpenSubtitles

33599. 我一直以为你是个正直的人。

       wǒ yī​zhí yǐ​wéi nǐ shì ge zhèng​zhí de rén.

       I always thought you were an honest man.

       Source: OpenSubtitles

33600. 爸爸，你不明白。

       bà​ba, nǐ bù​míng​bai.

       Dad, you don't understand.

       Source: OpenSubtitles