{"type":"character","character":{"character":"嬰","codepoint":"U+5B30","gloss":"infant","iconicGloss":null,"hint":"Depicts a woman (女) wearing shell ornaments (賏) around her neck. 賏 also represents the sound. Based on the original meaning \"necklace\". The meaning of this character has shifted over time and now means \"infant\" or \"baby\".","originalMeaning":"necklace","strokeCountSimp":17,"strokeCountTrad":17,"isVerified":true,"components":[{"hint":"Depicts two shells (貝) strung together.","type":["sound","iconic"],"character":"賏","pinyin":["yīng","yìng"],"gloss":"pearls or shells strung together","iconicGloss":null},{"hint":"","type":["iconic"],"character":"女","pinyin":["nǚ","nü"],"gloss":"woman","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E5%AC%B0"],"simplifiedVariants":["婴"],"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":2115,"junDaFrequency":6114,"junDaPerMillion":31.596243133308,"subtlexRank":1625,"subtlexCount":1676,"subtlexPerMillion":35.78,"subtlexContextDiversity":858,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[236,783],[260,761],[269,718],[271,605],[264,550],[268,502]],[[284,755],[305,770],[398,793],[415,789],[441,761],[436,673],[441,561],[434,500]],[[294,675],[300,685],[322,690],[357,694],[373,689]],[[297,592],[304,603],[324,609],[358,613],[377,608]],[[288,520],[300,530],[369,543],[392,542],[400,534]],[[331,458],[306,454],[254,389],[177,333]],[[383,483],[423,449],[433,426]],[[541,808],[562,785],[572,732],[568,522]],[[586,799],[597,791],[610,791],[716,816],[727,813],[754,784],[747,696],[750,584],[743,521]],[[597,707],[603,717],[620,721],[669,726],[685,721]],[[598,619],[605,630],[618,634],[662,638],[681,633]],[[590,539],[609,551],[710,563]],[[634,485],[611,478],[570,423],[523,385]],[[696,474],[751,432],[771,395]],[[418,366],[434,350],[445,324],[375,166],[393,153],[533,97],[623,51],[691,11],[741,-43]],[[580,330],[597,318],[613,294],[606,258],[578,186],[520,105],[478,69],[413,38],[341,20],[272,17]],[[70,266],[127,247],[300,273],[460,287],[663,301],[858,306],[914,296],[956,277]]],"strokes":["M 275 775 Q 259 788 239 792 Q 232 793 228 787 Q 227 783 232 775 Q 269 700 245 567 Q 235 558 243 530 Q 252 506 260 498 Q 269 488 276 499 Q 280 505 283 513 L 288 542 Q 289 563 290 585 L 289 612 Q 288 639 287 669 L 286 692 Q 285 732 286 748 C 287 767 287 767 275 775 Z","M 410 528 Q 411 521 417 512 Q 427 490 434 491 Q 444 492 457 516 Q 469 535 467 552 Q 446 714 475 756 Q 482 769 477 776 Q 455 795 416 811 Q 403 815 385 808 Q 352 792 275 775 C 246 768 258 736 286 748 Q 292 755 385 773 Q 398 776 404 769 Q 414 756 415 707 Q 419 572 412 546 L 410 528 Z","M 287 669 Q 335 675 370 681 Q 388 685 381 694 Q 372 704 353 708 Q 317 711 286 692 C 260 677 257 665 287 669 Z","M 290 585 Q 338 594 374 599 Q 393 603 385 614 Q 375 626 354 628 Q 318 631 289 612 C 264 596 261 579 290 585 Z","M 283 513 Q 287 513 294 514 Q 331 521 410 528 C 430 530 430 530 412 546 Q 406 552 396 558 Q 383 565 358 558 Q 321 548 288 542 C 259 537 253 511 283 513 Z","M 280 472 Q 274 427 168 334 Q 152 322 173 325 Q 224 331 303 410 Q 303 414 337 444 Q 346 454 344 461 Q 341 471 320 478 Q 298 485 288 483 Q 282 482 280 472 Z","M 392 454 Q 404 439 415 421 Q 422 411 433 410 Q 440 409 446 417 Q 450 426 448 447 Q 447 459 430 470 Q 388 492 380 490 Q 376 489 376 479 Q 377 472 392 454 Z","M 576 801 Q 561 813 543 817 Q 536 818 532 811 Q 531 807 536 800 Q 570 713 547 592 Q 538 573 544 551 Q 551 526 560 518 Q 569 508 576 519 Q 580 525 583 533 L 588 561 Q 591 576 591 612 L 590 640 Q 590 670 589 701 L 589 723 Q 588 762 590 776 C 591 790 591 790 576 801 Z","M 717 548 Q 718 541 724 533 Q 734 511 742 511 Q 754 512 767 538 Q 779 559 778 575 Q 759 731 789 777 Q 798 790 791 799 Q 769 818 729 836 Q 716 840 697 833 Q 655 815 576 801 C 546 796 560 772 590 776 Q 594 776 600 777 Q 706 804 714 793 Q 724 780 725 731 Q 726 596 719 570 Q 718 569 718 568 C 715 553 715 553 717 548 Z","M 589 701 Q 643 707 682 713 Q 700 717 693 726 Q 684 738 665 741 Q 637 744 589 723 C 561 711 559 698 589 701 Z","M 591 612 Q 640 621 677 624 Q 696 627 689 638 Q 680 650 659 653 Q 632 657 590 640 C 562 629 561 607 591 612 Z","M 583 533 Q 589 532 598 534 Q 635 541 717 548 C 744 550 743 551 718 568 Q 712 572 704 578 Q 691 585 666 579 Q 623 567 588 561 C 558 556 553 535 583 533 Z","M 587 493 Q 581 457 515 386 Q 500 373 520 377 Q 569 386 641 471 Q 641 472 642 472 Q 649 481 647 488 Q 644 498 624 502 Q 602 508 594 505 Q 588 504 587 493 Z","M 708 442 Q 729 420 751 392 Q 760 382 772 380 Q 779 379 785 389 Q 791 399 787 423 Q 783 451 709 480 Q 697 484 692 482 Q 688 481 688 470 Q 689 461 708 442 Z","M 466 302 Q 478 329 479 329 Q 475 342 437 371 Q 427 381 416 377 Q 403 374 410 358 Q 419 336 410 312 Q 407 305 405 297 L 394 264 Q 375 213 356 185 Q 346 167 349 154 Q 352 144 369 141 Q 420 129 474 101 Q 475 101 475 100 L 527 73 Q 594 34 695 -42 Q 720 -61 738 -61 Q 759 -61 759 -41 Q 759 -20 730 24 Q 717 46 688 58 Q 618 89 561 111 L 507 131 Q 453 152 413 162 Q 392 166 404 185 Q 434 245 448 269 L 466 302 Z","M 648 315 Q 618 345 579 343 Q 564 340 570 323 Q 571 317 574 310 L 575 277 Q 575 249 558 214 Q 540 168 511 135 Q 510 134 507 131 L 475 100 Q 400 48 262 21 Q 243 14 264 9 Q 415 -18 525 71 Q 525 72 527 73 L 561 111 Q 562 114 566 117 Q 603 163 625 221 Q 641 267 656 280 Q 656 281 657 281 C 670 296 670 296 648 315 Z","M 657 281 Q 780 285 939 263 Q 961 259 968 268 Q 975 280 965 292 Q 901 356 831 333 Q 825 333 648 315 L 574 310 Q 517 307 466 302 L 405 297 Q 326 293 262 286 Q 153 274 72 279 Q 59 279 57 268 Q 56 258 73 242 Q 113 209 146 220 Q 233 251 394 264 L 448 269 Q 503 275 575 277 L 657 281 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[236,783],[260,761],[269,718],[271,605],[264,550],[268,502]],[[284,755],[305,770],[398,793],[415,789],[441,761],[436,673],[441,561],[434,500]],[[294,675],[300,685],[322,690],[357,694],[373,689]],[[297,592],[304,603],[324,609],[358,613],[377,608]],[[288,520],[300,530],[369,543],[392,542],[400,534]],[[331,458],[306,454],[254,389],[177,333]],[[383,483],[423,449],[433,426]],[[541,808],[562,785],[572,732],[568,522]],[[586,799],[597,791],[610,791],[716,816],[727,813],[754,784],[747,696],[750,584],[743,521]],[[597,707],[603,717],[620,721],[669,726],[685,721]],[[598,619],[605,630],[618,634],[662,638],[681,633]],[[590,539],[609,551],[710,563]],[[634,485],[611,478],[570,423],[523,385]],[[696,474],[751,432],[771,395]],[[418,366],[434,350],[445,324],[375,166],[393,153],[533,97],[623,51],[691,11],[741,-43]],[[580,330],[597,318],[613,294],[606,258],[578,186],[520,105],[478,69],[413,38],[341,20],[272,17]],[[70,266],[127,247],[300,273],[460,287],[663,301],[858,306],[914,296],[956,277]]],"strokes":["M 275 775 Q 259 788 239 792 Q 232 793 228 787 Q 227 783 232 775 Q 269 700 245 567 Q 235 558 243 530 Q 252 506 260 498 Q 269 488 276 499 Q 280 505 283 513 L 288 542 Q 289 563 290 585 L 289 612 Q 288 639 287 669 L 286 692 Q 285 732 286 748 C 287 767 287 767 275 775 Z","M 410 528 Q 411 521 417 512 Q 427 490 434 491 Q 444 492 457 516 Q 469 535 467 552 Q 446 714 475 756 Q 482 769 477 776 Q 455 795 416 811 Q 403 815 385 808 Q 352 792 275 775 C 246 768 258 736 286 748 Q 292 755 385 773 Q 398 776 404 769 Q 414 756 415 707 Q 419 572 412 546 L 410 528 Z","M 287 669 Q 335 675 370 681 Q 388 685 381 694 Q 372 704 353 708 Q 317 711 286 692 C 260 677 257 665 287 669 Z","M 290 585 Q 338 594 374 599 Q 393 603 385 614 Q 375 626 354 628 Q 318 631 289 612 C 264 596 261 579 290 585 Z","M 283 513 Q 287 513 294 514 Q 331 521 410 528 C 430 530 430 530 412 546 Q 406 552 396 558 Q 383 565 358 558 Q 321 548 288 542 C 259 537 253 511 283 513 Z","M 280 472 Q 274 427 168 334 Q 152 322 173 325 Q 224 331 303 410 Q 303 414 337 444 Q 346 454 344 461 Q 341 471 320 478 Q 298 485 288 483 Q 282 482 280 472 Z","M 392 454 Q 404 439 415 421 Q 422 411 433 410 Q 440 409 446 417 Q 450 426 448 447 Q 447 459 430 470 Q 388 492 380 490 Q 376 489 376 479 Q 377 472 392 454 Z","M 576 801 Q 561 813 543 817 Q 536 818 532 811 Q 531 807 536 800 Q 570 713 547 592 Q 538 573 544 551 Q 551 526 560 518 Q 569 508 576 519 Q 580 525 583 533 L 588 561 Q 591 576 591 612 L 590 640 Q 590 670 589 701 L 589 723 Q 588 762 590 776 C 591 790 591 790 576 801 Z","M 717 548 Q 718 541 724 533 Q 734 511 742 511 Q 754 512 767 538 Q 779 559 778 575 Q 759 731 789 777 Q 798 790 791 799 Q 769 818 729 836 Q 716 840 697 833 Q 655 815 576 801 C 546 796 560 772 590 776 Q 594 776 600 777 Q 706 804 714 793 Q 724 780 725 731 Q 726 596 719 570 Q 718 569 718 568 C 715 553 715 553 717 548 Z","M 589 701 Q 643 707 682 713 Q 700 717 693 726 Q 684 738 665 741 Q 637 744 589 723 C 561 711 559 698 589 701 Z","M 591 612 Q 640 621 677 624 Q 696 627 689 638 Q 680 650 659 653 Q 632 657 590 640 C 562 629 561 607 591 612 Z","M 583 533 Q 589 532 598 534 Q 635 541 717 548 C 744 550 743 551 718 568 Q 712 572 704 578 Q 691 585 666 579 Q 623 567 588 561 C 558 556 553 535 583 533 Z","M 587 493 Q 581 457 515 386 Q 500 373 520 377 Q 569 386 641 471 Q 641 472 642 472 Q 649 481 647 488 Q 644 498 624 502 Q 602 508 594 505 Q 588 504 587 493 Z","M 708 442 Q 729 420 751 392 Q 760 382 772 380 Q 779 379 785 389 Q 791 399 787 423 Q 783 451 709 480 Q 697 484 692 482 Q 688 481 688 470 Q 689 461 708 442 Z","M 466 302 Q 478 329 479 329 Q 475 342 437 371 Q 427 381 416 377 Q 403 374 410 358 Q 419 336 410 312 Q 407 305 405 297 L 394 264 Q 375 213 356 185 Q 346 167 349 154 Q 352 144 369 141 Q 420 129 474 101 Q 475 101 475 100 L 527 73 Q 594 34 695 -42 Q 720 -61 738 -61 Q 759 -61 759 -41 Q 759 -20 730 24 Q 717 46 688 58 Q 618 89 561 111 L 507 131 Q 453 152 413 162 Q 392 166 404 185 Q 434 245 448 269 L 466 302 Z","M 648 315 Q 618 345 579 343 Q 564 340 570 323 Q 571 317 574 310 L 575 277 Q 575 249 558 214 Q 540 168 511 135 Q 510 134 507 131 L 475 100 Q 400 48 262 21 Q 243 14 264 9 Q 415 -18 525 71 Q 525 72 527 73 L 561 111 Q 562 114 566 117 Q 603 163 625 221 Q 641 267 656 280 Q 656 281 657 281 C 670 296 670 296 648 315 Z","M 657 281 Q 780 285 939 263 Q 961 259 968 268 Q 975 280 965 292 Q 901 356 831 333 Q 825 333 648 315 L 574 310 Q 517 307 466 302 L 405 297 Q 326 293 262 286 Q 153 274 72 279 Q 59 279 57 268 Q 56 258 73 242 Q 113 209 146 220 Q 233 251 394 264 L 448 269 Q 503 275 575 277 L 657 281 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13],[14,15,16]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_0.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"嬰父乙盤(金)商代晚期"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_1.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"嬰祖癸角(金)商代晚期"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"亞嬰壺(金)商代晚期"},{"era":"Late Shang dynasty (~1100 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"嬰舟觶(金)商代晚期"},{"era":"Late Spring and Autumn (~500 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"王子嬰次盧(金)春秋晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_5.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.278(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文‧女部"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_7.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"五十二病方.目錄(隸)秦"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_8.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡12.50(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_9.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲108(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_10.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"江陵一六七號漢墓天平(隸)西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_11.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"武梁祠畫象題字(隸)東漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E5%AC%B0_12.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.春秋.成九年(隸)東漢"}],"historicalPronunciations":[{"gloss":"surround; necklace","pinyin":"yīng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*ʔeŋ ","middleChinese":"'jieng"},{"gloss":"baby","pinyin":"yīng","source":"baxter-sagart","oldChinese":"*ʔeŋ ","middleChinese":"'jieng"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“嬰，頸飾也。从女、賏，賏，其連也。”","shuowenPronunciation":"於盈切","shuowenPinyin":"ying","pinyinFrequencies":[{"count":35,"pinyin":"yīng"}],"pinyin":["yīng"]},"componentUses":[{"type":"sound","characters":[{"character":"纓","isVerified":false},{"character":"櫻","isVerified":false},{"character":"鸚","isVerified":false},{"character":"瓔","isVerified":false}],"verifiedCount":0}],"commonWords":[{"simplified":"婴儿","traditional":"嬰兒","pinyin":"ying1 er2","gloss":"infant","definition":"a very young human or baby","perMillion":42},{"simplified":"婴","traditional":"嬰","pinyin":"ying1","gloss":"infant","definition":"a very young child or baby","perMillion":7.14654428039238},{"simplified":"婴幼儿","traditional":"嬰幼兒","pinyin":"ying1 you4 er2","gloss":"infants and toddlers","definition":"infants and young children","perMillion":4.79511472744928},{"simplified":"女婴","traditional":"女嬰","pinyin":"nu:3 ying1","gloss":"baby girl","definition":"female baby","perMillion":3.17142641034803},{"simplified":"男婴","traditional":"男嬰","pinyin":"nan2 ying1","gloss":"baby boy","definition":"male baby","perMillion":2.23474239083943},{"simplified":"婴儿车","traditional":"嬰兒車","pinyin":"ying1 er2 che1","gloss":"stroller","definition":"baby carriage, pram, or stroller","perMillion":1.82},{"simplified":"婴孩","traditional":"嬰孩","pinyin":"ying1 hai2","gloss":"infant","definition":"infant","perMillion":1.43},{"simplified":"弃婴","traditional":"棄嬰","pinyin":"qi4 ying1","gloss":"abandon","definition":"to abandon an infant","perMillion":0.72},{"simplified":"育婴","traditional":"育嬰","pinyin":"yu4 ying1","gloss":"infant care","definition":"to look after a baby","perMillion":0.679249939073235},{"simplified":"婴儿期","traditional":"嬰兒期","pinyin":"ying1 er2 qi1","gloss":"infancy","definition":"infancy","perMillion":0.278094665805572},{"simplified":"试管婴儿","traditional":"試管嬰兒","pinyin":"shi4 guan3 ying1 er2","gloss":"test-tube baby","definition":"test tube baby","perMillion":0.18},{"simplified":"圣婴","traditional":"聖嬰","pinyin":"Sheng4 ying1","gloss":"El Niño","definition":"A climate pattern characterized by the unusual warming of surface waters in the eastern tropical Pacific Ocean","perMillion":0.09},{"simplified":"晏婴","traditional":"晏嬰","pinyin":"Yan4 Ying1","gloss":"Yan Ying","definition":"Yan Ying (c. 500 BC), famous statesman from the state of Qi during the Warring States period, also known as [[晏子|晏子|Yan4 zi3]], hero of the book [[晏子春秋|晏子春秋|Yan4 zi3 Chun1 qiu1]]","perMillion":0.0861477364279293},{"simplified":"溺婴","traditional":"溺嬰","pinyin":"ni4 ying1","gloss":"infant drowning","definition":"to drown a newborn baby (as a method of infanticide)","perMillion":0.0240597562280222},{"simplified":"反圣婴","traditional":"反聖嬰","pinyin":"Fan3 sheng4 ying1","gloss":"La Niña","definition":"La Niña (counterpart of El Niño in meteorology)","perMillion":0},{"simplified":"连体婴儿","traditional":"連體嬰兒","pinyin":"lian2 ti3 ying1 er2","gloss":"conjoined twins","definition":"twins who are born with their bodies physically joined together","perMillion":0},{"simplified":"婴儿房","traditional":"嬰兒房","pinyin":"ying1 er2 fang2","gloss":"nursery","definition":"a room in a house set aside for the use of a baby or small child.","perMillion":0},{"simplified":"婴儿手推车","traditional":"嬰兒手推車","pinyin":"ying1 er2 shou3 tui1 che1","gloss":"stroller","definition":"baby buggy","perMillion":0},{"simplified":"婴儿潮","traditional":"嬰兒潮","pinyin":"ying1 er2 chao2","gloss":"baby boom","definition":"a period of significantly increased birth rate","perMillion":0},{"simplified":"婴儿猝死综合症","traditional":"嬰兒猝死綜合症","pinyin":"ying1 er2 cu4 si3 zong1 he2 zheng4","gloss":"SIDS","definition":"sudden infant death syndrome (SIDS); crib death","perMillion":0},{"simplified":"婴儿肥","traditional":"嬰兒肥","pinyin":"ying1 er2 fei2","gloss":"baby fat","definition":"a rounded, full facial appearance often seen in children or young adults that remains from childhood","perMillion":0},{"simplified":"婴猴","traditional":"嬰猴","pinyin":"ying1 hou2","gloss":"bush baby","definition":"galago; bush baby","perMillion":0},{"simplified":"孕婴童","traditional":"孕嬰童","pinyin":"yun4 ying1 tong2","gloss":"maternity and childhood","definition":"(market segment) maternity and early childhood","perMillion":0},{"simplified":"巨婴","traditional":"巨嬰","pinyin":"ju4 ying1","gloss":"man-child","definition":"adult who behaves in a childish manner (e.g. throwing a tantrum)","perMillion":0},{"simplified":"杀婴","traditional":"殺嬰","pinyin":"sha1 ying1","gloss":"infanticide","definition":"infanticide; the practice of killing a newborn child","perMillion":0},{"simplified":"育婴假","traditional":"育嬰假","pinyin":"yu4 ying1 jia4","gloss":"parental leave","definition":"(Taiwan) parental leave","perMillion":0},{"simplified":"育婴师","traditional":"育嬰師","pinyin":"yu4 ying1 shi1","gloss":"nanny","definition":"nanny (for infants and toddlers)","perMillion":0},{"simplified":"贩婴","traditional":"販嬰","pinyin":"fan4 ying1","gloss":"child trafficking","definition":"child trafficking","perMillion":0},{"simplified":"连体婴","traditional":"連體嬰","pinyin":"lian2 ti3 ying1","gloss":"conjoined twins","definition":"conjoined twins","perMillion":0}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"婴","traditional":"嬰","senses":[{"id":443736,"simplified":"婴","traditional":"嬰","pinyin":"ying1","gloss":"infant","definition":"a very young child or baby","example":"这对年轻的夫妇正在努力学习科学的育婴知识。","variantPinyin":[],"posTags":["Ng","vn"],"source":"cedict","occurrences":1,"sentenceCount":1,"exampleSentenceHtml":"这对年轻的夫妇正在努力学习科学的育婴知识。"}],"references":[],"frequency":{"subtlexPerMillion":2.56,"subtlexContextDiversityPct":1,"bccPerMillion":7.146544280392384}}}