2,254 sentences — page 38 of 113

741. 叛徒对我们大家都是威胁。

     pàn​tú duì wǒ​men dà​jiā dōu shì wēi​xié.

     Traitors are a danger to us all.

     Source: OpenSubtitles

742. 对此我毫不怀疑。

     duì cǐ wǒ háo bù huái​yí.

     Of that I have no doubt.

     Source: OpenSubtitles

743. 他很在意别人对他的看法。

     tā hěn zài​yì bié​ren duì tā de kàn​fǎ.

     He cares a lot about what others think of him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

744. 对违法行为必须从严处理。

     duì wéi​fǎ xíng​wéi bì​xū cóng​yán chǔ​lǐ.

     Illegal acts must be dealt with strictly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

745. 吃肉对环境不利。

     chī ròu duì huán​jìng bù​lì.

     Eating meat is bad for the environment.

     Source: Tatoeba

746. 这对你的婚姻有什么影响？

     zhè duì nǐ de hūn​yīn yǒu shén​me yǐng​xiǎng?

     What impact did this have on your marriage?

     Source: OpenSubtitles

747. 他对我大吼大叫。

     tā duì wǒ dà​hǒu dà​jiào.

     He yelled at me.

     Source: OpenSubtitles

748. 你对我就一点都不好奇吗？

     nǐ duì wǒ jiù yī​diǎn dōu bù hào​qí ma?

     Aren't you curious about me at all?

     Source: OpenSubtitles

749. 我对狗一无所知。

     wǒ duì gǒu yī​wú​suǒ​zhī.

     I know nothing about dogs.

     Source: OpenSubtitles

750. 对他来说，放弃就等于失败。

     duì tā lái shuō, fàng​qì jiù děng​yú shī​bài.

     To him, giving up is equivalent to failure.

     Source: Dong Chinese Dictionary

751. 你并不满意，对吧？

     nǐ bìng bù mǎn​yì, duì ba?

     You're not satisfied, are you?

     Source: Tatoeba

752. 你对我咄咄逼人。

     nǐ duì wǒ duō​duō​bī​rén.

     You're being very aggressive with me.

     Source: OpenSubtitles

753. 似乎不公平，对吧？

     sì​hū bù gōng​píng, duì ba?

     Doesn't seem fair, does it?

     Source: OpenSubtitles

754. 他失去了对部门的控制力。

     tā shī​qù le duì bù​mén de kòng​zhì​lì.

     He lost control over the department.

     Source: Dong Chinese Dictionary

755. 中方对这一决定表示欢迎。

     Zhōng​fāng duì zhè yī jué​dìng biǎo​shì huān​yíng.

     The Chinese side welcomes this decision.

     Source: Dong Chinese Dictionary

756. 我对你有点怀疑。

     wǒ duì nǐ yǒu​diǎn huái​yí.

     I'm a little suspicious of you.

     Source: OpenSubtitles

757. 你对吗啡过敏吗？

     nǐ duì mǎ​fēi guò​mǐn ma?

     Are you allergic to morphine?

     Source: OpenSubtitles

758. 她对你做了什幺？

     tā duì nǐ zuò le shén​me?

     What did she do to you?

     Source: OpenSubtitles

759. 肥胖对健康有害。

     féi​pàng duì jiàn​kāng yǒu​hài.

     Obesity is harmful to health.

     Source: Dong Chinese Dictionary

760. 他对所见的事物惊叹不已。

     tā duì suǒ jiàn de shì​wù jīng​tàn bù​yǐ.

     He was amazed by what he saw.

     Source: OpenSubtitles