庭 tíng HSK2 main hall, courtyard Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 530 tíng 530 family 494court 22courtyard 14 530 sentences — page 18 of 27 1…1617181920…27 Go to page Go 你们成了朋友,也几乎成了家庭的一份子。 nǐmen chéng le péngyou, yě jīhū chéng le jiātíng de yī fènzǐ. You became friends, and almost part of the family. Source: CCMatrix如果我的家庭财务状况发生变化怎么办? rúguǒ wǒde jiātíng cáiwù zhuàngkuàng fāshēng biànhuà zěnmebàn? What happens if my family’s financial situation changes? Source: CCMatrix私立学校对许多贫穷家庭而言又太昂贵。 sīlìxuéxiào duì xǔduō pínqióng jiātíng éryán yòu tài ángguì. Private schools are too expensive for many poor families. Source: CCMatrix我们就像一个家庭,所有的家庭都有分歧。 wǒmen jiù xiàng yīge jiātíng, suǒyǒu de jiātíng dōu yǒu fēnqí. We are like a family and all families have disagreements. Source: CCMatrix它们忠诚,友好,很容易成为家庭的一部分。 tāmen zhōngchéng, yǒuhǎo, hěn róngyì chéngwéi jiātíng de yībùfen. They are loyal, friendly, and easily become a part of the family. Source: CCMatrix反过来,家庭又为强大的社区提供了基础。 fǎnguolai, jiātíng yòu wèi qiángdà de shèqū tígōng le jīchǔ. Families, in turn, provide the foundation for strong communities. Source: CCMatrix他们不得不找一份工作以贴补家庭收入。 tāmen bùdébù zhǎo yīfèn gōngzuò yǐ tiēbǔ jiātíng shōurù. They had to get a job to supplement the family income. Source: UM-Corpus: Education在一个健康的家庭里,付出不是单方面的。 zài yīge jiànkāng de jiātíng li, fù chū bùshì dānfāngmiàn de. In a healthy family, giving is not one-sided. Source: CCMatrix一九九八年八月,我由于家庭原因移居韩国。 yī jiǔ jiǔ bā nián bāyuè, wǒ yóuyú jiātíng yuányīn yíjū hánguó. I moved to South Korea in August 1998 for family reasons. Source: CCMatrix这个公园对于有孩子的家庭来说是很好的。 zhège gōngyuán duìyú yǒu háizi de jiātíng láishuō shì hěn hǎo de. This park is great for families with children. Source: CCMatrix在印度,许多家庭使用传统的纱丽布过滤水。 zài yìndù, xǔduō jiātíng shǐyòng chuántǒng de shālì bù guòlǜ shuǐ. Many families in India use traditional sari cloth to filter water. Source: CCMatrix从第一天开始,你将成为我们家庭的一部分。 cóng dìyī tiān kāishǐ, nǐ jiāng chéngwéi wǒmen jiātíng de yībùfen. From day one, you’ll be part of our family. Source: CCMatrix不幸的是,还有很多其他家庭有类似的故事。 bùxìng de shì, háiyǒu hěnduō qítā jiātíng yǒu lèisì de gùshi. Unfortunately, there are many other families with similar stories. Source: CCMatrix他当然不知道他是否想和你建立一个家庭。 tā dāngrán bùzhīdào tā shìfǒu xiǎng hé nǐ jiànlì yīge jiātíng. He certainly doesn’t know whether he wants to start a family with you. Source: CCMatrix失控的愤怒的潜在有害影响不仅限于家庭。 shīkòng de fènnù de qiánzài yǒuhài yǐngxiǎng bùjǐn xiànyú jiātíng. The potentially harmful effects of uncontrolled anger are not limited to the home. Source: CCMatrix她在自己的职业生涯和家庭中都非常成功。 tā zài zìjǐ de zhíyè shēngyá hé jiātíng zhōng dōu fēicháng chénggōng. She is very successful in both her career and in her family life. Source: CCMatrix他甚至在一个家庭朋友的婚礼上演奏小提琴。 tā shènzhì zài yīge jiātíng péngyou de hūnlǐ shang yǎnzòu xiǎotíqín. He even played the violin at a family friend’s wedding. Source: CCMatrix他们中的大多数人现在已经有了自己的家庭。 tāmen zhōng de dàduōshù rén xiànzài yǐjing yǒu le zìjǐ de jiātíng. Most of them have families of their own now. Source: CCMatrix现代日本家庭的早餐主要有两种:日式和西式。 xiàndài rìběn jiātíng de zǎocān zhǔyào yǒu liǎng zhǒng: rìshì hé xīshì. Breakfast in modern Japanese households comes in two major variations: Japanese style and Western style. Source: CCMatrix他开了40年的公共汽车,养育了一个美好的家庭。 tā kāi le40 nián de gōnggòng qì chē, yǎngyù le yīge měihǎo de jiātíng. He drove a bus for 40 years and raised a wonderful family. Source: CCMatrix 1…1617181920…27 Go to page Go