3,002 sentences — page 100 of 151

1981. 我们对其他小规模的成功和失败听的还不够多。

      wǒ​men duì qí​tā xiǎo guī​mó de chéng​gōng hé shī​bài tīng de hái bù​gòu duō.

      We don't hear enough about other successes and failures on a smaller scale.

      Source: CCMatrix

1982. 我不想低估这个项目的难度，或者高估成功的几率。

      wǒ bù​xiǎng dī​gū zhè​ge xiàng​mù de nán​dù, huò​zhě gāo​gū chéng​gōng de jī​lǜ.

      I don’t want to underestimate the difficulty of this project, or overestimate its chances of success.

      Source: CCMatrix

1983. 自我感觉良好的最好方式之一就是经历一些成功。

      zì​wǒ gǎn​jué liáng​hǎo de zuì​hǎo fāng​shì zhī​yī jiù​shì jīng​lì yī​xiē chéng​gōng.

      One of the best ways to feel good about yourself is to experience some success.

      Source: CCMatrix

1984. 我们学会了把成功放在第一位，把幸福放在第二位。

      wǒ​men xué huì le bǎ chéng​gōng fàng zài dì​yī​wèi, bǎ xìng​fú fàng zài dì'èr​wèi.

      We have learned to put success first and happiness second.

      Source: CCMatrix

1985. 我们很多人做事情不是为了成功，而是为了避免失败。

      wǒ​men hěn​duō rén zuò shì​qing bù​shì wèi​le chéng​gōng, ér​shì wèi​le bì​miǎn shī​bài.

      A lot of us do things not to succeed but to avoid failure.

      Source: CCMatrix

1986. 我的工作就是竭尽所能帮助球队取得尽可能大的成功。

      wǒ​de gōng​zuò jiù​shì jié​jìn suǒ néng bāng​zhù qiú​duì qǔ​dé jǐn​kě​néng dà de chéng​gōng.

      My job is to do everything I can to help the team be as successful as possible.

      Source: CCMatrix

1987. 你永远不会取得真正的成功，除非你喜欢你所做的事情。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​huì qǔ​dé zhēn​zhèng de chéng​gōng, chú​fēi nǐ xǐ​huan nǐ suǒ zuò de shì​qing.

      You'll never achieve real success unless you like what you are doing.

      Source: CCMatrix

1988. 他们将学习有关创造力，决心，纪律，失败和成功的重要课程。

      tā​men jiāng xué​xí yǒu​guān chuàng​zào​lì, jué​xīn, jì​lǜ, shī​bài hé chéng​gōng de zhòng​yào kè​chéng.

      They will learn important lessons about creativity, determination, discipline, failure, and success.

      Source: CCMatrix

1989. 当事情发展到最后，拥有高智商并不能自动保证生活的成功。

      dāng shì​qing fā​zhǎn dào zuì​hòu, yōng​yǒu gāo zhì​shāng bìng bù​néng zì​dòng bǎo​zhèng shēng​huó de chéng​gōng.

      When it comes right down to it, having a high IQ does not automatically guarantee success in life.

      Source: CCMatrix

1990. 人们往往迈出第一步，看不到任何立竿见影的成功，就放弃了。

      rén​men wǎng​wǎng mài chū dì​yī​bù, kàn bu dào rèn​hé lì​gān​jiàn​yǐng de chéng​gōng, jiù fàng​qì le.

      People often take the first step, don’t see any immediate success and quit.

      Source: CCMatrix

1991. 如果其他人掌控您的行为，他们就会定义您的成功和自我价值。

      rú​guǒ qí​tā rén zhǎng​kòng nín de xíng​wéi, tā​men jiù huì dìng​yì nín de chéng​gōng hé zì​wǒ jià​zhí.

      If other people are in control of your actions, they define your success and self-worth.

      Source: CCMatrix

1992. 当你帮助一个朋友超越你时，你可以和他们一起庆祝他们的成功。

      dāng nǐ bāng​zhù yī​ge péng​you chāo​yuè nǐ shí, nǐ kě​yǐ hé tā​men yī​qǐ qìng​zhù tā​men de chéng​gōng.

      When you help a friend surpass you, you can celebrate their successes along with them.

      Source: CCMatrix

1993. 成功的人不一定比其他人更聪明：他们只不过知道如何以不同的方式思考。

      chéng​gōng de rén bù​yī​dìng bǐ qí​tā rén gèng cōng​ming: tā​men zhǐ​bu​guò zhī​dao rú​hé yǐ bù​tóng de fāng​shì sī​kǎo.

      Successful people are not necessarily smarter than the rest—they just know how to think differently.

      Source: CCMatrix

1994. 一个成年男子崩溃了。

      yī​ge chéng​nián nán​zǐ bēng​kuì le.

      A grown man broke down.

      Source: CCMatrix

1995. 一只成年猫有32颗牙齿。

      yī zhī chéng​nián māo yǒu32 kē yá​chǐ.

      An adult cat has 32 teeth.

      Source: CCMatrix

1996. 你可是个成年男人。

      nǐ kě​shì ge chéng​nián nán​rén.

      You're a grown man.

      Source: OpenSubtitles

1997. 成年蟋蟀一般生存2至3个月。

      chéng​nián xī​shuài yī​bān shēng​cún2 zhì3 ge yuè.

      Adult crickets generally live two to three months.

      Source: CCMatrix

1998. 我们的3名成年子女已搬出。

      wǒ​men de3 míng chéng​nián zǐ​nǚ yǐ bān chū.

      Our 3 adult children have moved out.

      Source: CCMatrix

1999. 我娶了一个有成年女儿的寡妇。

      wǒ qǔ le yī​ge yǒu chéng​nián nǚ'ér de guǎ​fu.

      I married a widow with a grown daughter.

      Source: CCMatrix

2000. 这些雏鸟只有半数能活到成年。

      zhè​xiē chú​niǎo zhǐ​yǒu bàn​shù néng huó dào chéng​nián.

      Only half of these chicks will survive to adulthood.

      Source: OpenSubtitles