76,091 sentences — page 1164 of 3805

23261. 我补充了一些链接。

       wǒ bǔ​chōng le yī​xiē liàn​jiē.

       I’ve added some links.

       Source: CCMatrix

23262. 我只希望真相大白。

       wǒ zhǐ xī​wàng zhēn​xiàng​dà​bái.

       I just want the truth to come out.

       Source: OpenSubtitles

23263. 我不会让任何人抓住我。

       wǒ bù​huì ràng rèn​hé​rén zhuā zhù wǒ.

       I won't let anyone catch me.

       Source: OpenSubtitles

23264. 我在创作一种香水。

       wǒ zài chuàng​zuò yī​zhǒng xiāng​shuǐ.

       I'm creating a perfume.

       Source: OpenSubtitles

23265. 他答应会尽快给我回话。

       tā dā​ying huì jǐn​kuài gěi wǒ huí huà.

       He promised to get back to me as soon as possible.

       Source: CCMatrix

23266. 我希望你照顾我的女儿。

       wǒ xī​wàng nǐ zhào​gu wǒ​de nǚ'ér.

       I want you to take care of my daughter.

       Source: CCMatrix

23267. 我又一次低估了她。

       wǒ yòu​yī​cì dī​gū le tā.

       I underestimated her once again.

       Source: CCMatrix

23268. 我不知道她们谈了多久。

       wǒ bù​zhī​dào tā​men tán le duō​jiǔ.

       I don’t know how long they talked.

       Source: UM-Corpus: News

23269. 现在不要跟我讲话。

       xiàn​zài bù​yào gēn wǒ jiǎng huà.

       Don't talk to me right now.

       Source: OpenSubtitles

23270. 这是我新生活的第一天。

       zhè shì wǒ xīn​shēng​huó de dì​yī​tiān.

       This is the first day of my new life.

       Source: OpenSubtitles

23271. 我无法验证自己的帐户。

       wǒ wú​fǎ yàn​zhèng zì​jǐ de zhàng​hù.

       I'm unable to verify my account.

       Source: CCMatrix

23272. 我就站在河里钓鱼。

       wǒ jiù zhàn zài hé li diào yú.

       I was standing in the river fishing.

       Source: CCMatrix

23273. 我再也装不下去了。

       wǒ zài​yě zhuāng bu xia qù le.

       I can't pretend anymore.

       Source: OpenSubtitles

23274. 没有，我没听到任何消息。

       méi​yǒu, wǒ méi tīng dào rèn​hé xiāo​xi.

       No, I haven't heard anything.

       Source: OpenSubtitles

23275. 我甚至没有感觉到寒冷。

       wǒ shèn​zhì méi​yǒu gǎn​jué dào hán​lěng.

       I didn't even feel the cold.

       Source: CCMatrix

23276. 我看到了你有多想改变。

       wǒ kàn dào le nǐ yǒu duō xiǎng gǎi​biàn.

       I saw how much you wanted to change.

       Source: OpenSubtitles

23277. 我可不想试探命运。

       wǒ kě bù​xiǎng shì​tàn mìng​yùn.

       I don't want to tempt fate.

       Source: OpenSubtitles

23278. 我不想浪费一顿饭。

       wǒ bù​xiǎng làng​fèi yī​dùn fàn.

       I don't want to waste a meal.

       Source: CCMatrix

23279. 我做的一切都是为了你。

       wǒ zuò de yī​qiè dōu shì wèi​le nǐ.

       Everything I did was for you.

       Source: OpenSubtitles

23280. 相信我，我们是帮他们忙。

       xiāng​xìn wǒ, wǒ​men shì bāng tā​men máng.

       Trust me, we're doing them a favor.

       Source: OpenSubtitles