37,559 sentences — page 1740 of 1878

34781. 我是上校。

       wǒ shì shàng​xiào.

       I'm a colonel.

       Source: OpenSubtitles

34782. 我根本就不在乎什么英国贸易法。

       wǒ gēn​běn jiù bù zài​hu shén​me Yīng​guó mào​yì​fǎ.

       I don't care about British Mercantile Law.

       Source: OpenSubtitles

34783. 有时候我觉得所有人都在利用我。

       yǒu​shí​hou wǒ jué​de suǒ​yǒu rén dōu zài lì​yòng wǒ.

       Sometimes I think everyone is using me.

       Source: OpenSubtitles

34784. 我也发誓。

       wǒ yě fā​shì.

       I swear it too.

       Source: OpenSubtitles

34785. 我很好奇。

       wǒ hěn hào​qí.

       I'm curious.

       Source: OpenSubtitles

34786. 他们知道我为何不再去看他们了。

       tā​men zhī​dào wǒ wèi​hé bù zài qù kàn tā​men le.

       They know why I don't visit anymore.

       Source: OpenSubtitles

34787. 我先下车。

       wǒ xiān xià​chē.

       I'll get off first.

       Source: OpenSubtitles

34788. 我才发现，这是妈妈最喜欢的桌子。

       wǒ cái fā​xiàn, zhèi shì mā​ma zuì xǐ​huan de zhuō​zi.

       I've just realized, this is my mother's favorite table.

       Source: OpenSubtitles

34789. 我是校长。

       wǒ shì xiào​zhǎng.

       I am the headmaster.

       Source: OpenSubtitles

34790. ‪我怎么觉得你的计划会害死我呢？

       ‪ wǒ zěn​me jué​de nǐ de jì​huà huì hài​sǐ wǒ ne?

       Why do I feel like your plan is going to get me killed?

       Source: OpenSubtitles

34791. 我不舒服。

       wǒ bù shū​fu.

       I don't feel well.

       Source: OpenSubtitles

34792. 我贿赂了守卫，而你是凯撒的朋友。

       wǒ huì​lù le shǒu​wèi, ér nǐ shì Kǎi​sā de péng​you.

       I bribed the guard, and you are Caesar's friend.

       Source: OpenSubtitles

34793. 好的，如果你需要什么，我就在这里。

       hǎo de, rú​guǒ nǐ xū​yào shén​me, wǒ jiù zài zhè​lǐ.

       Okay, I'm here if you need anything.

       Source: OpenSubtitles

34794. 我很奇怪他为什么没来参加会议。

       wǒ hěn qí​guài tā wèi​shén​me méi lái cān​jiā huì​yì.

       I find it strange that he didn't come to the meeting.

       Source: Dong Chinese Dictionary

34795. 只是花了点时间，才找到我的舞台。

       zhǐ​shì huā le diǎn shí​jiān, cái zhǎo​dào wǒ de wǔ​tái.

       It just took some time to find my stage.

       Source: OpenSubtitles

34796. 不，我不饿。

       bù, wǒ bù è.

       No, I'm not hungry.

       Source: OpenSubtitles

34797. 我不迷信。

       wǒ bù mí​xìn.

       I'm not superstitious.

       Source: OpenSubtitles

34798. 我甚至不知道她喜不喜欢长颈鹿。

       wǒ shèn​zhì bù zhī​dào tā xǐ bù xǐ​huan cháng​jǐng​lù.

       I don't even know if she likes giraffes.

       Source: OpenSubtitles

34799. 我正要去找他，正好在路上碰见了。

       wǒ zhèng yào qù zhǎo tā, zhèng​hǎo zài lù​shang pèng​jiàn le.

       I was just about to look for him when I happened to run into him on the way.

       Source: Dong Chinese Dictionary

34800. 这本书是我在车站前的书店买的。

       zhè běn shū shì wǒ zài chē​zhàn qián de shū​diàn mǎi de.

       I bought this book at the bookstore in front of the station.

       Source: Tatoeba