37,559 sentences — page 1775 of 1878

35481. 我儿子恨我，因为我离开了他父亲。

       wǒ ér​zi hèn wǒ, yīn​wèi wǒ lí​kāi le tā fù​qīn.

       My son hates me because I left his father.

       Source: OpenSubtitles

35482. 我今生最大的愿望就是环游世界。

       wǒ jīn​shēng zuì dà de yuàn​wàng jiù shì huán​yóu shì​jiè.

       My greatest wish in life is to travel around the world.

       Source: Dong Chinese Dictionary

35483. 我愿意去。

       wǒ yuàn​yì qù.

       I'm willing to go.

       Source: OpenSubtitles

35484. 她需要我。

       tā xū​yào wǒ.

       She needs me.

       Source: OpenSubtitles

35485. 我想他一定还不想在这里见到我。

       wǒ xiǎng tā yī​dìng hái bù xiǎng zài zhè​lǐ jiàn​dào wǒ.

       I'm sure he doesn't want to see me here yet.

       Source: OpenSubtitles

35486. 我妈妈在我4岁的时候就去世了。

       wǒ mā​ma zài wǒ4 suì de shí​hou jiù qù​shì le.

       My mom died when I was four.

       Source: OpenSubtitles

35487. 我得参军。

       wǒ děi cān​jūn.

       I have to enlist.

       Source: OpenSubtitles

35488. 我瘫痪了。

       wǒ tān​huàn le.

       I'm paralyzed.

       Source: OpenSubtitles

35489. 我娶了她。

       wǒ qǔ le tā.

       I married her.

       Source: OpenSubtitles

35490. 嘿，我没事。

       hēi, wǒ méi​shì.

       Hey, I'm fine.

       Source: OpenSubtitles

35491. 我爱过你。

       wǒ ài guo nǐ.

       I loved you.

       Source: OpenSubtitles

35492. 我注意到你一直在用我的化妆品。

       wǒ zhù​yì dào nǐ yī​zhí zài yòng wǒ de huà​zhuāng​pǐn.

       I noticed you've been using my makeup.

       Source: OpenSubtitles

35493. 我想我知道他们把尼克藏在哪了。

       wǒ xiǎng wǒ zhī​dào tā​men bǎ Ní​kè cáng zài nǎ le.

       I think I know where they're hiding Nick.

       Source: OpenSubtitles

35494. 我的车没油了，需要去加油站加油。

       wǒ de chē méi yóu le, xū​yào qù jiā​yóu​zhàn jiā​yóu.

       My car is out of gas; I need to go to a gas station to refuel.

       Source: Dong Chinese Dictionary

35495. 我有钥匙。

       wǒ yǒu yào​shi.

       I've got the keys.

       Source: OpenSubtitles

35496. 我尊重你。

       wǒ zūn​zhòng nǐ.

       I respect you.

       Source: OpenSubtitles

35497. 如果有一天你走了，我会很难过的。

       rú​guǒ yǒu yī tiān nǐ zǒu le, wǒ huì hěn nán​guò de.

       If one day you leave, I will be very sad.

       Source: Tatoeba

35498. 是我，开门。

       shì wǒ, kāi​mén.

       It's me, open the door.

       Source: OpenSubtitles

35499. 我紧张吗？

       wǒ jǐn​zhāng ma?

       Am I nervous?

       Source: OpenSubtitles

35500. 我不想让任何人看到我这副模样。

       wǒ bù xiǎng ràng rèn​hé rén kàn​dào wǒ zhè fù mú​yàng.

       I don't want anyone to see me like this.

       Source: OpenSubtitles