才
cái HSK2

talent

Showing: All meanings (6)

1,006 sentences — page 14 of 51

  1. 你知道什么才是值得为之战斗的？

    nǐ zhī​dao shén​me cái shì zhí​de wèi zhī zhàn​dòu de?

    Do you know what is worth fighting for?

    Source: CCMatrix

  2. 我意识到你们才是我真正的家人。

    wǒ yì​shi dào nǐ​men cái shì wǒ zhēn​zhèng de jiā​rén.

    I realized that you guys are my real family.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你是自由的，那才是你迷失的原因。

    nǐ shì zì​yóu de, nà cái shì nǐ mí​shī de yuán​yīn.

    You are free and that is why you are lost.

    Source: CCMatrix

  4. 有时候要强硬一点，才会获得尊重。

    yǒu shí​hou yào qiáng​yìng yī​diǎn, cái huì huò​dé zūn​zhòng.

    Sometimes you have to be tough to earn respect.

    Source: CCMatrix

  5. 不必喜欢某人才可以做他的医生。

    bù​bì xǐ​huan mǒu rén cái kě​yǐ zuò tā de yī​shēng.

    You don't have to like someone to be their doctor.

    Source: OpenSubtitles

  6. 难道你看不出来这里才是他的家？

    nán​dào nǐ kàn​bu​chū​lai zhè​lǐ cái shì tā de jiā?

    Can't you see that this is his home?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我真应该被禁止来这个公园才对。

    wǒ zhēn yīng​gāi bèi jìn​zhǐ lái zhè​ge gōng​yuán cái duì.

    I really should be banned from this park.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我花了点时间才找回自己的声音。

    wǒ huā le diǎn shí​jiān cái zhǎo huí zì​jǐ de shēng​yīn.

    It took me a while to find my voice again.

    Source: CCMatrix

  9. 只有当你别无选择时，你才会战斗。

    zhǐ​yǒu dāng nǐ bié​wú​xuǎn​zé shí, nǐ cái huì zhàn​dòu.

    You only fight when you have no other choice.

    Source: CCMatrix

  10. 找到正确的平衡才是真正的挑战。

    zhǎo dào zhèng​què de píng​héng cái shì zhēn​zhèng de tiǎo​zhàn.

    Finding the right balance is the real challenge.

    Source: CCMatrix

  11. 你经常等到最后一分钟才做事吗？

    nǐ jīng​cháng děng​dào zuì​hòu yī fēn​zhōng cái zuò shì ma?

    Do you often wait until the last minute to do things?

    Source: CCMatrix

  12. 孩子在感觉更好时才会做得更好。

    hái​zi zài gǎn​jué gèng​hǎo shí cái huì zuò de gèng​hǎo.

    Children do better when they feel better.

    Source: CCMatrix

  13. 你说过你是因为我才当记者的吧？

    nǐ shuō guo nǐ shì yīn​wèi wǒ cái dāng jì​zhě de ba?

    You said that you became a reporter because of me, right?

    Source: OpenSubtitles

  14. 在16世纪之前，只有富人才吃得起糖。

    zài16 shì​jì zhī​qián, zhǐ​yǒu fù​rén cái chī de qǐ táng.

    Before the 16th Century only the rich could afford sugar.

    Source: CCMatrix

  15. 这时她才想起来他的叔叔是理发师。

    zhè​shí tā cái xiǎng qi​lai tā de shū​shu shì lǐ​fà​shī.

    Only then did she remember that his uncle was a barber.

    Source: CCMatrix

  16. 你以为我们是因为害怕才这样做吗？

    nǐ yǐ​wéi wǒ​men shì yīn​wèi hài​pà cái zhè​yàng zuò ma?

    Do you think we're doing this because we're scared?

    Source: OpenSubtitles

  17. 从西班牙送来的信需要多久才会到？

    cóng xī​bān​yá sòng lái de xìn xū​yào duō​jiǔ cái huì dào?

    How long does it take for a letter to arrive from Spain?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我花了很长时间才开始为自己思考。

    wǒ huā le hěn cháng​shí​jiān cái kāi​shǐ wèi zì​jǐ sī​kǎo.

    It took me a long time to start thinking for myself.

    Source: CCMatrix

  19. 我花了很长时间才学会了基础知识。

    wǒ huā le hěn cháng​shí​jiān cái xué huì le jī​chǔ zhī​shi.

    It took me a long time to learn the basics.

    Source: CCMatrix

  20. 我做了什么才得到这个完美的孩子？

    wǒ zuò le shén​me cái dé dào zhè​ge wán​měi de hái​zi?

    What did I do to deserve this perfect child?

    Source: OpenSubtitles