25 sentences for 放手 (fàng​shǒu) — page 1 of 2

1. 我不想控制，我想放手。

   wǒ bù​xiǎng kòng​zhì, wǒ xiǎng fàng shǒu.

   I don’t want control, I want to let go.

   Source: CCMatrix

2. 你现在能放手了吗？

   nǐ xiàn​zài néng fàng shǒu le ma?

   Can you let go now?

   Source: OpenSubtitles

3. 你一定不能放手。

   nǐ yī​dìng bù​néng fàng shǒu.

   You mustn't let go.

   Source: OpenSubtitles

4. 我只想抱着他永远不放手。

   wǒ zhǐ xiǎng bào zhe tā yǒng​yuǎn bù fàng shǒu.

   I just want to hold him and never let go.

   Source: OpenSubtitles

5. 我们必须得放手。

   wǒ​men bì​xū děi fàng shǒu.

   We have to let go.

   Source: OpenSubtitles

6. 我没办法放手，我太害怕了。

   wǒ méi bàn fǎ fàng shǒu, wǒ tài hài​pà le.

   I can't let go, I'm too scared.

   Source: OpenSubtitles

7. 你必须学会放手。

   nǐ bì​xū xué huì fàng shǒu.

   You must learn to let go.

   Source: OpenSubtitles

8. 我不会放手的。

   wǒ bù​huì fàng shǒu de.

   I won't let go.

   Source: OpenSubtitles

9. 你可以放手了。

   nǐ kě​yǐ fàng shǒu le.

   You can let go now.

   Source: OpenSubtitles

10. 他不会放手的。

    tā bù​huì fàng shǒu de.

    He won't let go.

    Source: OpenSubtitles

11. 列出你愿意放手的所有事情。

    liè chū nǐ yuàn​yi fàng shǒu de suǒ​yǒu shì​qing.

    List all the things you are willing to let go of.

    Source: CCMatrix

12. 我怎么能放手？

    wǒ zěn​me néng fàng shǒu?

    How can I let go?

    Source: OpenSubtitles

13. 拜托不要放手。

    bài​tuō bù​yào fàng shǒu.

    Please, don't let go.

    Source: OpenSubtitles

14. 一旦他起来了，她没有放手，他也没有。

    yī​dàn tā qǐ lái le, tā méi​yǒu fàng shǒu, tā yě méi​yǒu.

    Once he was up, she didn’t let go, and neither did he.

    Source: CCMatrix

15. 如果你发现自己抓得太紧了，只要放手并享受生活。

    rú​guǒ nǐ fā​xiàn zì​jǐ zhuā de tài jǐn le, zhǐ​yào fàng shǒu bìng xiǎng​shòu shēng​huó.

    If you find yourself holding on too tight, just let go and enjoy life.

    Source: CCMatrix

16. 是你放手的时候了。

    shì nǐ fàng shǒu de shí​hou le.

    It's time for you to let go.

    Source: OpenSubtitles

17. 人们告诉我要放手，但是我做不到。

    rén​men gào​sù wǒ yào fàng shǒu, dàn​shì wǒ zuò bu dào.

    People tell me to let go, but I can't.

    Source: CCMatrix

18. 有时候，放手似乎是最容易的事情。

    yǒu shí​hou, fàng shǒu sì​hū shì zuì róng​yì de shì​qing.

    Sometimes, letting go seems like the easiest thing to do.

    Source: CCMatrix

19. 有时候，生活就是简单的失去和放手。

    yǒu shí​hou, shēng​huó jiù​shì jiǎn​dān de shī​qù hé fàng shǒu.

    Sometimes life is simply about losing and letting go.

    Source: CCMatrix

20. 有些人就是不知道什么时候该放手。

    yǒu​xiē​rén jiù​shì bù​zhī​dào shén​me​shí​hou gāi fàng shǒu.

    Some people just don't know when to let go.

    Source: OpenSubtitles