31,272 sentences — page 1414 of 1564

28261. 绝不通过品尝食物来确定它是否安全。

       jué​bù tōng​guò pǐn​cháng shí​wù lái què​dìng tā shì​fǒu ān​quán.

       Never taste food to determine if it is safe.

       Source: CCMatrix

28262. 你也想看看他是否能为你做同样的事。

       nǐ yě xiǎng kàn​kan tā shì​fǒu néng wèi nǐ zuò tóng​yàng de shì.

       You also want to see if he can do the same for you.

       Source: CCMatrix

28263. 你是否已经准备好学习这门新语言了？

       nǐ shì​fǒu yǐ​jing zhǔn​bèi hǎo xué​xí zhè mén xīn yǔ​yán le?

       Are you ready to learn this new language?

       Source: CCMatrix

28264. 我们将不得不等待，看看他们是否正确。

       wǒ​men jiāng bù​dé​bù děng​dài, kàn​kan tā​men shì​fǒu zhèng​què.

       We’ll have to wait and see if they are right.

       Source: CCMatrix

28265. 您是否获得您所需要的情感上的支持？

       nín shì​fǒu huò​dé nín suǒ xū​yào de qíng​gǎn shang de zhī​chí?

       Are you getting the emotional support you need?

       Source: CCMatrix

28266. 我仍然有10天时间来了解他是否有兴趣。

       wǒ réng​rán yǒu10 tiān shí​jiān lái liǎo​jiě tā shì​fǒu yǒu xìng​qù.

       I still have 10 days to see if he's interested.

       Source: CCMatrix

28267. 声音还可以表明有人是否对您感兴趣。

       shēng​yīn hái​kě​yǐ biǎo​míng yǒu rén shì​fǒu duì nín gǎn xìng​qù.

       Voices can also signal whether someone is interested in you.

       Source: CCMatrix

28268. 面试结束时，他们会问您是否有任何问题。

       miàn​shì jié​shù shí, tā​men huì wèn nín shì​fǒu yǒu rèn​hé wèn​tí.

       At the end of the interview, they will ask if you have any questions.

       Source: CCMatrix

28269. 他问我是否想成为一名宇航员，我说我想。

       tā wèn wǒ shì​fǒu xiǎng chéng​wéi yī​míng yǔ​háng​yuán, wǒ shuō wǒ xiǎng.

       He asked whether I wanted to become an astronaut and I said I did.

       Source: CCMatrix

28270. 你怎么知道你的听众是否真的参与其中？

       nǐ zěn​me zhī​dao nǐ de tīng​zhòng shì​fǒu zhēn​de cān​yù qí​zhōng?

       How do you know if your audience is really engaged?

       Source: CCMatrix

28271. 只有时间才能证明这种战略是否会成功。

       zhǐ​yǒu shí​jiān cái​néng zhèng​míng zhè​zhǒng zhàn​lüè shì​fǒu huì chéng​gōng.

       Only time will tell if this strategy will be successful.

       Source: CCMatrix

28272. 当然，那时我甚至不知道自己是否在伦敦。

       dāng​rán, nà​shí wǒ shèn​zhì bù​zhī​dào zì​jǐ shì​fǒu zài lún​dūn.

       Of course, at the time I didn't even know if I was in London.

       Source: CCMatrix

28273. 在怀孕期间是否可以吃螃蟹和其他海鲜？

       zài huái yùn qī​jiān shì​fǒu kě​yǐ chī páng​xiè hé qí​tā hǎi​xiān?

       Is it safe to eat crab and other seafood during pregnancy?

       Source: CCMatrix

28274. 我知道世界存在，但我不知道我是否存在。

       wǒ zhī​dao shì​jiè cún​zài, dàn wǒ bù​zhī​dào wǒ shì​fǒu cún​zài.

       I know the world exists, but I don’t know if I do.

       Source: CCMatrix

28275. 你是否曾经梦想成为一名专业的飞行员？

       nǐ shì​fǒu céng​jīng mèng​xiǎng chéng​wéi yī​míng zhuān​yè de fēi​xíng​yuán?

       Have you ever dreamed of becoming a professional pilot?

       Source: CCMatrix

28276. 我介绍自己并问他是否会回答几个问题。

       wǒ jiè​shào zì​jǐ bìng wèn tā shì​fǒu huì huí​dá jǐ​ge wèn​tí.

       I introduced myself and asked if he’d answer a few questions.

       Source: CCMatrix

28277. 时间将会证明，我们是否做出了正确决定。

       shí​jiān jiāng​huì zhèng míng, wǒ​men shì​fǒu zuò chū le zhèng​què jué​dìng.

       Time will tell if we have made the right decision.

       Source: CCMatrix

28278. 他们没有说他是否帮助稳定了这架飞机。

       tā​men méi​yǒu shuō tā shì​fǒu bāng​zhù wěn​dìng le zhè jià fēi​jī.

       They did not say whether he helped stabilize the plane.

       Source: CCMatrix

28279. 他们没有时间询问客户是否需要塑料袋。

       tā​men méi​yǒu shí​jiān xún​wèn kè​hù shì​fǒu xū​yào sù​liào​dài.

       They don't have time to ask customers if they need plastic bags.

       Source: CCMatrix

28280. 当“死者”醒来后，他问他是否能见他的妻子。

       dāng“ sǐ​zhě” xǐng lái hòu, tā wèn tā shì​fǒu néng jiàn tā de qī​zi.

       When the ‘dead man’ woke up, he asked if he could see his wife.

       Source: CCMatrix