19,426 sentences — page 630 of 972

12581. 你们两个是我生命中最重要的男人。

       nǐ​men liǎng gè shì wǒ shēng​mìng zhōng zuì zhòng​yào de nán​rén.

       You two are the most important men in my life.

       Source: OpenSubtitles

12582. 伊戈尔是一位来自俄罗斯的科学家。

       Yī​gē'ěr shì yī wèi lái​zì é​luó​sī de kē​xué​jiā.

       Igor is a scientist from Russia.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12583. 俾斯麦是十九世纪著名的德国首相。

       bǐ sī Mài shì shí​jiǔ shì​jì zhù​míng de Dé​guó shǒu​xiàng.

       Bismarck was a famous German Chancellor in the 19th century.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12584. 晋朝是中国历史上的一个重要时期。

       Jìn cháo shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng de yī gè zhòng​yào shí​qī.

       The Jin Dynasty was an important period in Chinese history.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12585. 这种倚强凌弱的行为是极不道德的。

       zhè zhǒng yǐ qiáng líng ruò de xíng​wéi shì jí bù​dào​dé de.

       This behavior of bullying the weak is highly immoral.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12586. 砂糖是厨房里最常见的调味品之一。

       shā táng shì chú​fáng lǐ zuì cháng​jiàn de tiáo​wèi​pǐn zhī yī.

       Granulated sugar is one of the most common condiments in the kitchen.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12587. 教育的目标是挖掘每个学生的潜能。

       jiào​yù de mù​biāo shì wā​jué měi gè xué​sheng de qián​néng.

       The goal of education is to tap into every student's potential.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12588. 毫无疑问，他是这项工作的最佳人选。

       háo​wú yí​wèn, tā shì zhè xiàng gōng​zuò de zuì​jiā rén​xuǎn.

       There is no doubt that he is the best candidate for this job.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12589. 如你所知，东京是全球金融中心之一。

       rú nǐ suǒ zhī, Dōng​jīng shì quán​qiú jīn​róng zhōng​xīn zhī​yī.

       Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world.

       Source: Tatoeba

12590. 他是一个可怜的圣诞孤儿，无处可去。

       tā shì yī gè kě​lián de Shèng​dàn gū'ér, wú chù kě qù.

       He's a poor little Christmas orphan with nowhere to go.

       Source: OpenSubtitles

12591. 咖啡因是一种中枢神经系统兴奋剂。

       kā​fēi​yīn shì yī zhǒng zhōng​shū shén​jīng xì​tǒng xīng​fèn​jì.

       Caffeine is a central nervous system stimulant.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12592. 我们甚至都不知道她是怎么进来的。

       wǒ​men shèn​zhì dōu bù zhī​dào tā shì zěn​me jìn​lái de.

       We don't even know how she got in here.

       Source: OpenSubtitles

12593. 孙中山先生是国民党的创始人之一。

       Sūn Zhōng​shān xiān​sheng shì Guó​mín​dǎng de chuàng​shǐ​rén zhī yī.

       Dr. Sun Yat-sen was one of the founders of the Kuomintang.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12594. 他是一名拥有十年经验的高级电工。

       tā shì yī míng yōng​yǒu shí nián jīng​yàn de gāo​jí diàn​gōng.

       He is a senior electrician with ten years of experience.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12595. 他是名门后裔，谈吐举止都非常大方。

       tā shì míng​mén hòu yì, tán​tǔ jǔ​zhǐ dōu fēi​cháng dà​fang.

       He is the descendant of a prestigious family, and his speech and manners are very elegant.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12596. 我来是因为我想把我的故事讲出来。

       wǒ lái shì yīn​wèi wǒ xiǎng bǎ wǒ de gù​shi jiǎng chu​lai.

       I'm here because I want to tell my story.

       Source: OpenSubtitles

12597. 北京的故宫是一个著名的旅游景点。

       Běi​jīng de Gù​gōng shì yī gè zhù​míng de lǚ​yóu jǐng​diǎn.

       The Forbidden City in Beijing is a famous tourist attraction.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12598. 或许听听他有什么话说也不是坏事。

       huò​xǔ tīng tīng tā yǒu shén​me huà shuō yě bù shì huài​shì.

       Maybe it's not a bad idea to listen to what he has to say.

       Source: OpenSubtitles

12599. 三峡老街是新北市著名的旅游景点。

       Sān​xiá lǎo jiē shì Xīn​běi​shì zhù​míng de lǚ​yóu jǐng​diǎn.

       Sanxia Old Street is a famous tourist attraction in New Taipei City.

       Source: Dong Chinese Dictionary

12600. 战国七雄是指战国时期的七个强国。

       Zhàn​guó qī xióng shì zhǐ Zhàn​guó shí​qī de qī gè qiáng​guó.

       The 'Seven Hegemons' refers to the seven powerful states of the Warring States period.

       Source: Dong Chinese Dictionary