271 sentences — page 5 of 14

81. 然后我开始为报刊杂志工作。

    rán​hòu wǒ kāi​shǐ wèi bào​kān zá​zhì gōng​zuò.

    I then started to work for magazines and newspapers.

    Source: UM-Corpus: Spoken

82. 然后，突然，他看到了别的东西。

    rán​hòu, tū​rán, tā kàn dào le bié​de dōng​xi.

    Then, suddenly, he saw something else.

    Source: CCMatrix

83. 然后他指着她。

    rán​hòu tā zhǐ zhe tā.

    He then pointed at her.

    Source: CCMatrix

84. 想象一下蜡烛燃烧，然后熄灭。

    xiǎng​xiàng yī​xià là​zhú rán​shāo, rán​hòu xī​miè.

    Imagine a candle burning and then being extinguished.

    Source: CCMatrix

85. 检查您的拼写然后再试一次。

    jiǎn​chá nín de pīn​xiě rán​hòu zài shì yī​cì.

    Check your spelling and try again.

    Source: CCMatrix

86. 我会听到音乐，然后我会知道。

    wǒ huì tīng dào yīn​yuè, rán​hòu wǒ huì zhī​dao.

    I'll hear the music, and then I'll know.

    Source: OpenSubtitles

87. 说出你需要说的话，然后离开。

    shuō chū nǐ xū​yào shuō de huà, rán​hòu lí kāi.

    Say what you need to say, and then leave.

    Source: CCMatrix

88. 他会向你挥手，然后迅速消失。

    tā huì xiàng nǐ huī shǒu, rán​hòu xùn​sù xiāo​shī.

    He’ll wave at you, then quickly disappear.

    Source: CCMatrix

89. 他把地址给了我，然后离开了。

    tā bǎ dì​zhǐ gěi le wǒ, rán​hòu lí kāi le.

    He gave me the address and left.

    Source: CCMatrix

90. 将西红柿洗净，然后切掉顶部。

    jiāng xī​hóng​shì xǐ jìng, rán​hòu qiē diào dǐng​bù.

    Wash the tomatoes and then cut the tops off.

    Source: CCMatrix

91. 然后她发现自己漂浮在空中。

    rán​hòu tā fā​xiàn zì​jǐ piāo​fú zài kōng​zhōng.

    Then, she found herself floating in the air.

    Source: CCMatrix

92. 我们成长，我们开花，然后死亡。

    wǒ​men chéng​zhǎng, wǒ​men kāi huā, rán​hòu sǐ​wáng.

    We grow, we bloom and then we die.

    Source: CCMatrix

93. 然后小海龟将被释放到海里。

    rán​hòu xiǎo hǎi​guī jiāng bèi shì​fàng dào hǎi li.

    After that, the turtles are released into the sea.

    Source: CCMatrix

94. 然后小兔子有了一个好主意。

    rán​hòu xiǎo tù​zi yǒu​le yī​ge hǎo​zhǔ​yi.

    The little rabbit then had a good idea.

    Source: CCMatrix

95. 然后我们探索了数千种设计。

    rán​hòu wǒ​men tàn​suǒ le shù qiān zhǒng shè​jì.

    We then explored thousands of designs.

    Source: CCMatrix

96. 他沉默了一会儿，然后看着我。

    tā chén​mò le yí​huì​r, rán​hòu kàn zhe wǒ.

    He was silent for a moment, and then looked at me.

    Source: CCMatrix

97. 然后他记起了所发生的一切。

    rán​hòu tā jì qǐ le suǒ fā​shēng de yī​qiè.

    Then, he remembered everything that had happened.

    Source: CCMatrix

98. 放松你的脚趾，然后是你的脚。

    fàng​sōng nǐ de jiǎo​zhǐ, rán​hòu shì nǐ de jiǎo.

    Relax your toes, then your feet.

    Source: CCMatrix

99. 我们提出问题，然后寻找答案。

    wǒ​men tí chū wèn​tí, rán​hòu xún​zhǎo dá'àn.

    We ask questions and then search for answers.

    Source: CCMatrix

100. 然后你掩护我。

     rán​hòu nǐ yǎn​hù wǒ.

     Then, you cover me.

     Source: CCMatrix