441 sentences — page 19 of 23

361. 花时间照顾好你自己和你儿子。

     huā shí​jiān zhào​gu hǎo nǐ zì​jǐ hé nǐ ér​zi.

     Take the time to take care of yourself and your son.

     Source: OpenSubtitles

362. 我会尽我最大的努力去照顾你。

     wǒ huì jìn wǒ zuì​dà de nǔ​lì qù zhào​gu nǐ.

     I will do my best to take care of you.

     Source: CCMatrix

363. 他父亲甚至不知道如何照顾他。

     tā fù​qīn shèn​zhì bù​zhī​dào rú​hé zhào​gu tā.

     His father didn't even know how to take care of him.

     Source: CCMatrix

364. 我会找到一个方法来照顾自己。

     wǒ huì zhǎo dào yī​ge fāng​fǎ lái zhào​gu zì​jǐ.

     I will find a way to take care of myself.

     Source: CCMatrix

365. 谢谢你把我姐姐照顾得这么好。

     xiè​xie nǐ bǎ wǒ jiě​jie zhào​gu de zhè​me hǎo.

     Thank you for taking such good care of my sister.

     Source: OpenSubtitles

366. 答应过我你会好好照顾自己的。

     dā​ying guo wǒ nǐ huì hǎo​hǎo zhào​gu zì​jǐ de.

     You promised me that you'd take good care of yourself.

     Source: CCMatrix

367. 我希望你注意安全，照顾好自己。

     wǒ xī​wàng nǐ zhù​yì ān​quán, zhào​gu hǎo zì​jǐ.

     I hope you stay safe and take care of yourself.

     Source: CCMatrix

368. 这里的每一个人都爱我、照顾我。

     zhè​lǐ de měi yī​ge rén dōu ài wǒ, zhào​gu wǒ.

     Everybody here loves me and takes care of me.

     Source: CCMatrix

369. 所有的动物都值得被爱与照顾。

     suǒ​yǒu de dòng​wù dōu zhí​de bèi ài yǔ zhào​gu.

     All animals deserve to be loved and cared for.

     Source: CCMatrix

370. 他一生的全部目的是照顾家人。

     tā yī​shēng de quán​bù mù​dì shì zhào​gu jiā​rén.

     His whole purpose in life was to take care of his family.

     Source: CCMatrix

371. 我们只是不知道如何照顾自己。

     wǒ​men zhǐ​shì bù​zhī​dào rú​hé zhào​gu zì​jǐ.

     We just don’t know how to take care of ourselves.

     Source: CCMatrix

372. 他为了照顾他妈妈，辞去了工作。

     tā wèi​le zhào​gu tā mā​ma, cí qù le gōng​zuò.

     He gave up his job to take care of his mother.

     Source: CCMatrix

373. 我有一种感觉他可以照顾自己。

     wǒ yǒu yī​zhǒng gǎn​jué tā kě​yǐ zhào​gu zì​jǐ.

     I have a feeling he can take care of himself.

     Source: CCMatrix

374. 你妈妈是你父亲的主要照顾者。

     nǐ mā​ma shì nǐ fù​qīn de zhǔ​yào zhào​gu zhě.

     Your mom is your father’s primary caregiver.

     Source: CCMatrix

375. 对不起，我没能给你更好的照顾。

     duì​bu​qǐ, wǒ méi néng gěi nǐ gèng​hǎo de zhào​gu.

     I'm sorry I couldn't take better care of you.

     Source: CCMatrix

376. 谢谢你在过去三年来对我的照顾。

     xiè​xie nǐ zài guò​qù sān nián lái duì wǒ​de zhào​gu.

     Thank-you for taking care of me for the past three years.

     Source: CCMatrix

377. 好好照顾自己和我的侄女或侄子。

     hǎo​hǎo zhào​gu zì​jǐ hé wǒ​de zhí​nǚ huò zhí​zi.

     Take good care of yourself and my niece or nephew.

     Source: CCMatrix

378. 她从七岁开始就一直在照顾自己。

     tā cóng qī suì kāi​shǐ jiù yī​zhí zài zhào​gu zì​jǐ.

     She's been taking care of herself since she was seven years old.

     Source: OpenSubtitles

379. 我们现在回来了，我们会照顾你的。

     wǒ​men xiàn​zài huí lai le, wǒ​men huì zhào​gu nǐ de.

     We are back now, and we will take care of you.

     Source: CCMatrix

380. 我的朋友也知道我能照顾好自己。

     wǒ​de péng​you yě zhī​dao wǒ néng zhào​gu hǎo zì​jǐ.

     My friends also know that I can take care of myself.

     Source: OpenSubtitles