Read Edit View history Discussion 狗血喷头 gǒuxiěpēntóu torrent of abuse Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 狗血喷头 狗血噴頭 gǒuxiěpēntóu torrent of abuse (idiom) to curse or scold someone severely; originally referring to spraying dog blood on a demon's head to break a magic spell, it now describes making someone feel extremely embarrassed by a harsh scolding Frequency Movie subtitles 0.180 per million appears in 0% of films Written text 0.143 per million Cross-References Variant of 狗血淋头 gǒuxuèlíntóu Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)
狗血喷头 狗血噴頭 gǒuxiěpēntóu torrent of abuse (idiom) to curse or scold someone severely; originally referring to spraying dog blood on a demon's head to break a magic spell, it now describes making someone feel extremely embarrassed by a harsh scolding Frequency Movie subtitles 0.180 per million appears in 0% of films Written text 0.143 per million Cross-References Variant of 狗血淋头 gǒuxuèlíntóu Sources Frequency data SUBTLEX-CHBCC Corpus (BLCU)