763 sentences — page 16 of 39

301. 由于通货膨胀，该国货币今年贬了不少。

     yóu​yú tōng​huò​péng​zhàng, gāi guó huò​bì jīn​nián biǎn le bù​shǎo.

     Due to inflation, the country's currency has depreciated significantly this year.

     Source: Dong Chinese Dictionary

302. 由于连年战争，这个国家已经支离破碎。

     yóu​yú lián​nián zhàn​zhēng, zhè​ge guó​jiā yǐ​jīng zhī​lí​pò​suì.

     After years of war, the country is in fragments.

     Source: Dong Chinese Dictionary

303. 由于病情加重，他被紧急送往医院就医。

     yóu​yú bìng​qíng jiā​zhòng, tā bèi jǐn​jí sòng​wǎng yī​yuàn jiù​yī.

     As his condition worsened, he was rushed to the hospital for medical treatment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

304. 由于没有彻底治愈，他的胃病又复发了。

     yóu​yú méi​yǒu chè​dǐ zhì​yù, tā de wèi​bìng yòu fù​fā le.

     Because it wasn't completely cured, his stomach problem recurred.

     Source: Dong Chinese Dictionary

305. 由于过度劳累，他的脸色显得十分苍白。

     yóu​yú guò​dù láo​lèi, tā de liǎn​sè xiǎn​de shí​fēn cāng​bái.

     His face looked very pale due to overwork.

     Source: Dong Chinese Dictionary

306. 由于长期锻炼，他的腹部肌肉非常结实。

     yóu​yú cháng​qī duàn​liàn, tā de fù​bù jī​ròu fēi​cháng jiē​shi.

     His abdominal muscles are very firm due to long-term exercise.

     Source: Dong Chinese Dictionary

307. 由于信用记录良好，银行决定贷款给他。

     yóu​yú xìn​yòng jì​lù liáng​hǎo, yín​háng jué​dìng dài​kuǎn gěi tā.

     Due to his good credit history, the bank decided to lend him money.

     Source: Dong Chinese Dictionary

308. 由于没有统一指挥，整个计划都乱套了。

     yóu​yú méi​yǒu tǒng​yī zhǐ​huī, zhěng​gè jì​huà dōu luàn​tào le.

     Due to the lack of unified command, the whole plan went haywire.

     Source: Dong Chinese Dictionary

309. 由于长期精神紧张，他的血压明显增高。

     yóu​yú cháng​qī jīng​shén jǐn​zhāng, tā de xuè​yā míng​xiǎn zēng​gāo.

     His blood pressure has increased significantly due to long-term mental stress.

     Source: Dong Chinese Dictionary

310. 由于旱灾严重，百姓无法耕种，民不聊生。

     yóu​yú hàn​zāi yán​zhòng, bǎi​xìng wú​fǎ gēng​zhòng, mín​bù​liáo​shēng.

     Due to the severe drought, the people were unable to farm, and life became unbearable.

     Source: Dong Chinese Dictionary

311. 由于翻译不当，这句话的原意被歪曲了。

     yóu​yú fān​yì bù​dàng, zhè jù huà de yuán​yì bèi wāi​qū le.

     Due to improper translation, the original meaning of this sentence was distorted.

     Source: Dong Chinese Dictionary

312. 由于风浪太大，那艘渔船在海中颠覆了。

     yóu​yú fēng​làng tài dà, nà sōu yú​chuán zài hǎi zhōng diān​fù le.

     Due to the heavy wind and waves, the fishing boat capsized at sea.

     Source: Dong Chinese Dictionary

313. 由于地段优越，这里的商户生意都很好。

     yóu​yú dì​duàn yōu​yuè, zhè​lǐ de shāng​hù shēng​yi dōu hěn hǎo.

     Due to the excellent location, the businesses here are doing very well.

     Source: Dong Chinese Dictionary

314. 由于长期劳作，他的手指关节有些变形。

     yóu​yú cháng​qī láo​zuò, tā de shǒu​zhǐ guān​jié yǒu​xiē biàn​xíng.

     Due to long-term labor, his finger joints have become somewhat deformed.

     Source: Dong Chinese Dictionary

315. 不要由于一点小事就猜疑自己的伙伴。

     bù yào yóu​yú yī​diǎn xiǎo shì jiù cāi​yí zì​jǐ de huǒ​bàn.

     Don't suspect your partner over trivial matters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

316. 由于能源成本上涨，政府宣布上调电价。

     yóu​yú néng​yuán chéng​běn shàng​zhǎng, zhèng​fǔ xuān​bù shàng​tiáo diàn​jià.

     Due to rising energy costs, the government announced an increase in electricity prices.

     Source: Dong Chinese Dictionary

317. 由于撞击，船体出现了一个巨大的裂缝。

     yóu​yú zhuàng​jī, chuán​tǐ chū​xiàn le yī gè jù​dà de liè​fèng.

     A huge crack appeared in the hull due to the collision.

     Source: Dong Chinese Dictionary

318. 由于天气干燥，树干上的树皮开始剥离。

     yóu​yú tiān​qì gān​zào, shù​gàn shàng de shù​pí kāi​shǐ bō​lí.

     Due to the dry weather, the bark on the tree trunk began to peel off.

     Source: Dong Chinese Dictionary

319. 由于天气原因，比赛提前了一小时开始。

     yóu​yú tiān​qì yuán​yīn, bǐ​sài tí​qián le yī xiǎo​shí kāi​shǐ.

     Due to the weather, the competition started an hour early.

     Source: Dong Chinese Dictionary

320. 由于天气严寒，室外的水管发生了爆裂。

     yóu​yú tiān​qì yán​hán, shì​wài de shuǐ​guǎn fā​shēng le bào​liè.

     The outdoor water pipes burst due to the severe cold weather.

     Source: Dong Chinese Dictionary