61,833 sentences — page 1255 of 3092

25081. 花卉是设计师的重要灵感来源。

       huā​huì shì shè​jì​shī de zhòng​yào líng​gǎn lái​yuán.

       Flowers are an important source of inspiration for designers.

       Source: CCMatrix

25082. 我们的关系基本都是专业上的。

       wǒ​men de guān​xi jī​běn dōu shì zhuān​yè shang de.

       Our relationship is mostly professional.

       Source: OpenSubtitles

25083. 一个不同的城市出现在他眼前。

       yī​ge bù​tóng de chéng​shì chū​xiàn zài tā yǎn​qián.

       A different city appeared before his eyes.

       Source: CCMatrix

25084. 也许我们需要更多的空间探索。

       yě​xǔ wǒ​men xū​yào gèng​duō de kōng​jiān tàn​suǒ.

       Maybe we need more space exploration.

       Source: CCMatrix

25085. 健康的小组相互鼓励、挑战、支持。

       jiàn​kāng de xiǎo​zǔ xiāng​hù gǔ​lì, tiǎo​zhàn, zhī​chí.

       Healthy groups encourage, challenge, and support one another.

       Source: CCMatrix

25086. 我觉得我犯了一个很大的错误。

       wǒ jué​de wǒ fàn le yī​ge hěn dà de cuò​wù.

       I think I made a big mistake.

       Source: OpenSubtitles

25087. 香港的主要街道看起来很拥挤。

       xiāng​gǎng de zhǔ​yào jiē​dào kàn​qi​lai hěn yōng​jǐ.

       The main streets in Hong Kong look crowded.

       Source: CCMatrix

25088. 可能他们只是看上了你的手表。

       kě​néng tā​men zhǐ​shì kàn shang le nǐ de shǒu​biǎo.

       Maybe they just wanted your watch.

       Source: OpenSubtitles

25089. 招募一些能给你建议的老年人。

       zhāo​mù yī​xiē néng gěi nǐ jiàn​yì de lǎo​nián​rén.

       Recruit some older people who can give you advice.

       Source: CCMatrix

25090. 村中还有一个很大的天主教堂。

       cūn zhōng hái yǒu yī​ge hěn dà de tiān​zhǔ jiào​táng.

       There is also a large Catholic Church in the village.

       Source: CCMatrix

25091. 请记住，此列表没有特别的顺序。

       qǐng jì zhù, cǐ liè​biǎo méi​yǒu tè​bié de shùn​xù.

       Please bear in mind that this list is in no particular order.

       Source: CCMatrix

25092. 使用你已经拥有的才华与热情。

       shǐ​yòng nǐ yǐ​jing yōng​yǒu de cái​huá yǔ rè​qíng.

       Use the talents and passion you already have.

       Source: CCMatrix

25093. 深海覆盖一半以上的地球表面。

       shēn​hǎi fù​gài yī​bàn yǐ​shàng de dì​qiú biǎo​miàn.

       The deep sea covers over half of the Earth's surface.

       Source: CCMatrix

25094. 只有注册的用户才可以写评论。

       zhǐ​yǒu zhù​cè de yòng​hù cái kě​yǐ xiě píng​lùn.

       Only registered users can write comments.

       Source: CCMatrix

25095. 没有什么能阻挡一个妈妈的爱。

       méi​yǒu​shén​me néng zǔ​dǎng yī​ge mā​ma de ài.

       Nothing can stop a mother’s love.

       Source: CCMatrix

25096. 教师是现实生活中的超级英雄。

       jiào​shī shì xiàn​shí​shēng​huó zhōng de chāo​jí​yīng​xióng.

       Teachers are real life superheroes.

       Source: CCMatrix

25097. 我以为你有八岁小孩的幽默感。

       wǒ yǐ​wéi nǐ yǒu bā suì xiǎo​hái de yōu​mò​gǎn.

       I thought you had an 8-year-old's sense of humor.

       Source: OpenSubtitles

25098. 黑豆通常是廉价的蛋白质来源。

       hēi​dòu tōng​cháng shì lián​jià de dàn​bái​zhì lái​yuán.

       Black beans are often an inexpensive source of protein.

       Source: CCMatrix

25099. 他是正在发生的事情的一部分。

       tā shì zhèng​zài fā​shēng de shì​qing de yī​bù​fen.

       He's part of what's going on.

       Source: CCMatrix

25100. 他的父母是来自利比亚的难民。

       tā de fù​mǔ shì lái​zì lì​bǐ​yà de nàn​mín.

       His parents were refugees from Libya.

       Source: CCMatrix