的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1258 of 3092

  1. 我们其实是在他的课上相识的。

    wǒ​men qí​shí shì zài tā de kè shang xiāng​shí de.

    We actually met in his class.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你能说出夏威夷的8个主要岛屿？

    nǐ néng shuō chū xià​wēi​yí de8 ge zhǔ​yào dǎo​yǔ?

    Can you name the eight main Hawaiian islands?

    Source: CCMatrix

  3. 我知道她的日记是怎么结束的。

    wǒ zhī​dao tā de rì​jì shì zěn​me jié​shù de.

    I know how her diary ends.

    Source: CCMatrix

  4. 最让我担心的是他的精神状态。

    zuì ràng wǒ dān xīn de shì tā de jīng​shén​zhuàng​tài.

    What worries me the most is his mental state.

    Source: CCMatrix

  5. 它们就像躲在你床底下的怪物。

    tā​men jiù xiàng duǒ zài nǐ chuáng dǐ​xia de guài​wu.

    They’re like monsters hiding under your bed.

    Source: CCMatrix

  6. 老鹰有尖锐的喙可以把肉撕裂。

    lǎo​yīng yǒu jiān​ruì de huì kě​yǐ bǎ ròu sī​liè.

    Eagles have sharp beaks for tearing flesh.

    Source: AI Challenger 2017

  7. 现在才九月，还有很长的路要走。

    xiàn​zài cái jiǔ​yuè, hái​yǒu hěn cháng de lù yào zǒu.

    It’s just September, and there’s a long way to go.

    Source: CCMatrix

  8. 他们会以这种方式赚更多的钱。

    tā​men huì yǐ zhè​zhǒng fāng​shì zhuàn gèng​duō de qián.

    They will make more money this way.

    Source: CCMatrix

  9. 他的曾祖父真的很高兴见到他。

    tā de zēng​zǔ​fù zhēn​de hěn gāo​xìng jiàn dào tā.

    His great-grandfather really was happy to see him.

    Source: CCMatrix

  10. 这首歌曲有什么特别的意义吗？

    zhè shǒu gē​qǔ yǒu shén​me tè​bié de yì​yì ma?

    Is there any special meaning of this particular song?

    Source: CCMatrix

  11. 你只需要接受事物本来的样子。

    nǐ zhǐ xū​yào jiē​shòu shì​wù běn​lái de yàng​zi.

    All you need to do is accept things as they are.

    Source: CCMatrix

  12. 我想成为世界上最漂亮的女人。

    wǒ xiǎng chéng​wéi shì​jiè​shang zuì piào​liang de nǚ​rén.

    I want to be the most beautiful woman in the world.

    Source: OpenSubtitles

  13. 给我一个机会，证明我对你的爱。

    gěi wǒ yī​ge jī​huì, zhèng​míng wǒ duì nǐ de ài.

    Give me a chance to prove my love to you.

    Source: OpenSubtitles

  14. 晚上可以欣赏当地乐队的表演。

    wǎn​shang kě​yǐ xīn​shǎng dāng​dì yuè​duì de biǎo​yǎn.

    In the evening you can enjoy the performance of local bands.

    Source: CCMatrix

  15. 我真的不明白这篇文章的要点。

    wǒ zhēn​de bù​míng​bai zhè piān wén​zhāng de yào​diǎn.

    I don't really understand the point of this article.

    Source: CCMatrix

  16. 黄金市场是迪拜最著名的市场。

    huáng​jīn​shì​chǎng shì dí​bài zuì zhù​míng de shì​chǎng.

    The Gold Souk is Dubai’s most famous market.

    Source: CCMatrix

  17. 不要强迫自己做不喜欢的事情。

    bù​yào qiǎng​pò zì​jǐ zuò bù xǐ​huan de shì​qing.

    Don't force yourself to do things that you don't like.

    Source: Tatoeba

  18. 我一直在等待这样的一个机会。

    wǒ yī​zhí zài děng​dài zhè​yàng de yī​ge jī​huì.

    I’ve been waiting for such an opportunity.

    Source: CCMatrix

  19. 你说过你的家人知道你的遭遇？

    nǐ shuō guo nǐ de jiā​rén zhī​dao nǐ de zāo​yù?

    You said that your family knew about what happened to you?

    Source: OpenSubtitles

  20. 你的车子是不是有薯条的味道？

    nǐ de chē​zi shì​bu​shì yǒu shǔ​tiáo de wèi​dao?

    Does your car smell like french fries?

    Source: AI Challenger 2017