的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1318 of 3092

  1. 我们每天都会收到很多的信息。

    wǒ​men měi​tiān dōu huì shōu dào hěn​duō de xìn​xī.

    We receive a lot of information every day.

    Source: CCMatrix

  2. 好奇心是一种如此强大的力量。

    hào​qí​xīn shì yī​zhǒng rú​cǐ qiáng​dà de lì​liang.

    Curiosity is such a powerful force.

    Source: CCMatrix

  3. 现在我知道自己的朋友是谁了。

    xiàn​zài wǒ zhī​dao zì​jǐ de péng​you shì shéi le.

    Now I know who my friends are.

    Source: OpenSubtitles

  4. 现在她和我最好的朋友在一起。

    xiàn​zài tā hé wǒ zuì​hǎo de péng​you zài yī​qǐ.

    She is now with my best friend.

    Source: CCMatrix

  5. 我们该尊重传统的天主教音乐。

    wǒ​men gāi zūn​zhòng chuán​tǒng de tiān​zhǔ​jiào yīn​yuè.

    We should respect traditional Catholic music.

    Source: CCMatrix

  6. 他在出门的路上踢了一本杂志。

    tā zài chū mén de lù​shang tī le yī​běn zá​zhì.

    He kicked a magazine on his way out.

    Source: CCMatrix

  7. 你必须给他们一个离开的理由。

    nǐ bì​xū gěi tā​men yī​ge lí kāi de lǐ​yóu.

    You have to give them a reason to leave.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我本想带你多看看外面的世界。

    wǒ běn xiǎng dài nǐ duō kàn​kan wài​miàn de shì​jiè.

    I wanted to show you more of the outside world.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我希望你也为我们做同样的事。

    wǒ xī​wàng nǐ yě wèi wǒ​men zuò tóng​yàng de shì.

    I hope you will do the same for us.

    Source: CCMatrix

  10. 我想看看警长的妻子怎么样了。

    wǒ xiǎng kàn​kan jǐng​zhǎng de qī​zi zěn​me​yàng le.

    I want to see how the sheriff's wife is doing.

    Source: AI Challenger 2017

  11. 你想要看到这些产品的价格吗？

    nǐ xiǎng​yào kàn dào zhè​xiē chǎn​pǐn de jià​gé ma?

    Do you want to see the prices of these products?

    Source: CCMatrix

  12. 你看到那些照片上的日期了吗？

    nǐ kàn dào nà​xiē zhào​piàn shang de rì​qī le ma?

    Did you see the dates on those photos?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我认识大多数在这里工作的人。

    wǒ rèn​shi dà​duō​shù zài zhè​lǐ gōng​zuò de rén.

    I know most of the people who work here.

    Source: CCMatrix

  14. 我们真的在掌控自己的命运吗？

    wǒ​men zhēn​de zài zhǎng​kòng zì​jǐ de mìng​yùn ma?

    Are we really in control of our own destiny?

    Source: CCMatrix

  15. 我记不清那次谈话的所有细节。

    wǒ jì bu qīng nà cì tán​huà de suǒ​yǒu xì​jié.

    I cannot remember all the details of that conversation.

    Source: CCMatrix

  16. 你觉得你能保住自己的工作吗？

    nǐ jué​de nǐ néng bǎo zhù zì​jǐ de gōng​zuò ma?

    Do you think you can hold on to your job?

    Source: CCMatrix

  17. 他说你是他见过的最好的老师。

    tā shuō nǐ shì tā jiàn guo de zuì​hǎo de lǎo​shī.

    He says you're the best teacher he's ever had.

    Source: OpenSubtitles

  18. 大自然送给了我们很多的礼物。

    dà​zì​rán sòng gěi le wǒ​men hěn​duō de lǐ​wù.

    Nature has given us many gifts.

    Source: CCMatrix

  19. 也许我们应该找个安静的角落。

    yě​xǔ wǒ​men yīng​gāi zhǎo ge ān​jìng de jiǎo​luò.

    Maybe we should find a quiet corner.

    Source: OpenSubtitles

  20. 换句话说，你的未来应该是焦点。

    huàn​jù​huà​shuō, nǐ de wèi​lái yīng​gāi shì jiāo​diǎn.

    In other words, your future should be the focus.

    Source: CCMatrix