的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1339 of 3092 1…13371338133913401341…3092 Go to page Go 我的大多数朋友都有同样的感觉。 wǒde dàduōshù péngyou dōu yǒu tóngyàng de gǎnjué. Most of my friends feel the same. Source: CCMatrix我相信人类之间没有“无条件”的爱。 wǒ xiāngxìn rénlèi zhījiān méiyǒu“ wútiáojiàn” de ài. I believe that there is no such thing as “unconditional” love among human beings. Source: CCMatrix我们以15比2的悬殊比分赢了第一局。 wǒmen yǐ15 bǐ2 de xuánshū bǐfēn yíng le dìyī jú. We won the first game by a lop-sided score of 15 to 2. Source: UM-Corpus: Education我想我只是一个多愁善感的傻瓜。 wǒ xiǎng wǒ zhǐshì yīge duōchóushàngǎn de shǎguā. I guess I’m just a sentimental fool. Source: CCMatrix我独立地生活,有一份全职的工作。 wǒ dúlì de shēnghuó, yǒu yīfèn quánzhí de gōngzuò. I live by myself and have a full-time job. Source: CCMatrix她的丈夫和孩子是她的整个世界。 tā de zhàngfu hé háizi shì tā de zhěnggè shìjiè. Her husband and children are her whole world. Source: CCMatrix我们从不吓唬她,也不拉她的尾巴。 wǒmen cóngbù xiàhu tā, yě bù lā tā de wěiba. We never frighten her or pull her tail. Source: AI Challenger 2017他小心地把他的东西放进了抽屉。 tā xiǎoxīn de bǎ tā de dōngxi fàng jìn le chōuti. He carefully put his things in the drawer. Source: Tatoeba你一定是自己幸福的最佳评判者。 nǐ yīdìng shì zìjǐ xìngfú de zuìjiā píngpàn zhě. You must be the best judge of your own happiness. Source: CCMatrix如果可能的话,你应该喝瓶装的水。 rúguǒ kěnéng dehuà, nǐ yīnggāi hē píngzhuāng de shuǐ. If possible you should drink bottled water. Source: CCMatrix他有他的缺点,但是我依然喜欢他。 tā yǒu tā de quēdiǎn, dànshì wǒ yīrán xǐhuan tā. He has his faults, but I still like him. Source: Tatoeba她预计将捍卫她在墨尔本的头衔。 tā yùjì jiāng hànwèi tā zài mò'ěrběn de tóuxián. She is expected to defend her title in Melbourne. Source: CCMatrix和你喜欢和尊重的同事一起工作。 hé nǐ xǐhuan hé zūnzhòng de tóngshì yīqǐ gōngzuò. Work with colleagues you like and respect. Source: CCMatrix你不应该试图控制他的情感生活。 nǐ bùyīnggāi shìtú kòngzhì tā de qínggǎn shēnghuó. You shouldn’t try to control his emotional life. Source: CCMatrix我在这些家庭里看到自己的身影。 wǒ zài zhèxiē jiātíng li kàn dào zìjǐ de shēnyǐng. I see myself in these families. Source: CCMatrix他们的共同点是:他们都是志愿者。 tāmen de gòngtóngdiǎn shì: tāmen dōu shì zhìyuànzhě. What they have in common is that they’re all volunteers. Source: CCMatrix有太多的变数超出了我们的控制。 yǒu tàiduō de biànshù chāo chū le wǒmen de kòngzhì. There are just too many variables beyond our control. Source: CCMatrix有史以来你最喜欢的小说家是谁? yǒushǐyǐlái nǐ zuì xǐhuan de xiǎoshuōjiā shì shéi? Who is your favorite novelist of all time? Source: UM-Corpus: News这不是我第一次经历这样的事了。 zhè bùshì wǒ dìyīcì jīnglì zhèyàng de shì le. This isn't the first time I've gone through this. Source: OpenSubtitles在这些冰冷的事物中我仍然爱你。 zài zhèxiē bīnglěng de shìwù zhōng wǒ réngrán ài nǐ. I love you still among these cold things. Source: CCMatrix 1…13371338133913401341…3092 Go to page Go