的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1343 of 3092 1…13411342134313441345…3092 Go to page Go 你能想像一个没有大象的世界吗？ nǐ néng xiǎngxiàng yīge méiyǒu dàxiàng de shìjiè ma? Can you imagine a world without elephants? Source: CCMatrix他们还聘请了两名优秀的口译员。 tāmen hái pìnqǐng le liǎng míng yōuxiù de kǒuyìyuán. They also hired two excellent interpreters. Source: CCMatrix是时候找到你最喜欢的新游戏了！ shì shíhou zhǎo dào nǐ zuì xǐhuan de xīn yóuxì le! It's time to find your new favorite game! Source: CCMatrix我希望我有一个像她那样的朋友。 wǒ xīwàng wǒ yǒu yīge xiàng tā nàyàng de péngyou. I wish that I had a friend like her. Source: CCMatrix我人生中第一次见到彩虹的尽头。 wǒ rénshēng zhōng dìyīcì jiàn dào cǎihóng de jìntóu. For the first time in my life I saw the end of a rainbow. Source: CCMatrix我想他从来没有告诉我他的名字。 wǒ xiǎng tā cóngláiméiyǒu gàosù wǒ tā de míngzi. I don’t think he ever told me his name. Source: CCMatrix他其余的时间都是在伦敦度过的。 tā qíyú de shíjiān dōu shì zài lúndūn dùguò de. He spent the rest of his time in London. Source: CCMatrix你意识到恐惧的感觉总是一样的。 nǐ yìshi dào kǒngjù de gǎnjué zǒngshì yīyàng de. You realize that feeling of fear is always the same. Source: CCMatrix等我们有了自己的小孩该怎么办？ děng wǒmen yǒule zìjǐ de xiǎohái gāi zěnmebàn? What are we going to do when we have our own kids? Source: OpenSubtitles我们已经试过一切能想到的办法。 wǒmen yǐjing shì guo yīqiè néng xiǎng dào de bànfǎ. We have tried everything we can think of. Source: OpenSubtitles努力找那些你不太了解的人交谈。 nǔ lì zhǎo nàxiē nǐ bù tài liǎojiě de rén jiāotán. Make an effort to talk to people you don’t know very well. Source: CCMatrix你应该警惕那些过于复杂的投资。 nǐ yīnggāi jǐngtì nàxiē guòyú fùzá de tóuzī. You should be wary of investments that are overly complicated. Source: CCMatrix其中有些人当时是我最好的朋友。 qízhōng yǒuxiērén dāngshí shì wǒ zuìhǎo de péngyou. Some of them were my best friends at the time. Source: CCMatrix我想要和你一起讨论更多的细节。 wǒ xiǎngyào hé nǐ yīqǐ tǎolùn gèngduō de xìjié. I would like to discuss more details with you. Source: CCMatrix我知道你认为自己做了正确的事。 wǒ zhīdao nǐ rènwéi zìjǐ zuò le zhèngquè de shì. I know you think you did the right thing. Source: OpenSubtitles每个人都喜欢跟快乐的人在一起。 měigerén dōu xǐhuan gēn kuàilè de rén zài yīqǐ. Everyone likes to be with people who are happy. Source: CCMatrix有一位自称是你弟弟的人想见你。 yǒu yī wèi zìchēng shì nǐ dìdi de rén xiǎng jiàn nǐ. Someone who claims to be your younger brother wants to see you. Source: OpenSubtitles我视他们为负责的、独立的生意人。 wǒ shì tāmen wéi fùzé de, dúlì de shēngyirén. I view them as responsible, independent business people. Source: CCMatrix这给我们的防守造成了很大压力。 zhè gěi wǒmen de fángshǒu zàochéng le hěn dà yālì. That put a lot of pressure on our defense. Source: CCMatrix我们支持她，因为我们是她的朋友。 wǒmen zhīchí tā, yīnwèi wǒmen shì tā de péngyou. We support her because we are her friends. Source: CCMatrix 1…13411342134313441345…3092 Go to page Go