的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1345 of 3092 1…13431344134513461347…3092 Go to page Go 通过设定优先级来简化你的职责。 tōngguò shèdìng yōuxiānjí lái jiǎnhuà nǐ de zhízé. Simplify your responsibilities by setting priorities. Source: CCMatrix我已经三星期没听到你的消息了。 wǒ yǐjing sān xīngqī méi tīng dào nǐ de xiāoxi le. I haven't heard from you in three weeks. Source: OpenSubtitles现在你与你的孩子的关系更好了。 xiànzài nǐ yǔ nǐ de háizi de guānxi gèng hǎo le. Now you have a better relationship with your children. Source: CCMatrix告诉我，你在寻找什么类型的男人？ gàosù wǒ, nǐ zài xúnzhǎo shénme lèixíng de nánrén? Tell me, what kind of man are you looking for? Source: AI Challenger 2017你的工作不是讲述你想说的故事。 nǐ de gōngzuò bùshì jiǎngshù nǐ xiǎng shuō de gùshi. Your job is not to tell the story you want to tell. Source: CCMatrix他想让我知道他的妻子知道一切。 tā xiǎng ràng wǒ zhīdao tā de qīzi zhīdao yīqiè. He wanted me to know his wife knew everything. Source: CCMatrix我做好了开始另一个项目的准备。 wǒ zuò hǎo le kāishǐ lìng yī ge xiàngmù de zhǔnbèi. I am ready to start another project. Source: CCMatrix我希望世界上多些像他那样的人。 wǒ xīwàng shìjièshang duō xiē xiàng tā nàyàng de rén. I wish there were more people like him in the world. Source: CCMatrix条形磁铁也常用于教室里的演示。 tiáoxíng cítiě yě cháng yòngyú jiàoshì li de yǎnshì. Bar magnets are also commonly used for demonstrations in the classroom. Source: CCMatrix我只是厌倦了我们生活中的虚伪。 wǒ zhǐshì yànjuàn le wǒmen shēnghuó zhōng de xūwěi. I'm just tired of the hypocrisy of our lives. Source: CCMatrix有时候你必须做你不喜欢做的事。 yǒu shíhou nǐ bìxū zuò nǐ bù xǐhuan zuò de shì. Sometimes you have to do things you don't like. Source: OpenSubtitles下午的阳光使她的头发闪闪发红。 xiàwǔ de yángguāng shǐ tā de tóufa shǎnshǎn fā hóng. The afternoon sun made her hair glint red. Source: CCMatrix椰子是菲律宾最重要的作物之一。 yēzi shì fēilǜbīn zuì zhòngyào de zuòwù zhīyī. Coconuts are one of the most important crops in the Philippines. Source: CCMatrix你一遍又一遍地看到同样的事情。 nǐ yībiànyòuyībiàn de kàn dào tóngyàng de shìqing. You see the same thing over and over again. Source: CCMatrix每个世代都有自己要面对的问题。 měigè shìdài dōu yǒu zìjǐ yào miànduì de wèntí. Every generation has its own problems to face. Source: CCMatrix他的网站定期更新他所写的一切。 tā de wǎngzhàn dìngqī gēngxīn tā suǒ xiě de yīqiè. His website is updated regularly with everything he writes. Source: CCMatrix他深情地爱着自己的家庭和妻子。 tā shēnqíng de ài zhe zìjǐ de jiātíng hé qīzi. He deeply loved his wife and family. Source: CCMatrix你是我所认识的最完美的男人了。 nǐ shì wǒ suǒ rènshi de zuì wánměi de nánrén le. You're the most perfect man I've ever known. Source: OpenSubtitles那么你为什么不戴你的助听器呢？ nàme nǐ wèishénme bù dài nǐ de zhùtīngqì ne? So, why aren’t you wearing your hearing aid? Source: CCMatrix在客厅的咖啡桌上有一个糖果盒。 zài kètīng de kāfēi zhuō shang yǒu yīge tángguǒ hé. There is a candy box on the coffee table in the living room. Source: OpenSubtitles 1…13431344134513461347…3092 Go to page Go