的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1414 of 3092 1…14121413141414151416…3092 Go to page Go 他的突然出现，让我们都感到惊讶。 tā de tūrán chūxiàn, ràng wǒmen dōu gǎn dào jīngyà. His sudden appearance surprised us all. Source: Tatoeba欢迎来到圣诞老人的淘气名单上。 huānyíng lái dào shèngdànlǎorén de táoqì míngdān shang. Welcome to Santa's naughty list. Source: OpenSubtitles我总能回到牧羊人的行列，男孩想。 wǒ zǒng néng huí dào mùyángrén de hángliè, nánhái xiǎng. I can always go back to being a shepherd, the boy thought. Source: CCMatrix他的实际年龄比他看起来老得多。 tā de shíjìniánlíng bǐ tā kànqilai lǎo de duō. He is much older than he looks. Source: Tatoeba我试图想出一个合乎逻辑的解释。 wǒ shìtú xiǎng chū yīge héhū luóji de jiěshì. I tried to come up with a logical explanation. Source: CCMatrix他们失去了一位有影响力的朋友。 tāmen shīqù le yī wèi yǒu yǐngxiǎnglì de péngyou. They have lost an influential friend. Source: UM-Corpus: News来自世界各地的游客都喜欢希腊。 láizì shìjiègèdì de yóukè dōu xǐhuan xīlà. Tourists from all over the world love Greece. Source: CCMatrix你来的时候屋子里还有其他人吗？ nǐ lái de shíhou wūzi li háiyǒu qítā rén ma? Was there anyone else in the house when you arrived? Source: OpenSubtitles获胜者是具有最正确答案的团队。 huòshèngzhě shì jùyǒu zuì zhèngquè dá'àn de tuánduì. The winner is the team with the most correct answers. Source: CCMatrix他终于拥有了一块属于他的土地。 tā zhōngyú yōngyǒu le yīkuài shǔyú tā de tǔdì. He finally has a piece of land to call his own. Source: OpenSubtitles皮带的尺寸应该大于裤子的腰围。 pídài de chǐcun yīnggāi dàyú kùzi de yāowéi. The size of the belt should be larger than the waistline of the trousers. Source: CCMatrix她花了一会时间搜寻合适的字句。 tā huā le yīhuì shíjiān sōuxún héshì de zìjù. She spent a moment searching for the right words. Source: CCMatrix这一次，她能感受到他冷冷的惊讶。 zhèyīcì, tā néng gǎnshòu dào tā lěnglěng de jīngyà. This time she could feel his cold surprise. Source: CCMatrix我需要你的时候，你从没在我身边。 wǒ xūyào nǐ de shíhou, nǐ cóngméi zài wǒ shēnbiān. You were never there when I needed you. Source: OpenSubtitles这对父母来说是一个很大的挑战。 zhè duì fùmǔ láishuō shì yīge hěn dà de tiǎozhàn. This is a big challenge for parents. Source: CCMatrix我们已经把他的合同延长了一次。 wǒmen yǐjing bǎ tā de hétong yáncháng le yīcì. We have already extended his contract once. Source: CCMatrix他把我介绍给了一个漂亮的女孩。 tā bǎ wǒ jièshào gěi le yīge piàoliang de nǚhái. He introduced me to a pretty girl. Source: Tatoeba我们无法想象没有电的现代生活。 wǒmen wúfǎ xiǎngxiàng méiyǒu diàn de xiàndài shēnghuó. We cannot imagine modern life without electricity. Source: CCMatrix在闹哄哄的聚会上，很难进行交谈。 zài nàohōnghōng de jùhuì shang, hěn nán jìnxíng jiāotán. It's difficult to carry on a conversation at a noisy party. Source: UM-Corpus: Spoken他的出版商拒绝了其他几个手稿。 tā de chūbǎnshāng jùjué le qítā jǐge shǒugǎo. His publisher rejected several other manuscripts. Source: CCMatrix 1…14121413141414151416…3092 Go to page Go