的
dedìdídī HSK1

[possessive]

Showing: All meanings (7)

61,833 sentences — page 1482 of 3092

  1. 他们的存在是一个严密保护的秘密。

    tā​men de cún​zài shì yī​ge yán​mì bǎo​hù de mì​mì.

    Their existence is a closely guarded secret.

    Source: CCMatrix

  2. 他们买了一些新的节省空间的家具。

    tā​men mǎi le yī​xiē xīn de jié​shěng kōng​jiān de jiā​jù.

    They bought some new space-saving furniture.

    Source: AI Challenger 2017

  3. 没有什么，也没有人能挡住我们的路。

    méi​yǒu shén​me, yě méi​yǒu rén néng dǎng zhù wǒ​men de lù.

    Nothing and nobody can stand in our way.

    Source: CCMatrix

  4. 专注于滋养你的身体，而不是剥夺它。

    zhuān​zhù yú zī​yǎng nǐ de shēn​tǐ, ér bù​shì bō​duó tā.

    Focus on nourishing your body instead of depriving it.

    Source: CCMatrix

  5. 我们生活在一个充满了选择的世界。

    wǒ​men shēng​huó zài yī​ge chōng​mǎn le xuǎn​zé de shì​jiè.

    We live in a world full of choices.

    Source: CCMatrix

  6. 他们只是想让自己的问题得到解决。

    tā​men zhǐ​shì xiǎng ràng zì​jǐ de wèn​tí dé dào jiě​jué.

    They just want their problems to be solved.

    Source: CCMatrix

  7. 我们在那里度过了多少雨天的下午？

    wǒ​men zài nà​li dù​guò le duō​shao yǔ​tiān de xià​wǔ?

    How many rainy afternoons did we spend there?

    Source: AI Challenger 2017

  8. 我们的目标是让你感觉尽可能舒适。

    wǒ​men de mù​biāo shì ràng nǐ gǎn​jué jǐn​kě​néng shū​shì.

    It's our goal to make you feel as comfortable as possible.

    Source: CCMatrix

  9. 地球表面的百分之九十六是在水下。

    dì​qiú biǎo​miàn de bǎi​fēn​zhī jiǔ shí liù shì zài shuǐ​xià.

    Ninety-six percent of the earth’s surface is underwater.

    Source: CCMatrix

  10. 这是他三十多年来出版的首部小说。

    zhè shì tā sān​shí duō​nián lái chū​bǎn de shǒu bù xiǎo​shuō.

    This is the first novel he’s published in over 30 years.

    Source: CCMatrix

  11. 我做了花生酱加果酱的三明治给他。

    wǒ zuò le huā​shēng​jiàng jiā guǒ​jiàng de sān​míng​zhì gěi tā.

    I made him a peanut butter and jelly sandwich.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 出国旅行时，一定要照顾好你的健康。

    chū guó lǚ​xíng shí, yī​dìng​yào zhào​gu hǎo nǐ de jiàn​kāng.

    When traveling abroad, make sure to take care of your health.

    Source: CCMatrix

  13. 我们家后面山上有一个漂亮的瀑布。

    wǒ​men jiā hòu​miàn shān shang yǒu yī​ge piào​liang de pù​bù.

    There is a beautiful waterfall on the mountain behind our house.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 你儿子小时候喜欢你的拥抱和亲吻。

    nǐ ér​zi xiǎo​shí​hou xǐ​huan nǐ de yōng​bào hé qīn​wěn.

    Your son loved your hugs and kisses when he was little.

    Source: CCMatrix

  15. 你去年参加过橄榄球队的预选，对吧？

    nǐ qù​nián cān​jiā guo gǎn​lǎn​qiú duì de yù​xuǎn, duì ba?

    You tried out for the football team last year, right?

    Source: OpenSubtitles

  16. 地质学不是一个以速度闻名的领域。

    dì​zhì​xué bù​shì yī​ge yǐ sù​dù wén​míng de lǐng​yù.

    Geology is not a field known for speed.

    Source: CCMatrix

  17. 你本该写一篇有关你父亲的作文的。

    nǐ běn​gāi xiě yī piān yǒu​guān nǐ fù​qīn de zuò​wén de.

    You were supposed to write an essay on your father.

    Source: OpenSubtitles

  18. 随着兴奋的增长，叫喊声几乎消失了。

    suí​zhe xīng​fèn de zēng​zhǎng, jiào​hǎn shēng jī​hū xiāo​shī le.

    As the excitement grew, the shouting almost died away.

    Source: CCMatrix

  19. 若你不控制你的怒气，它就会控制你。

    ruò nǐ bù kòng​zhì nǐ de nù​qì, tā jiù huì kòng​zhì nǐ.

    If you don’t control your anger, it will control you.

    Source: CCMatrix

  20. 其实，我不太喜欢写关于自己的事情。

    qí​shí, wǒ bù tài xǐ​huan xiě guān​yú zì​jǐ de shì​qing.

    I actually don't really like to write about myself.

    Source: CCMatrix