的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1533 of 3092 1…15311532153315341535…3092 Go to page Go 你在和一个特别难缠的丈夫打交道。 nǐ zài hé yīge tèbié nánchán de zhàngfu dǎ jiāodào. You are dealing with a particularly difficult husband. Source: CCMatrix我在想，那些我不记得的梦去了哪里。 wǒ zài xiǎng, nàxiē wǒ bù jì de de mèng qù le nǎli. I wonder where the dreams go that I don’t remember. Source: CCMatrix越来越多的夫妻正在选择不要孩子。 yuè lái yuè duō de fūqī zhèngzài xuǎnzé bùyào háizi. More and more couples are choosing not to have children. Source: CCMatrix受污染的水或者冰也是一个感染源。 shòu wūrǎn de shuǐ huòzhě bīng yěshì yīge gǎnrǎn yuán. Contaminated water or ice is also a source of infection. Source: CCMatrix计算机实际上不能读懂我们的思想。 jìsuànjī shíjìshang bùnéng dú dǒng wǒmen de sīxiǎng. Computers can’t actually read our minds. Source: CCMatrix经过多年的改造，酒店在2011年再次开放。 jīngguò duōnián de gǎizào, jiǔdiàn zài2011 nián zàicì kāifàng. After years of renovation, the hotel reopened in 2011. Source: CCMatrix不是每个人都需要同样的睡眠时间。 bùshì měigerén dōu xūyào tóngyàng de shuìmián shíjiān. Not everyone needs the same amount of sleep. Source: CCMatrix什么是最好的投资：房地产还是钻石？ shénme shì zuìhǎo de tóuzī: fángdìchǎn háishi zuànshí? What is the best investment: real estate or diamonds? Source: CCMatrix我真的要开始质疑你的教学方法了！ wǒ zhēnde yào kāishǐ zhìyí nǐ de jiàoxué fāngfǎ le! I'm really beginning to question your teaching methods! Source: UM-Corpus: Subtitles越来越多的人从互联网上获取信息。 yuèláiyuè duō de rén cóng hùliánwǎng shang huòqǔ xìnxī. More and more people are getting information from the Internet. Source: CCMatrix10岁以下的孩子不应该独自呆在家里。 10 suì yǐxià de háizi bùyīnggāi dúzì dāi zài jiālǐ. Children under the age of 10 should not be left home alone. Source: CCMatrix疼痛的部位，不一定都是疼痛的根源。 téngtòng de bùwèi, bùyīdìng dōu shì téngtòng de gēnyuán. The site of the pain is not always the source of the pain. Source: CCMatrix第二天，她收到了他已经去世的消息。 dì'èrtiān, tā shōu dào le tā yǐjing qùshì de xiāoxi. The next day, she received news that he had passed away. Source: CCMatrix一切取决于我们今天的决定和行动。 yīqiè qǔjuéyú wǒmen jīntiān de juédìng hé xíngdòng. Everything rests on the decisions and actions we take today. Source: United Nations您还可以首次自定义您的身体类型。 nín hái kěyǐ shǒucì zìdìngyì nín de shēntǐ lèixíng. You can also customize your body type for the first time. Source: CCMatrix他们需要看到他们的努力得到回报。 tāmen xūyào kàn dào tāmen de nǔlì dé dào huíbào. They need to see their efforts rewarded. Source: CCMatrix很多她之前的学生都来参加了葬礼。 hěnduō tā zhīqián de xuésheng dōu lái cānjiā le zànglǐ. Many of her former students attended her funeral. Source: CCMatrix你把那个女人的事情告诉我儿子了？ nǐ bǎ nàge nǚrén de shìqing gàosù wǒ érzi le? Did you tell my son about that woman? Source: OpenSubtitles我觉得他们看起来更像他们的母亲。 wǒ juéde tāmen kànqilai gèng xiàng tāmen de mǔqīn. I think they look more like their mother. Source: CCMatrix那个下午最受欢迎的饮料是伏特加。 nàge xiàwǔ zuì shòu huānyíng de yǐnliào shì fútèjiā. The most popular drink that afternoon was vodka. Source: CCMatrix 1…15311532153315341535…3092 Go to page Go