的 dedìdídī HSK1 [possessive] Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (7) All meanings 61,833 de 61,779 [possessive/attributive] 47,545[nominalizer] 9,496[focus] 3,731[assertion] 3,595and so on 12dì 110 target 110dí 25 really 25 Some sentences contain multiple meanings of 的, so totals are smaller than the sum of items. 61,833 sentences — page 1595 of 3092 1…15931594159515961597…3092 Go to page Go 为什么你不能以购买电脑的方式买车？ wèishénme nǐ bùnéng yǐ gòumǎi diànnǎo de fāngshì mǎi chē? Why Can't You Buy a Car the Way You Buy a Computer? Source: CCMatrix你的智能手机真的需要屏幕保护膜吗？ nǐ de zhìnéngshǒujī zhēnde xūyào píngmù bǎohù mó ma? Does Your Smartphone Really Need a Screen Protector? Source: CCMatrix你的目标是捕捉最强和最稀有的怪物。 nǐ de mùbiāo shì bǔzhuō zuì qiáng hé zuì xīyǒu de guàiwu. Your objective is to capture the strongest and rarest monsters. Source: CCMatrix汽车的其他部件也会因长期使用磨损。 qìchē de qítā bùjiàn yě huì yīn chángqī shǐyòng mósǔn. Other parts of the car will also wear out due to long-term use. Source: CCMatrix岛上的天气使得这里的研究特别棘手。 dǎo shang de tiānqì shǐde zhèlǐ de yánjiū tèbié jíshǒu. The weather on the island makes research here particularly tricky. Source: CCMatrix恢复的过程就像在暴风雨中操纵船只。 huīfù de guòchéng jiù xiàng zài bàofēngyǔ zhōng cāozòng chuánzhī. The process of recovery is like steering a ship through a storm. Source: CCMatrix我们现在可以把过去的事情抛在脑后。 wǒmen xiànzài kěyǐ bǎ guòqù de shìqing pāo zài nǎohòu. We can now put the past behind us. Source: CCMatrix我们就像被遗弃的孩子，迷失在森林里。 wǒmen jiù xiàng bèi yíqì de háizi, míshī zài sēnlín li. We are like abandoned children lost in the woods. Source: CCMatrix不同的音乐品味影响他们的乐器选择。 bùtóng de yīnyuè pǐnwèi yǐngxiǎng tāmen de yuèqì xuǎnzé. Different musical tastes influence their musical instrument choices. Source: CCMatrix想象自己身处在一个令人放松的地方。 xiǎngxiàng zìjǐ shēnchǔ zài yīge lìngrén fàngsōng de dìfang. Imagine yourself in a relaxing place. Source: CCMatrix亚洲与非洲之间的界线是苏伊士运河。 yàzhōu yǔ fēizhōu zhījiān de jièxiàn shì sūyīshìyùnhé. The boundary between Asia and Africa is the Suez Canal. Source: CCMatrix我们必须甘愿冒险，并相信我们的直觉。 wǒmen bìxū gānyuàn mào xiǎn, bìng xiāngxìn wǒmen de zhíjué. We must be willing to take risks and trust our intuition. Source: CCMatrix我在深及大腿的水中走完了最后6英里。 wǒ zài shēn jí dàtuǐ de shuǐ zhōng zǒu wán le zuìhòu6 yīnglǐ. I walked the last six miles in water up to my thighs. Source: UM-Corpus: Spoken选择最适合您想要装饰的空间的尺寸。 xuǎnzé zuì shìhé nín xiǎngyào zhuāngshì de kōngjiān de chǐcun. Choose the size that best suits the space you want to decorate. Source: CCMatrix后来在24岁时，他开创了自己的设计公司。 hòulái zài24 suì shí, tā kāichuàng le zìjǐ de shèjì gōngsī. Later, at age 24, he started his own design firm. Source: CCMatrix出于好奇，他把火警器的手把拉了下来。 chūyú hàoqí, tā bǎ huǒjǐng qì de shǒubà lā le xia lái. Out of curiosity, he pulled down the handle of the fire alarm. Source: UM-Corpus: Education讲述一个只有你们两个人知道的故事。 jiǎngshù yīge zhǐyǒu nǐmen liǎnggerén zhīdao de gùshi. Tell a story that only the two of you know. Source: CCMatrix我决定采用一个稍微有些不同的方法。 wǒ juédìng cǎiyòng yīge shāowēi yǒuxiē bùtóng de fāngfǎ. I decided to take a slightly different approach. Source: CCMatrix在这段时间里，您的写作有什么变化呢？ zài zhè duàn shíjiān li, nín de xiězuò yǒu shénme biànhuà ne? How has your writing changed during this period? Source: CCMatrix他们的命难道不比你的骄傲更重要吗？ tāmen de mìng nándào bù bǐ nǐ de jiāo'ào gèng zhòngyào ma? Isn't their survival more important than your pride? Source: OpenSubtitles 1…15931594159515961597…3092 Go to page Go