61,833 sentences — page 1878 of 3092

37541. 我真的不认为我有任何可以被认为是外向的特质。

       wǒ zhēn​de bù rèn​wéi wǒ yǒu rèn​hé kě​yǐ bèi rèn​wéi shì wài​xiàng de tè​zhì.

       I honestly don’t think that I have any traits that could be considered extroverted.

       Source: CCMatrix

37542. 人工智能正在慢慢改变艺术家对音乐的思考方式。

       rén​gōng​zhì​néng zhèng​zài màn​màn gǎi​biàn yì​shù​jiā duì yīn​yuè de sī​kǎo fāng​shì.

       AI is slowly changing the way artists think about music.

       Source: CCMatrix

37543. 在某些情况下，你可能想和你的伴侣谈谈你的感受。

       zài mǒu​xiē qíng​kuàng xià, nǐ kě​néng xiǎng hé nǐ de bàn​lǚ tán​tan nǐ de gǎn​shòu.

       In some cases, you may want to talk to your partner about how you're feeling.

       Source: CCMatrix

37544. 我们这个星球的历史充满了令人难以置信的奥秘。

       wǒ​men zhè​ge xīng​qiú de lì​shǐ chōng​mǎn le lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de ào​mì.

       The history of our planet is full of incredible mysteries.

       Source: CCMatrix

37545. 我还发誓要更多地了解圣经的起源，学习其他宗教。

       wǒ hái fā shì yào gèng​duō de liǎo​jiě shèng​jīng de qǐ​yuán, xué​xí qí​tā zōng​jiào.

       I also vowed to learn more about the Bible’s origins and to study other religions.

       Source: CCMatrix

37546. 他和他的五人团队在一座经过改造的教堂里工作。

       tā hé tā de wǔ rén tuán​duì zài yī​zuò jīng​guò gǎi​zào de jiào​táng li gōng​zuò.

       He and his team of five people work in a converted church.

       Source: CCMatrix

37547. 地中海国家种植橄榄树已经有超过五千年的历史。

       dì​zhōng​hǎi guó​jiā zhòng​zhí gǎn​lǎn​shù yǐ​jing yǒu chāo guò wǔ qiān nián de lì​shǐ.

       Mediterranean countries have been cultivating olive trees for more than 5000 years.

       Source: CCMatrix

37548. 通过你自己的规则玩游戏，并尝试不同的战术取胜。

       tōng​guò nǐ zì​jǐ de guī​zé wán yóu​xì, bìng cháng​shì bù​tóng de zhàn​shù qǔ​shèng.

       Play the game by your own rules and try out different tactics to win.

       Source: CCMatrix

37549. 很少有人知道体育史上最伟大的故事之一的细节。

       hěn shǎo yǒu​rén zhī​dao tǐ​yù shǐ​shàng zuì wěi​dà de gù​shi zhī​yī de xì​jié.

       Few people know the details about one of the greatest stories in sports history.

       Source: CCMatrix

37550. 如果您的身体没有得到足够的维生素D，会发生什么？

       rú​guǒ nín de shēn​tǐ méi​yǒu dé dào zú​gòu de wéi​shēng​sùD, huì fā​shēng shén​me?

       What happens if your body doesn’t get enough vitamin D?

       Source: CCMatrix

37551. 虽然呼吸似乎很简单，但这是一个非常复杂的过程。

       suī​rán hū​xī sì​hū hěn jiǎn​dān, dàn zhè shì yī​ge fēi​cháng fù​zá de guò​chéng.

       Though breathing seems simple, it is a very complex process.

       Source: CCMatrix

37552. 在我的创作性写作课上，我写了一个三角恋的故事。

       zài wǒ​de chuàng​zuò xìng xiě​zuò kè shang, wǒ xiě le yī​ge sān​jiǎo liàn de gù​shi.

       I wrote a story about a love triangle in my creative writing class.

       Source: UM-Corpus: Education

37553. 渔民应该采取额外的预防措施来保护自己和鲸鱼。

       yú​mín yīng​gāi cǎi​qǔ é​wài de yù​fáng​cuò​shī lái bǎo​hù zì​jǐ hé jīng​yú.

       Fishermen should take extra precautions to protect themselves and the whales.

       Source: CCMatrix

37554. 如果你能邀请世界上的任何人共进晚餐，那会是谁？

       rú​guǒ nǐ néng yāo​qǐng shì​jiè shang de rèn​hé​rén gòng jìn wǎn​cān, nà huì shì shéi?

       If you could invite anyone in the world to dinner, who would it be?

       Source: CCMatrix

37555. 是的，我在社交媒体上恢复了原来的名字，但我没事。

       shì​de, wǒ zài shè​jiāo​méi​tǐ shang huī​fù le yuán​lái de míng​zi, dàn wǒ méi shì.

       Yes, I reverted to my original name on social media, but I am fine.

       Source: CCMatrix

37556. 第二天她就到她朋友家里，把自己的苦恼讲给她听。

       dì'èr​tiān tā jiù dào tā péng​you jiā​lǐ, bǎ zì​jǐ de kǔ​nǎo jiǎng gěi tā tīng.

       The next day she went to her friend's house and told her of her distress.

       Source: CCMatrix

37557. 大多数人都知道钙和维生素D对健康的骨骼很重要。

       dà​duō​shù rén dōu zhī​dao gài hé wéi​shēng​sùD duì jiàn​kāng de gǔ​gé hěn zhòng​yào.

       Most people know that calcium and vitamin D are important for healthy bones.

       Source: CCMatrix

37558. 例如，想象一下，你在工作中陷入了一个漫长的会议。

       lì​rú, xiǎng​xiàng yī​xià, nǐ zài gōng​zuò zhōng xiàn​rù le yī​ge màn​cháng de huì​yì.

       For example, imagine that you are stuck in a long meeting at work.

       Source: CCMatrix

37559. 正好一年过去，他带着那张未兑现的支票回到公园。

       zhèng​hǎo yī nián guò​qù, tā dài zhe nà zhāng wèi duì xiàn de zhī​piào huí dào gōng​yuán.

       Exactly a year later, he returned to the park with that uncashed check.

       Source: CCMatrix

37560. 我们都知道在社交场合感到紧张或不舒服的感觉。

       wǒ​men dōu zhī​dao zài shè​jiāo chǎng​hé gǎn dào jǐn​zhāng huò bù​shū​fu de gǎn​jué.

       We all know the feeling of being nervous or uncomfortable in a social situation.

       Source: CCMatrix