5,166 sentences for 的 (de — possessive particle) — page 1 of 259

1. 我的笑容没那么好看。

   wǒ de xiào​róng méi nà​me hǎo​kàn.

   My smile is not that great.

   Source: OpenSubtitles

2. 这是我办公室的地址。

   zhè shì wǒ bàn​gōng​shì de dì​zhǐ.

   This is my office address.

   Source: OpenSubtitles

3. 他是《生活》杂志的主编。

   tā shì《 shēng​huó》 zá​zhì de zhǔ​biān.

   He's the editor-in-chief of Life magazine.

   Source: OpenSubtitles

4. 我不想失去我的优势。

   wǒ bù xiǎng shī​qù wǒ de yōu​shì.

   I don't want to lose my edge.

   Source: OpenSubtitles

5. 哦，宝贝，我不生你的气。

   o, bǎo​bèi, wǒ bù shēng nǐ de qì.

   Oh, baby, I'm not mad at you.

   Source: OpenSubtitles

6. 这是我们哥哥的婚礼。

   zhè shì wǒ​men gē​ge de hūn​lǐ.

   This is our brother's wedding.

   Source: OpenSubtitles

7. 听着，我需要你的帮助。

   tīng zhe, wǒ xū​yào nǐ de bāng​zhù.

   Listen, I need your help.

   Source: OpenSubtitles

8. 毕竟今天是你的生日。

   bì​jìng jīn​tiān shì nǐ de shēng​rì.

   It's your birthday after all.

   Source: OpenSubtitles

9. 你系的是我的领带吗？

   nǐ jì de shì wǒ de lǐng​dài ma?

   Are you wearing my tie?

   Source: OpenSubtitles

10. 你放弃了自己的梦想。

    nǐ fàng​qì le zì​jǐ de mèng​xiǎng.

    You gave up on your dream.

    Source: OpenSubtitles

11. 我们的生日是同一天。

    wǒ​men de shēng​rì shì tóng yī tiān.

    Our birthdays are on the same day.

    Source: OpenSubtitles

12. 我在履行对你的承诺。

    wǒ zài lǚ​xíng duì nǐ de chéng​nuò.

    I'm keeping my promise to you.

    Source: OpenSubtitles

13. 我的家人会找到我的。

    wǒ de jiā​rén huì zhǎo​dào wǒ de.

    My family will find me.

    Source: OpenSubtitles

14. 没人愿意娶我的妹妹。

    méi rén yuàn​yì qǔ wǒ de mèi​mei.

    Nobody wants to marry my sister.

    Source: OpenSubtitles

15. 这艘船就是你的身体。

    zhè sōu chuán jiù shì nǐ de shēn​tǐ.

    This ship is your body.

    Source: OpenSubtitles

16. 这是你的钱加上利息。

    zhèi shì nǐ de qián jiā​shàng lì​xī.

    Here's your money plus interest.

    Source: OpenSubtitles

17. 她是你的新女朋友吗？

    tā shì nǐ de xīn nǚ​péng​you ma?

    Is she your new girlfriend?

    Source: OpenSubtitles

18. 那些不是我们的病人。

    nà​xiē bù shì wǒ​men de bìng​rén.

    Those aren't our patients.

    Source: OpenSubtitles

19. 我的意大利语很好的。

    wǒ de Yì​dà​lì​yǔ hěn hǎo de.

    My Italian is very good.

    Source: OpenSubtitles

20. 为什么没有我的照片？

    wèi​shén​me méi​yǒu wǒ de zhào​piàn?

    Why are there no pictures of me?

    Source: OpenSubtitles