的話
de​huà HSK2

if

174 sentences — page 6 of 9

  1. 教他――但如果可能的话，请温柔点儿。

    jiāo tā―― dàn rú​guǒ kě​néng de​huà, qǐng wēn​róu diǎn​r.

    Teach him – but gently, if you can.

    Source: CCMatrix

  2. 如果天气好的话，我明天就去海边。

    rú​guǒ tiān​qì hǎo de​huà, wǒ míng​tiān jiù qù hǎi​biān.

    If the weather's nice, I'll go to the seaside tomorrow.

    Source: Tatoeba

  3. 如果你愿意的话可以和我一起数。

    rú​guǒ nǐ yuàn​yi de​huà kě​yǐ hé wǒ yī​qǐ shǔ.

    You can count with me if you want.

    Source: OpenSubtitles

  4. 如果你想的话，选择一个派对主题。

    rú​guǒ nǐ xiǎng de​huà, xuǎn​zé yī​ge pài​duì zhǔ​tí.

    If you'd like, pick a party theme.

    Source: CCMatrix

  5. 如果你不快点的话，你会错过火车。

    rú​guǒ nǐ bù kuài​diǎn de​huà, nǐ huì cuò​guò huǒ​chē.

    If you don't hurry, you'll miss the train.

    Source: CCMatrix

  6. 在11月，如果可能的话，应种植苹果树。

    zài11 yuè, rú​guǒ kě​néng de​huà, yīng zhòng​zhí píng​guǒ shù.

    Apple trees should be planted in November, if possible.

    Source: CCMatrix

  7. 如果可能的话，进入车辆或建筑物内。

    rú​guǒ kě​néng de​huà, jìn​rù chē​liàng huò jiàn​zhù​wù nèi.

    Get inside a vehicle or building if possible.

    Source: CCMatrix

  8. 我本可以摸她的长袍，如果我敢的话。

    wǒ běn kě​yǐ mō tā de cháng​páo, rú​guǒ wǒ gǎn de​huà.

    I could have touched her robe, if I'd dared.

    Source: CCMatrix

  9. 你甚至可以重塑自我，如果你想的话。

    nǐ shèn​zhì kě​yǐ chóng​sù zì​wǒ, rú​guǒ nǐ xiǎng de​huà.

    You can even reinvent yourself if you so wish.

    Source: CCMatrix

  10. 如果我是你的话，我会放弃这个念头。

    rú​guǒ wǒ shì nǐ de​huà, wǒ huì fàng​qì zhè​ge niàn​tou.

    If I were you I would give up this idea.

    Source: CCMatrix

  11. 如果你只是个空的贝壳的话会怎样？

    rú​guǒ nǐ zhǐ​shì ge kōng de bèi​ké de​huà huì zěn​yàng?

    What if you're just an empty shell?

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我现在44岁，幸运的话，我还有50年的时间。

    wǒ xiàn​zài44 suì, xìng​yùn de​huà, wǒ hái​yǒu50 nián de shí​jiān.

    I’m now 44, and if I’m lucky I have another 50 years ahead of me.

    Source: CCMatrix

  13. 如果他们不能的话，我们将帮助他们。

    rú​guǒ tā​men bù​néng de​huà, wǒ​men jiāng bāng​zhù tā​men.

    If they cannot, we will help them.

    Source: CCMatrix

  14. 如果你再继续违法的话，你会坐牢的。

    rú​guǒ nǐ zài jì​xù wéi fǎ de​huà, nǐ huì zuò láo de.

    If you persist in breaking the law you will go to prison.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  15. 如果可以的话，我会住在他的房子里。

    rú​guǒ kě​yǐ de​huà, wǒ huì zhù zài tā de fáng​zi li.

    I would live in his house if I could.

    Source: CCMatrix

  16. 如果你愿意卖的话，我想买你的房子。

    rú​guǒ nǐ yuàn​yi mài de​huà, wǒ xiǎng mǎi nǐ de fáng​zi.

    I'd like to buy your house if you are willing to sell it.

    Source: UM-Corpus: Education

  17. 走运的话，你可能会看到猫头鹰在飞。

    zǒu yùn de​huà, nǐ kě​néng huì kàn dào māo​tóu​yīng zài fēi.

    If you're lucky, you might see an owl flying.

    Source: OpenSubtitles

  18. 如果你来巴黎的话，来看看我的母亲吧。

    rú​guǒ nǐ lái bā​lí de​huà, lái kàn​kan wǒ​de mǔ​qīn ba.

    If you come to Paris, come and see my mother.

    Source: OpenSubtitles

  19. 如果我想看小说的话，就会去买电子书。

    rú​guǒ wǒ xiǎng kàn xiǎo​shuō de​huà, jiù huì qù mǎi diàn​zǐ​shū.

    If I want to read a novel, I’ll buy an e-book.

    Source: CCMatrix

  20. 如果必须的话，我们可以打50分钟的比赛。

    rú​guǒ bì​xū de​huà, wǒ​men kě​yǐ dǎ50 fēn​zhōng de bǐ​sài.

    We can play a 50-minute game if we have to.

    Source: CCMatrix