903 sentences — page 1 of 46

1. 你还活着真是个奇迹。

   nǐ hái huó zhe zhēn shì gè qí​jì.

   It's a miracle you're alive.

   Source: OpenSubtitles

2. 今天真是越来越好了。

   jīn​tiān zhēn shì yuè​lái​yuè hǎo le.

   This day just keeps getting better and better.

   Source: OpenSubtitles

3. 你真是只吓人的鬼呢。

   nǐ zhēn shì zhī xià​rén de guǐ ne.

   You're a scary little ghost.

   Source: OpenSubtitles

4. 见到您真是太高兴了。

   jiàn​dào nín zhēn shì tài gāo​xìng le.

   How delightful to see you.

   Source: OpenSubtitles

5. 年轻人真是有活力啊。

   nián​qīng​rén zhēn shì yǒu huó​lì a.

   Young people are so energetic.

   Source: OpenSubtitles

6. 真高兴能再次见到你。

   zhēn gāo​xìng néng zài​cì jiàn​dào nǐ.

   It's so great to see you again.

   Source: OpenSubtitles

7. 这首歌听起来真带劲。

   zhè shǒu gē tīng qi​lai zhēn dài​jìn.

   This song sounds really energetic.

   Source: Dong Chinese Dictionary

8. 这儿的饭做得真好吃。

   zhè​r de fàn zuò de zhēn hǎo​chī.

   The food here tastes so good.

   Source: OpenSubtitles

9. 我真觉得我俩不一样。

   wǒ zhēn jué​de wǒ liǎ bù yī​yàng.

   I really think we're different.

   Source: OpenSubtitles

10. 我真为自己感到骄傲。

    wǒ zhēn wèi zì​jǐ gǎn​dào jiāo'ào.

    I'm so proud of myself.

    Source: OpenSubtitles

11. 这件事真是不可思议。

    zhè jiàn shì zhēn shì bù​kě​sī​yì.

    This matter is truly unbelievable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

12. 现在感觉像真的了吧？

    xiàn​zài gǎn​jué xiàng zhēn de le ba?

    It feels real now, right?

    Source: OpenSubtitles

13. 昨晚的晚餐真是愉快。

    zuó​wǎn de wǎn​cān zhēn shì yú​kuài.

    What a delightful dinner we had last night.

    Source: OpenSubtitles

14. ‪你今天看起来真漂亮！

    ‪ nǐ jīn​tiān kàn​qǐ​lai zhēn piào​liang!

    You look gorgeous today!

    Source: OpenSubtitles

15. 你真觉得我太胖了吗？

    nǐ zhēn jué​de wǒ tài pàng le ma?

    Do you really think I'm too fat?

    Source: OpenSubtitles

16. 说真的，你是做什么的？

    shuō zhēn de, nǐ shì zuò shén​me de?

    Seriously, what do you do?

    Source: OpenSubtitles

17. 真不敢相信你回来了。

    zhēn bù gǎn xiāng​xìn nǐ huí​lai le.

    I can't believe you're back.

    Source: OpenSubtitles

18. 那真是个美好的故事。

    nà zhēn shì gè měi​hǎo de gù​shi.

    That's a beautiful story.

    Source: OpenSubtitles

19. 他长得真像他的父亲。

    tā zhǎng de zhēn xiàng tā de fù​qīn.

    He looks just like his father.

    Source: Dong Chinese Dictionary

20. 真希望我能更了解她。

    zhēn xī​wàng wǒ néng gèng liǎo​jiě tā.

    I wish I could get to know her better.

    Source: OpenSubtitles