761 sentences — page 1 of 39

1. 我今天必须早点离开。

   wǒ jīn​tiān bì​xū zǎo​diǎn lí​kāi.

   I have to leave early today.

   Source: OpenSubtitles

2. 我是不会离开这里的。

   wǒ shì bù huì lí​kāi zhè​lǐ de.

   I won't leave this place.

   Source: OpenSubtitles

3. 你离开前点了火，对吧？

   nǐ lí​kāi qián diǎn le huǒ, duì ba?

   You set a fire before you left, didn't you?

   Source: OpenSubtitles

4. 你想活着离开这儿吗？

   nǐ xiǎng huó​zhe lí​kāi zhè​r ma?

   Do you want to get out of here alive?

   Source: OpenSubtitles

5. 我也想和你一起离开。

   wǒ yě xiǎng hé nǐ yī​qǐ lí​kāi.

   I want to leave with you, too.

   Source: OpenSubtitles

6. 我很害怕你会离开我。

   wǒ hěn hài​pà nǐ huì lí​kāi wǒ.

   I was scared that you were gonna leave me.

   Source: OpenSubtitles

7. 我离开了美丽的家园。

   wǒ lí​kāi le měi​lì de jiā​yuán.

   I left my beautiful home.

   Source: OpenSubtitles

8. 我只想离开这里，好吗？

   wǒ zhǐ xiǎng lí​kāi zhè​lǐ, hǎo ma?

   All I want to do is get out of here, okay?

   Source: OpenSubtitles

9. 他已经离开好几日了。

   tā yǐ​jīng lí​kāi hǎo​jǐ rì le.

   He has already been gone for several days.

   Source: Dong Chinese Dictionary

10. 我不能离开我的孩子。

    wǒ bù néng lí​kāi wǒ de hái​zi.

    I can't leave my children.

    Source: OpenSubtitles

11. 他刚过两点就离开了。

    tā gāng guò liǎng​diǎn jiù lí​kāi le.

    He left just after 2:00.

    Source: OpenSubtitles

12. 你为什么要离开教会？

    nǐ wèi​shén​me yào lí​kāi jiào​huì?

    Why did you leave the Church?

    Source: OpenSubtitles

13. 没过多久，他就离开了。

    méi guo duō​jiǔ, tā jiù lí​kāi le.

    He left shortly after.

    Source: Dong Chinese Dictionary

14. 我们带你离开这里吧。

    wǒ​men dài nǐ lí​kāi zhè​lǐ ba.

    Let's get you outta here.

    Source: OpenSubtitles

15. 我现在要离开宿舍了。

    wǒ xiàn​zài yào lí​kāi sù​shè le.

    I'm leaving the dorm now.

    Source: OpenSubtitles

16. 我打算离开一段时间。

    wǒ dǎ​suàn lí​kāi yī duàn shí​jiān.

    I'm planning on going away for a bit.

    Source: OpenSubtitles

17. 我们不能在白天离开。

    wǒ​men bù néng zài bái​tiān lí​kāi.

    We can't leave in daylight.

    Source: OpenSubtitles

18. 他们不会离开太久的。

    tā​men bù huì lí​kāi tài jiǔ de.

    They won't be gone for long.

    Source: OpenSubtitles

19. 我们要请你们俩离开。

    wǒ​men yào qǐng nǐ​men liǎ lí​kāi.

    We'd like you both to leave.

    Source: OpenSubtitles

20. 你必须马上离开这里！

    nǐ bì​xū mǎ​shàng lí​kāi zhè​lǐ!

    You have to get out of here right now!

    Source: OpenSubtitles