{"type":"word","wordData":{"simplified":"竞争","traditional":"競爭","senses":[{"id":12527,"simplified":"竞争","traditional":"競爭","pinyin":"jing4 zheng1","gloss":"to compete","definition":"to compete; competition; a contest between two or more parties for an advantage or victory","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":109,"sentenceCount":108,"posTags":["VERB","NOUN"],"featuredExamples":[{"id":284873,"html":"有利润的地方就有竞争。","enText":"Where there is profit, there is competition.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[{"id":5327,"sourceSimplified":"竞争","sourceTraditional":"競爭","sourcePinyin":"jing4 zheng1","targetSimplified":"比赛","targetTraditional":"比賽","targetPinyin":"bi3 sai4","type":"synonym","source":"manual"},{"id":5328,"sourceSimplified":"竞争","sourceTraditional":"競爭","sourcePinyin":"jing4 zheng1","targetSimplified":"竞赛","targetTraditional":"競賽","targetPinyin":"jing4 sai4","type":"synonym","source":"manual"}],"decomposition":{"12527":[{"orderIndex":0,"segmentText":"竞","partId":12528,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"竞","partTraditional":"競","partPinyin":"jing4","partGloss":"to compete","partDefinition":"(bound form) to compete; to contest; to struggle; to contend","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"争","partId":29294,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"争","partTraditional":"爭","partPinyin":"zheng1","partGloss":"to strive","partDefinition":"to strive for; to vie for; to compete for something with others","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":30.82,"subtlexContextDiversityPct":11,"bccPerMillion":155.60958045934558,"hsk2Level":4,"hsk3Level":5}},"commonWords":[{"simplified":"竞争","traditional":"競爭","pinyin":"jing4 zheng1","gloss":"to compete","definition":"to compete; competition; a contest between two or more parties for an advantage or victory","perMillion":155.609580459346},{"simplified":"竞争力","traditional":"競爭力","pinyin":"jing4 zheng1 li4","gloss":"competitiveness","definition":"competitive strength; the ability to compete effectively against others","perMillion":40.7366726889886},{"simplified":"竞争者","traditional":"競爭者","pinyin":"jing4 zheng1 zhe3","gloss":"competitor","definition":"competitor; rival; contestant","perMillion":3.33368370676439},{"simplified":"竞争性","traditional":"競爭性","pinyin":"jing4 zheng1 xing4","gloss":"competitiveness; competitive","definition":"the quality or state of being competitive","perMillion":3.12431602674041},{"simplified":"恶性竞争","traditional":"惡性競爭","pinyin":"e4 xing4 jing4 zheng1","gloss":"cutthroat competition","definition":"vicious or cutthroat competition; competing by any means necessary without regard for the consequences, such as in a price war","perMillion":1.91739792403494},{"simplified":"自由竞争","traditional":"自由競爭","pinyin":"zi4 you2 jing4 zheng1","gloss":"free competition","definition":"The economic practice of unrestrained competition where businesses can freely invest, produce, and sell products to maximize profit; often contrasted with monopoly.","perMillion":0.673248278027393},{"simplified":"生存竞争","traditional":"生存競爭","pinyin":"sheng1 cun2 jing4 zheng1","gloss":"struggle for existence","definition":"The competition between living things for survival and reproduction; Darwin considered this a key driver of evolution.","perMillion":0.203366018978139},{"simplified":"竞争优势","traditional":"競爭優勢","pinyin":"jing4 zheng1 you1 shi4","gloss":"competitive advantage","definition":"competitive advantage; competitive edge","perMillion":0},{"simplified":"竞争对手","traditional":"競爭對手","pinyin":"jing4 zheng1 dui4 shou3","gloss":"competitor","definition":"rival or opponent in a competition","perMillion":0},{"simplified":"竞争机制","traditional":"競爭機制","pinyin":"jing4 zheng1 ji1 zhi4","gloss":"competition mechanism","definition":"The internal system of commodity economy where market competition among producers promotes innovation, improves quality, and optimizes resource allocation.","perMillion":0},{"simplified":"竞争模式","traditional":"競爭模式","pinyin":"jing4 zheng1 mo2 shi4","gloss":"competition model","definition":"a framework or setting where different parties compete against each other, often used in business or economics","perMillion":0},{"simplified":"竞争能力","traditional":"競爭能力","pinyin":"jing4 zheng1 neng2 li4","gloss":"competitiveness","definition":"competitive power; the ability to compete effectively","perMillion":0},{"simplified":"竞争产品","traditional":"競爭產品","pinyin":"jing4 zheng1 chan3 pin3","gloss":"competing product","definition":"a product offered by a rival company; a competitor's product","perMillion":0},{"simplified":"公平竞争","traditional":"公平競爭","pinyin":"gong1 ping2 jing4 zheng1","gloss":"fair competition","definition":"fair competition; fair play","perMillion":0},{"simplified":"市场竞争","traditional":"市場競爭","pinyin":"shi4 chang3 jing4 zheng1","gloss":"market competition","definition":"The struggle between businesses to attract customers and gain a larger share of the market by offering better quality, prices, or service","perMillion":0},{"simplified":"平等竞争","traditional":"平等競爭","pinyin":"ping2 deng3 jing4 zheng1","gloss":"fair competition","definition":"fair or equal competition","perMillion":0},{"simplified":"直接竞争","traditional":"直接競爭","pinyin":"zhi2 jie1 jing4 zheng1","gloss":"direct competition","definition":"direct competition; direct competitor","perMillion":0},{"simplified":"竞争上岗","traditional":"競爭上崗","pinyin":"jing4 zheng1 shang4 gang3","gloss":"competitive employment","definition":"To compete for a job or work position through an open and competitive process.","perMillion":0},{"simplified":"不正当竞争","traditional":"不正當競爭","pinyin":"bu4 zheng4 dang4 jing4 zheng1","gloss":"unfair competition","definition":"unfair competition; illicit or improper business practices that violate principles of honesty and fairness to harm competitors or consumers","perMillion":0}]}