58 sentences — page 2 of 3

21. 细节并不重要。

    xì​jié bìng bù zhòng​yào.

    The details don't matter.

    Source: OpenSubtitles

22. 双方正就合作细节进行磋商。

    shuāng​fāng zhèng jiù hé​zuò xì​jié jìn​xíng cuō shāng.

    Both sides are consulting on the details of the cooperation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 我们不应该忽略这些小细节。

    wǒ​men bù yīng​gāi hū​lüè zhè​xiē xiǎo xì​jié.

    We should not ignore these small details.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 我姐发现了我们合约的细节。

    wǒ jiě fā​xiàn le wǒ​men hé​yuē de xì​jié.

    My sister found out the details of our contract.

    Source: OpenSubtitles

25. 不用担心细节。

    bù yòng dān​xīn xì​jié.

    Don't worry about the details.

    Source: OpenSubtitles

26. 我没有问细节。

    wǒ méi​yǒu wèn xì​jié.

    I didn't ask for details.

    Source: OpenSubtitles

27. 我需要细节。

    wǒ xū​yào xì​jié.

    I need details.

    Source: OpenSubtitles

28. 我们需要讨论一下计划的细节。

    wǒ​men xū​yào tǎo​lùn yī​xià jì​huà de xì​jié.

    We need to discuss the details of the plan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 她怎么可能想起像那样的细节？

    tā zěn​me kě​néng xiǎng​qǐ xiàng nà​yàng de xì​jié?

    How could she possibly recall a detail like that?

    Source: OpenSubtitles

30. 具体细节我们放在后边再讨论。

    jù​tǐ xì​jié wǒ​men fàng zài hòu​bian zài tǎo​lùn.

    We'll discuss the specific details later on.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 我依然记得当日发生的所有细节。

    wǒ yī​rán jì​de dàng​rì fā​shēng de suǒ​yǒu xì​jié.

    I still remember every detail of what happened that day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 我们不应拘泥于这些琐碎的细节。

    wǒ​men bù yīng jū nì yú zhè​xiē suǒ​suì de xì​jié.

    We should not be bogged down by these trivial details.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 我必须学习这项仪式的各种细节。

    wǒ bì​xū xué​xí zhè xiàng yí​shì de gè​zhǒng xì​jié.

    I must now learn the intricacies of the ritual.

    Source: OpenSubtitles

34. 他说话大大咧咧的，从不在意细节。

    tā shuō​huà dà​dà​liē​liē de, cóng bù​zài​yì xì​jié.

    He is very casual in his speech and never pays attention to details.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 双方代表正在商讨合作的具体细节。

    shuāng​fāng dài​biǎo zhèng​zài shāng​tǎo hé​zuò de jù​tǐ xì​jié.

    Representatives from both sides are discussing the specific details of the cooperation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 他仔细审视着照片中的每一个细节。

    tā zǐ​xì shěn​shì zhe zhào​piàn zhōng de měi yī gè xì​jié.

    He carefully scrutinized every detail in the photo.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 律师正在与他的委托人讨论案件细节。

    lǜ​shī zhèng​zài yǔ tā de wěi​tuō​rén tǎo​lùn àn​jiàn xì​jié.

    The lawyer is discussing the case details with his client.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 他的考虑非常周全，没有遗漏任何细节。

    tā de kǎo​lǜ fēi​cháng zhōu​quán, méi​yǒu yí​lòu rèn​hé xì​jié.

    His consideration was very thorough, leaving out no details.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 为了节省时间，他省略了不必要的细节。

    wèi​le jié​shěng shí​jiān, tā shěng​lüè le bù bì​yào de xì​jié.

    To save time, he omitted unnecessary details.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 他在日常生活的细节上总是过分苛求。

    tā zài rì​cháng shēng​huó de xì​jié shàng zǒng​shì guò​fèn kē​qiú.

    He is always overly demanding about the details of daily life.

    Source: Dong Chinese Dictionary