327 sentences — page 9 of 17

161. 这位老教授非常关心后进的成长。

     zhè wèi lǎo jiào​shòu fēi​cháng guān​xīn hòu​jìn de chéng​zhǎng.

     The old professor is very concerned about the growth of the younger generation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

162. 多年以后，老同学又在故乡相聚了。

     duō nián yǐ​hòu, lǎo tóng​xué yòu zài gù​xiāng xiāng​jù le.

     After many years, the old classmates gathered again in their hometown.

     Source: Dong Chinese Dictionary

163. 他特意赶到车站送了老朋友一程。

     tā tè​yì gǎn​dào chē​zhàn sòng le lǎo péng​you yī chéng.

     He made a special effort to go to the station to see his old friend off.

     Source: Dong Chinese Dictionary

164. 他经常去医院探望生病的老同学。

     tā jīng​cháng qù yī​yuàn tàn​wàng shēng​bìng de lǎo tóng​xué.

     He often goes to the hospital to visit an old classmate who is ill.

     Source: Dong Chinese Dictionary

165. 久违了，老朋友，你最近过得怎么样？

     jiǔ​wéi le, lǎo péng​you, nǐ zuì​jìn guò de zěn​me​yàng?

     It's been a long time, old friend; how have you been lately?

     Source: Dong Chinese Dictionary

166. 老船长正熟练地驾着小船驶出港口。

     lǎo chuán​zhǎng zhèng shú​liàn de jià zhe xiǎo​chuán shǐ​chū gǎng​kǒu.

     The old captain is skillfully steering the small boat out of the harbor.

     Source: Dong Chinese Dictionary

167. 老教授背着手在实验室里走来走去。

     lǎo jiào​shòu bèi​zhe​shǒu zài shí​yàn​shì lǐ zǒu​lái​zǒu​qù.

     The old professor walked around the lab with his hands behind his back.

     Source: Dong Chinese Dictionary

168. 那个老邮差对这一带的路非常熟悉。

     nà gè lǎo yóu​chāi duì zhè yī​dài de lù fēi​cháng shú​xī.

     The old postman is very familiar with the roads in this area.

     Source: Dong Chinese Dictionary

169. 他可是个老光棍，这点小计谋瞒不过他。

     tā kě​shì gè lǎo guāng​gùn, zhè diǎn xiǎo jì​móu mán bù guò tā.

     He is a seasoned hand; this little scheme won't fool him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

170. 别被他的外表骗了，他其实是个老滑头。

     bié bèi tā de wài​biǎo piàn le, tā qí​shí shì gè lǎo huá​tóu.

     Don't be fooled by his appearance; he's actually a real old fox.

     Source: Dong Chinese Dictionary

171. 王老先生子孙满堂，晚年生活非常幸福。

     Wáng lǎo xiān​sheng zǐ​sūn mǎn​táng, wǎn​nián shēng​huó fēi​cháng xìng​fú.

     Old Mr. Wang has many children and grandchildren and is very happy in his later years.

     Source: Dong Chinese Dictionary

172. 在回去的路上，我们决定去老地方游泳。

     zài huí​qu de lù​shang, wǒ​men jué​dìng qù lǎo dì​fang yóu​yǒng.

     On the way back, we decided to swim at our usual spot.

     Source: OpenSubtitles

173. 他在老房子的墙壁上创作了一幅涂鸦。

     tā zài lǎo fáng​zi de qiáng​bì shàng chuàng​zuò le yī fú tú​yā.

     He created a piece of graffiti on the wall of the old house.

     Source: Dong Chinese Dictionary

174. 那位老喇嘛正坐在佛像前安静地诵经。

     nà wèi lǎo lǎ má zhèng zuò zài fó​xiàng qián ān​jìng de sòng​jīng.

     The old lama is sitting quietly in front of the Buddha statue, chanting scriptures.

     Source: Dong Chinese Dictionary

175. 老先生一生都钟情于传统戏曲的研究。

     lǎo xiān​sheng yī​shēng dōu zhōng​qíng yú chuán​tǒng xì​qǔ de yán​jiū.

     The old gentleman has been devoted to the study of traditional opera all his life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

176. 他在梦境中见到了许久未见的老朋友。

     tā zài mèng​jìng zhōng jiàn​dào le xǔ​jiǔ wèi jiàn de lǎo péng​you.

     In his dream, he saw an old friend he hadn't seen for a long time.

     Source: Dong Chinese Dictionary

177. 老华侨离乡多年，终于在今日旋归故乡。

     lǎo Huá​qiáo lí​xiāng duō nián, zhōng​yú zài jīn​rì xuán guī gù​xiāng.

     The old overseas Chinese, having lived abroad for many years, finally returned to his hometown today.

     Source: Dong Chinese Dictionary

178. 离别多年后，老战友们终于在北京重逢了。

     lí​bié duō nián hòu, lǎo zhàn​yǒu men zhōng​yú zài Běi​jīng chóng​féng le.

     After many years of separation, the old comrades finally reunited in Beijing.

     Source: Dong Chinese Dictionary

179. 多年以后，老朋友们在异国他乡偶然相逢。

     duō nián yǐ​hòu, lǎo péng​yǒu​men zài yì​guó tā​xiāng ǒu​rán xiāng​féng.

     Many years later, the old friends met by chance in a foreign land.

     Source: Dong Chinese Dictionary

180. 老王叹了口气，对我说道：“这件事太难办了。”

     lǎo Wáng tàn le kǒu qì, duì wǒ shuō​dao:“ zhè jiàn shì tài nán bàn le.”

     Lao Wang sighed and said to me, "This matter is too difficult to handle."

     Source: Dong Chinese Dictionary