1,247 sentences — page 8 of 63

141. 几乎所有的励志演讲者现在都提供教练服务。

     jī​hū suǒ​yǒu de lì​zhì yǎn​jiǎng zhě xiàn​zài dōu tí​gōng jiào​liàn fú​wù.

     Nearly all motivational speakers offer coaching services now.

     Source: CCMatrix

142. 对于许多英语学习者来说，口语是最难的部分。

     duì​yú xǔ​duō yīng​yǔ xué​xí zhě lái​shuō, kǒu​yǔ shì zuì nán de bù​fen.

     For many English language learners, speaking is the hardest part.

     Source: CCMatrix

143. 另外，很多种植者对他们已经种下的品种有感情。

     lìng​wài, hěn​duō zhòng​zhí zhě duì tā​men yǐ​jing zhòng xia de pǐn​zhǒng yǒu gǎn​qíng.

     Also, many growers have an emotional attachment to the varieties they already grow.

     Source: CCMatrix

144. 购物者喜欢购买新衣服、家居装饰品、珠宝和蜡烛。

     gòu​wù zhě xǐ​huan gòu​mǎi xīn yī​fu, jiā​jū zhuāng​shì​pǐn, zhū​bǎo hé là​zhú.

     Shoppers enjoy buying new clothing, home decorations, jewelry, and candles.

     Source: CCMatrix

145. 看DVD是一个帮助你听懂英语母语者说话的好方法。

     kànDVD shì yī​ge bāng​zhù nǐ tīng dǒng yīng​yǔ mǔ​yǔ zhě shuō huà de hǎo fāng​fǎ.

     Watching DVDs is a great way to help you understand native speakers of English.

     Source: CCMatrix

146. 在每一场战斗中，都有一个攻击者和一个防御者。

     zài měi yī chǎng zhàn​dòu zhōng, dōu yǒu yī​ge gōng​jī​zhě hé yī​ge fáng​yù zhě.

     In each battle, there is an attacker and a defender.

     Source: CCMatrix

147. 我想要一个最好的朋友，安慰者，知己，爱人和伴侣。

     wǒ xiǎng​yào yī​ge zuì​hǎo de péng​you, ān​wèi zhě, zhī​jǐ, ài​ren hé bàn​lǚ.

     I want a best friend, comforter, confidant, lover, and partner.

     Source: CCMatrix

148. 我到土耳其是以一名朝圣者身份去的，不是游客。

     wǒ dào tǔ'ěr​qí shì yǐ yī​míng cháo shèng zhě shēn​fèn qù de, bù​shì yóu​kè.

     I went to Turkey as a pilgrim, not a tourist.

     Source: CCMatrix

149. 作为一个软件开发者，你就是你自己最大的敌人。

     zuò​wéi yī​ge ruǎn​jiàn​kāi​fā zhě, nǐ jiù​shì nǐ zì​jǐ zuì​dà de dí​rén.

     As a software developer, you are your own worst enemy.

     Source: CCMatrix

150. 完美主义是一个神话，社交媒体是它的讲故事者。

     wán​měi​zhǔ​yì shì yī​ge shén​huà, shè​jiāo​méi​tǐ shì tā de jiǎng gù​shi zhě.

     Perfectionism is a myth and social media is its storyteller.

     Source: CCMatrix

151. 购物者是否想节省时间或金钱取决于他们的预算。

     gòu​wù zhě shì​fǒu xiǎng jié​shěng shí​jiān huò jīn​qián qǔ​jué​yú tā​men de yù​suàn.

     Whether shoppers want to save time or money depends on their budget.

     Source: CCMatrix

152. 作为内倾者，他们可能更喜欢通过写作来表达自己。

     zuò​wéi nèi qīng zhě, tā​men kě​néng gèng xǐ​huan tōng​guò xiě​zuò lái biǎo​dá zì​jǐ.

     As introverts, they may prefer to express themselves through writing.

     Source: CCMatrix

153. 悲观主义者是那些对自己或他人都没有希望的人。

     bēi​guān​zhǔ​yì zhě shì nà​xiē duì zì​jǐ huò tā​rén dōu méi​yǒu xī​wàng de rén.

     Pessimists are the people who have no hope for themselves or for others.

     Source: CCMatrix

154. 为了使圣诞树农场能够生存，购物者将需要更加灵活。

     wèi​le shǐ shèng​dàn​shù nóng​chǎng néng​gòu shēng​cún, gòu​wù zhě jiāng xū​yào gèng​jiā líng​huó.

     For Christmas tree farms to survive, shoppers will need to be more flexible.

     Source: CCMatrix

155. 不幸的是，许多购房者很难找到符合他们需求的房屋。

     bù​xìng de shì, xǔ​duō gòu fáng zhě hěn nán zhǎo dào fú​hé tā​men xū​qiú de fáng​wū.

     Unfortunately, many home buyers are still finding it difficult to find a home that meets their needs.

     Source: CCMatrix

156. 我是一个现实的理想主义者或者理想的现实主义者。

     wǒ shì yī​ge xiàn​shí de lǐ​xiǎng​zhǔ​yì zhě huò​zhě lǐ​xiǎng de xiàn​shí​zhǔ​yì zhě.

     I'm a realistic idealist or an idealistic realist.

     Source: CCMatrix

157. 在皮肤之下，一个芭蕾舞演员可能有一颗拳击者的心。

     zài pí​fū zhī xià, yī​ge bā​lěi​wǔ yǎn​yuán kě​néng yǒu yī kē quán​jī zhě de xīn.

     Under the skin a ballerina might have the heart of a boxer.

     Source: UM-Corpus: Education

158. 岛上有许多未开发的海滩和森林，受到露营者的欢迎。

     dǎo shang yǒu xǔ​duō wèi​kāi​fā de hǎi​tān hé sēn​lín, shòu dào lù​yíng zhě de huān​yíng.

     The island has a number of undeveloped beaches and forests popular with campers.

     Source: CCMatrix

159. 不久，一些家长、甚至是教育者开始质疑义务教育的价值。

     bù​jiǔ, yī​xiē jiā​zhǎng, shèn​zhì shì jiào​yù zhě kāi​shǐ zhì​yí yì​wù​jiào​yù de jià​zhí.

     It was not long before some parents and even educators began to question the value of compulsory education.

     Source: CCMatrix

160. 来自世界各地的攀岩者来到这里攀岩，欣赏美丽的海滩。

     lái​zì shì​jiè​gè​dì de pān yán zhě lái dào zhè​lǐ pān yán, xīn​shǎng měi​lì de hǎi​tān.

     Rock climbers from all over the world come here to climb and enjoy the beautiful beaches.

     Source: CCMatrix