93 sentences — page 5 of 5

81. 编辑一部好词典需要数年的艰苦工作。

    biān​jí yī bù hǎo cí​diǎn xū​yào shù nián de jiān​kǔ gōng​zuò.

    It takes years of hard work to compile a good dictionary.

    Source: UM-Corpus: Education

82. 她自从丈夫死后，一直过着艰苦的生活。

    tā zì​cóng zhàng​fu sǐ hòu, yī​zhí guò zhe jiān​kǔ de shēng​huó.

    She has been living a hard life since her husband died.

    Source: UM-Corpus: Spoken

83. 就像任何艰苦的工作一样，除非你经常练习，否则你将不会成功。

    jiù xiàng rèn​hé jiān​kǔ de gōng​zuò yī​yàng, chú​fēi nǐ jīng​cháng liàn​xí, fǒu​zé nǐ jiāng bù​huì chéng​gōng.

    Just as with any type of hard work, you will not succeed unless you practice regularly.

    Source: CCMatrix

84. 他们前面有一项艰巨的任务。

    tā​men qián​miàn yǒu yī xiàng jiān​jù de rèn​wu.

    They have a difficult task before them.

    Source: CCMatrix

85. 打扫车库是一项艰巨的任务。

    dǎ sǎo chē​kù shì yī xiàng jiān​jù de rèn​wu.

    Cleaning the garage is a daunting task.

    Source: CCMatrix

86. 计划一次家庭旅行是一项艰巨的任务。

    jì​huà yī​cì jiā​tíng lǚ​xíng shì yī xiàng jiān​jù de rèn​wu.

    Planning a family trip is a daunting task.

    Source: CCMatrix

87. 寻找和申请奖学金可以是一个艰巨的任务。

    xún​zhǎo hé shēn​qǐng jiǎng​xué​jīn kě​yǐ shì yī​ge jiān​jù de rèn​wu.

    Finding and applying for scholarships can be a daunting task.

    Source: CCMatrix

88. 写一个艺术家的陈述可能是一项艰巨的任务。

    xiě yī​ge yì​shù​jiā de chén​shù kě​néng shì yī xiàng jiān​jù de rèn​wu.

    Writing an artist statement can be a daunting task.

    Source: CCMatrix

89. 这次旅行充满了艰辛。

    zhè​cì lǚ​xíng chōng​mǎn le jiān​xīn.

    This journey was full of hardships.

    Source: CCMatrix

90. 在巴黎的生活十分艰辛。

    zài bā​lí de shēng​huó shí​fēn jiān​xīn.

    Life in Paris was very hard.

    Source: CCMatrix

91. 尽管饥饿和艰辛，村里没有人死。

    jǐn​guǎn jī'è hé jiān​xīn, cūn li méi​yǒu rén sǐ.

    Despite hunger and hardship, no one in the village died.

    Source: CCMatrix

92. 今后的日子会遇到艰险，但是我绝对相信我们将获得成功。

    jīn​hòu de rì​zi huì yù dào jiān​xiǎn, dàn​shì wǒ jué​duì xiāng​xìn wǒ​men jiāng huò​dé chéng​gōng.

    There will be difficult days ahead, but I am absolutely confident we will succeed.

    Source: CCMatrix

93. 年复一年，她们忍受了我们当中很少有人能忍受的艰难困苦。

    nián​fù​yī​nián, tā​men rěn​shòu le wǒ​men dāng​zhōng hěn shǎo yǒu​rén néng rěn​shòu de jiān​nán kùn​kǔ.

    Year after year, they endured hardships that few of us could bear.

    Source: CCMatrix