被
bèipī HSK3

quilt, cover

Showing: All meanings (3)

2,443 sentences — page 67 of 123

  1. 为什么我创建的页面被删除？

    wèi​shén​me wǒ chuàng​jiàn de yè​miàn bèi shān​chú?

    Why was the page I created deleted?

    Source: CCMatrix

  2. 我被带到这里。

    wǒ bèi dài dào zhè​lǐ.

    I was brought here.

    Source: CCMatrix

  3. 每个人的选择都应该被尊重。

    měi​ge​rén de xuǎn​zé dōu yīng​gāi bèi zūn​zhòng.

    Everyone’s choices should be respected.

    Source: CCMatrix

  4. 他从来没有被证明是错误的。

    tā cóng​lái​méi​yǒu bèi zhèng míng shì cuò​wù de.

    He has never been proven wrong.

    Source: CCMatrix

  5. 我被邀请发言。

    wǒ bèi yāo​qǐng fā yán.

    I was invited to speak.

    Source: CCMatrix

  6. 我们不能被过去的自己看到。

    wǒ​men bù​néng bèi guò​qù de zì​jǐ kàn dào.

    We cannot be seen by our past selves.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这岛被诅咒了。

    zhè dǎo bèi zǔ​zhòu le.

    This island is cursed.

    Source: OpenSubtitles

  8. 接着我们就被告知可以离开。

    jiē​zhe wǒ​men jiù bèi gào​zhī kě​yǐ lí kāi.

    We were then told we could leave.

    Source: CCMatrix

  9. 你也可以被爱。

    nǐ yě kě​yǐ bèi ài.

    You can be loved, too.

    Source: CCMatrix

  10. 我会被吓死的。

    wǒ huì bèi xià sǐ de.

    I'd be scared to death.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我承认我被贪婪冲昏了头脑。

    wǒ chéng​rèn wǒ bèi tān​lán chōng​hūn le tóu​nǎo.

    I admit I was blinded by greed.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 若干申请者被列入后备名单。

    ruò​gān shēn​qǐng zhě bèi liè​rù hòu​bèi míng​dān.

    Several applicants were placed on a reserve list.

    Source: United Nations

  13. 他被她的美丽和成熟所吸引。

    tā bèi tā de měi​lì hé chéng​shú suǒ xī​yǐn.

    He was attracted by her beauty and maturity.

    Source: CCMatrix

  14. 这样的才华不应该被埋没啊。

    zhè​yàng de cái​huá bù​yīng​gāi bèi mái​mò a.

    Such talent should not be hiding away.

    Source: CCMatrix

  15. 在日本，大豆被称为‘田里的肉’。

    zài rì​běn, dà​dòu bèi chēng​wéi‘tián li de ròu’.

    In Japan, soybeans are known as the “meat of the field.”

    Source: CCMatrix

  16. 我不想被拯救。

    wǒ bù​xiǎng bèi zhěng​jiù.

    I don't want to be saved.

    Source: OpenSubtitles

  17. 周围的好几栋楼房都被损坏。

    zhōu​wéi de hǎo​jǐ dòng lóu​fáng dōu bèi sǔn​huài.

    Several surrounding buildings were damaged.

    Source: CCMatrix

  18. 读到这里，我被深深地打动了。

    dú dào zhè​lǐ, wǒ bèi shēn​shēn de dǎ dòng le.

    Reading this, I was deeply moved.

    Source: CCMatrix

  19. 你被困在这里。

    nǐ bèi kùn zài zhè​lǐ.

    You are trapped here.

    Source: CCMatrix

  20. 她是被领养的。

    tā shì bèi lǐng​yǎng de.

    She was adopted.

    Source: OpenSubtitles