1,659 sentences for 被 (bèi — by) — page 7 of 83

121. 他被授予了大校军衔。

     tā bèi shòu​yǔ le dà​xiào jūn xián.

     He was awarded the military rank of Senior Colonel.

     Source: Dong Chinese Dictionary

122. 我还以为他被拘留了。

     wǒ hái yǐ​wéi tā bèi jū​liú le.

     I thought he was in custody.

     Source: OpenSubtitles

123. 她的公寓被洗劫一空。

     tā de gōng​yù bèi xǐ​jié yī​kōng.

     Her apartment was ransacked.

     Source: OpenSubtitles

124. 他被嫉妒蒙蔽了双眼。

     tā bèi jí​dù méng​bì le shuāng yǎn.

     He was blinded by jealousy.

     Source: OpenSubtitles

125. 万一被人抓了怎么办？

     wàn​yī bèi rén zhuā le zěn​me​bàn?

     What if you get caught?

     Source: OpenSubtitles

126. 你要被禁足两星期了。

     nǐ yào bèi jìn​zú liǎng xīng​qī le.

     You're grounded for two weeks.

     Source: OpenSubtitles

127. 他因偷盗被警方逮捕。

     tā yīn tōu​dào bèi jǐng​fāng dài​bǔ.

     He was arrested by the police for theft.

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 你被指控犯有谋杀罪。

     nǐ bèi zhǐ​kòng fàn​yǒu móu​shā​zuì.

     You stand accused of murder.

     Source: OpenSubtitles

129. 预言是无法被阻止的。

     yù​yán shì wú​fǎ bèi zǔ​zhǐ de.

     The prophecy cannot be stopped.

     Source: OpenSubtitles

130. 他被紧急送往急诊室。

     tā bèi jǐn​jí sòng​wǎng jí​zhěn​shì.

     He was rushed to the emergency room.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 听说他被女朋友甩了。

     tīng​shuō tā bèi nǚ​péng​you shuǎi le.

     I heard his girlfriend dumped him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 事实上，他必须被谴责。

     shì​shí​shàng, tā bì​xū bèi qiǎn​zé.

     In fact, he must be condemned.

     Source: OpenSubtitles

133. 他在大白天就被抢了。

     tā zài dà​bái​tiān jiù bèi qiǎng le.

     He was robbed in broad daylight.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 他的功绩将被载入史册。

     tā de gōng​jì jiāng bèi zǎi​rù shǐ​cè.

     His achievements will be recorded in history.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 我爸爸被印刷厂解雇了。

     wǒ bà​ba bèi yìn​shuā​chǎng jiě​gù le.

     My father was fired from the print works.

     Source: OpenSubtitles

136. 他因为吸毒被捕了。

     tā yīn​wèi xī​dú bèi bǔ le.

     He was arrested for using drugs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

137. 所有的士兵都被打败了。

     suǒ​yǒu de shì​bīng dōu bèi dǎ​bài le.

     All the soldiers were defeated.

     Source: OpenSubtitles

138. 有多少人被感染了？

     yǒu duō​shao rén bèi gǎn​rǎn le?

     How many people have been infected?

     Source: OpenSubtitles

139. 他的马被我吃掉了。

     tā de mǎ bèi wǒ chī diào le.

     I captured his knight.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 他因谋杀罪被判处死刑。

     tā yīn móu​shā​zuì bèi pàn​chǔ sǐ​xíng.

     He was sentenced to death for murder.

     Source: Dong Chinese Dictionary