545 sentences for 讓 (ràng — make) — page 3 of 28

41. 那个地方让我毛骨悚然。

    nà gè dì​fang ràng wǒ máo​gǔ​sǒng​rán.

    That place gives me the creeps.

    Source: OpenSubtitles

42. 他的话让我感到很受伤。

    tā de huà ràng wǒ gǎn​dào hěn shòu​shāng.

    His words made me feel very hurt.

    Source: Dong Chinese Dictionary

43. 我只是想让你开心。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng ràng nǐ kāi​xīn.

    I just want to make you happy.

    Source: OpenSubtitles

44. 你让我想起某个人。

    nǐ ràng wǒ xiǎng​qǐ mǒu gè rén.

    You remind me of someone.

    Source: OpenSubtitles

45. 这两件事让他给说拧了。

    zhè liǎng jiàn shì ràng tā gěi shuō nǐng le.

    He got these two things mixed up when he explained them.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 请不要让我们失望。

    qǐng bù yào ràng wǒ​men shī​wàng.

    Please don't let us down.

    Source: OpenSubtitles

47. 你们这些人让我想喝酒。

    nǐ​men zhè​xiē rén ràng wǒ xiǎng hē jiǔ.

    You people make me want to drink.

    Source: OpenSubtitles

48. 他让我想起我哥哥。

    tā ràng wǒ xiǎng​qǐ wǒ gē​ge.

    He reminds me of my brother.

    Source: OpenSubtitles

49. 我可能会让你大吃一惊。

    wǒ kě​néng huì ràng nǐ dà​chī​yī​jīng.

    I just might surprise you.

    Source: OpenSubtitles

50. 这件事真让人恼火。

    zhè jiàn shì zhēn ràng rén nǎo​huǒ.

    This matter is truly infuriating.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 你让我想起了我的女儿。

    nǐ ràng wǒ xiǎng​qǐ le wǒ de nǚ'ér.

    You remind me of my daughter.

    Source: OpenSubtitles

52. 你的不信任真让我伤心。

    nǐ de bù xìn​rèn zhēn ràng wǒ shāng​xīn.

    Your distrust really makes me sad.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 很抱歉让你难过了。

    hěn bào​qiàn ràng nǐ nán​guò le.

    I'm so sorry I upset you.

    Source: OpenSubtitles

54. 你让事情变得更好。

    nǐ ràng shì​qing biàn de gèng hǎo.

    You make things better.

    Source: OpenSubtitles

55. 这还真让人不悦啊。

    zhè hái zhēn ràng rén bù​yuè a.

    This is rather unpleasant.

    Source: OpenSubtitles

56. 你让我每天都变得更好。

    nǐ ràng wǒ měi tiān dōu biàn de gèng hǎo.

    You make me better every day.

    Source: OpenSubtitles

57. 她让我感到自己很特别。

    tā ràng wǒ gǎn​dào zì​jǐ hěn tè​bié.

    She makes me feel special.

    Source: OpenSubtitles

58. 你让他以为我抛弃了他。

    nǐ ràng tā yǐ​wéi wǒ pāo​qì le tā.

    You made him think I abandoned him.

    Source: OpenSubtitles

59. 我不会让你失望的。

    wǒ bù huì ràng nǐ shī​wàng de.

    I won't disappoint you.

    Source: OpenSubtitles

60. 一切都让我想起那一天。

    yī​qiè dōu ràng wǒ xiǎng​qǐ nà yī tiān.

    Everything reminds me of that day.

    Source: OpenSubtitles