1,984 sentences — page 69 of 100

1361. 让我上去。

      ràng wǒ shàng​qù.

      Let me get up there.

      Source: OpenSubtitles

1362. 请让我走。

      qǐng ràng wǒ zǒu.

      Please let me go.

      Source: Tatoeba

1363. 让我先走。

      ràng wǒ xiān zǒu.

      Let me go first.

      Source: OpenSubtitles

1364. 我知道你永远不会让她身处险境。

      wǒ zhī​dào nǐ yǒng​yuǎn bù huì ràng tā shēn​chǔ xiǎn​jìng.

      I know you would never put her in danger.

      Source: OpenSubtitles

1365. 我再也不会让你离开我的视线了。

      wǒ zài yě bù huì ràng nǐ lí​kāi wǒ de shì​xiàn le.

      I'm never letting you out of my sight again.

      Source: OpenSubtitles

1366. 伙计，咱们该出发了，别让大家久等。

      huǒ​ji, zán​men gāi chū​fā le, bié ràng dà​jiā jiǔ​děng.

      Buddy, it's time for us to set off; don't keep everyone waiting.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1367. 让我过去。

      ràng wǒ guò​qù.

      Let me through.

      Source: OpenSubtitles

1368. 不要让别人的意见左右你的决定。

      bù yào ràng bié​ren de yì​jiàn zuǒ​yòu nǐ de jué​dìng.

      Don't let other people's opinions influence your decisions.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1369. 别让我死。

      bié ràng wǒ sǐ.

      Don't let me die.

      Source: OpenSubtitles

1370. 让我写吧！

      ràng wǒ xiě ba!

      Let me write it!

      Source: OpenSubtitles

1371. 我认为现在让他们进来太冒险了。

      wǒ rèn​wéi xiàn​zài ràng tā​men jìn​lái tài mào​xiǎn le.

      I think it's too risky to let them in now.

      Source: OpenSubtitles

1372. 我不想让你轻率地做出这个决定。

      wǒ bù xiǎng ràng nǐ qīng​shuài de zuò​chū zhè gè jué​dìng.

      I don't want you to make this decision lightly.

      Source: OpenSubtitles

1373. 让我回家！

      ràng wǒ huí​jiā!

      Let me go home!

      Source: OpenSubtitles

1374. 别让这些细小的问题影响了进度。

      bié ràng zhè​xiē xì​xiǎo de wèn​tí yǐng​xiǎng le jìn​dù.

      Don't let these minor issues affect the progress.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1375. 让我睡吧！

      ràng wǒ shuì ba!

      Let me sleep!

      Source: OpenSubtitles

1376. 让他继续。

      ràng tā jì​xù.

      Let him continue.

      Source: OpenSubtitles

1377. 蜡烛的魔法只能让她们苏醒一晚。

      là​zhú de mó​fǎ zhǐ néng ràng tā​men sū​xǐng yī wǎn.

      The candle's magic only brings them back for one night.

      Source: OpenSubtitles

1378. 请让我自由选择自己想吃的东西。

      qǐng ràng wǒ zì​yóu xuǎn​zé zì​jǐ xiǎng chī de dōng​xi.

      Give me the freedom to choose what I want to eat.

      Source: OpenSubtitles

1379. 你能让母亲节消失、再也不出现吗？

      nǐ néng ràng Mǔ​qīn​jié xiāo​shī, zài yě bù chū​xiàn ma?

      Can you make Mother's Day go away and never come back again?

      Source: OpenSubtitles

1380. 我不想让任何人看到我这副模样。

      wǒ bù xiǎng ràng rèn​hé rén kàn​dào wǒ zhè fù mú​yàng.

      I don't want anyone to see me like this.

      Source: OpenSubtitles