這
zhè HSK1

this

Showing: All meanings (3)

14,649 sentences — page 103 of 733

  1. 这就是我们的三个儿子。

    zhè jiù​shì wǒ​men de sān​ge ér​zi.

    These are our three sons.

    Source: CCMatrix

  2. 这是你的笔记本吗？

    zhè shì nǐ de bǐ​jì​běn ma?

    Is this your notebook?

    Source: Tatoeba

  3. 这首歌让我起鸡皮疙瘩。

    zhè shǒu gē ràng wǒ qǐ jī​pí​gē​da.

    This song gives me goosebumps.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这本书充满了感情。

    zhè běn shū chōng​mǎn le gǎn​qíng.

    This book is full of feeling.

    Source: CCMatrix

  5. 这是我丈夫的公寓。

    zhè shì wǒ zhàng​fu de gōng​yù.

    This is my husband's apartment.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这份礼物对她意义重大。

    zhè fèn lǐ​wù duì tā yì​yì zhòng​dà.

    This gift means a lot to her.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我会给你这台相机。

    wǒ huì gěi nǐ zhè tái xiàng​jī.

    I'll give you this camera.

    Source: Tatoeba

  8. 我觉得这取决于管理者。

    wǒ jué​de zhè qǔ​jué​yú guǎn​lǐ​zhě.

    I think it depends on the manager.

    Source: CCMatrix

  9. 这期间你一直都在骗我。

    zhè qī​jiān nǐ yī​zhí dōu zài piàn wǒ.

    You've been lying to me this whole time.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这食谱我还没试过。

    zhè shí​pǔ wǒ hái​méi shì guo.

    I haven’t tried this recipe yet.

    Source: CCMatrix

  11. 这道汤制作起来很简单。

    zhè dào tāng zhì​zuò qǐ lai hěn jiǎn​dān.

    This soup is easy to make.

    Source: CCMatrix

  12. 我以前读过这首诗。

    wǒ yǐ​qián dú guo zhè shǒu shī.

    I’ve read this poem before.

    Source: CCMatrix

  13. 这座工厂生产玩具。

    zhè zuò gōng​chǎng shēng​chǎn wán​jù.

    This factory produces toys.

    Source: Tatoeba

  14. 这是一部老片子了！

    zhè shì yī bù lǎo piān​zi le!

    This is an old movie!

    Source: CCMatrix

  15. 这让我们看起来很软弱。

    zhè ràng wǒ​men kàn​qi​lai hěn ruǎn​ruò.

    This makes us look weak.

    Source: OpenSubtitles

  16. 这是个危险的地方。

    zhè shì ge wēi​xiǎn de dì​fang.

    This is a dangerous place.

    Source: OpenSubtitles

  17. 也许真理是在你这一边。

    yě​xǔ zhēn​lǐ shì zài nǐ zhè yī​biān.

    Perhaps the truth is on your side.

    Source: CCMatrix

  18. 我将永远记得这份仁慈。

    wǒ jiāng yǒng​yuǎn jì de zhè fèn rén​cí.

    I will remember this kindness forever.

    Source: CCMatrix

  19. 不要违反这条规则。

    bù​yào wéi​fǎn zhè tiáo guī​zé.

    Do not break this rule.

    Source: CCMatrix

  20. 我但愿这一晚永不结束。

    wǒ dàn​yuàn zhè yī wǎn yǒng​bù jié​shù.

    I wish this night would never end.

    Source: OpenSubtitles