這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 219 of 696

  1. 这是另一间卧室。

    zhè shì lìng yī jiān wò​shì.

    This is the other bedroom.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这种细菌会致病。

    zhè zhǒng xì​jūn huì zhì​bìng.

    This bacterium can cause disease.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这部剧的第一幕共有五景。

    zhè bù jù de dì​yī mù gòng yǒu wǔ jǐng.

    The first act of this play has five scenes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他这几年一直在外边打工。

    tā zhè jǐ nián yī​zhí zài wài​bian dǎ​gōng.

    He has been working away from home for the past few years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这根绳子的一头系在树上。

    zhè gēn shéng​zi de yī​tóu xì zài shù shàng.

    One end of the rope is tied to the tree.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这双鞋子很舒服。

    zhè shuāng xié​zi hěn shū​fu.

    This pair of shoes is very comfortable.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 哇，这是怎么回事？

    wā, zhè shì zěn​me huí​shì?

    Whoa, what's going on here?

    Source: OpenSubtitles

  8. 这户人家存有五十石大米。

    zhè hù rén​jiā cún​yǒu wǔ​shí dàn dà​mǐ.

    This family has fifty dan of rice in storage.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这顶红轿由四个轿夫抬着。

    zhè dǐng hóng jiào yóu sì gè jiào​fū tái zhe.

    This red sedan chair was carried by four bearers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这副耳塞的音质非常出色。

    zhè fù ěr​sāi de yīn​zhì fēi​cháng chū​sè.

    The sound quality of this pair of earbuds is excellent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 这本书并不完全，缺了几页。

    zhè běn shū bìng bù wán​quán, quē le jǐ yè.

    This book is incomplete; it's missing a few pages.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. ‎这是为了缓解我的焦虑吗？

    ‎ zhè shì wèi​le huǎn​jiě wǒ de jiāo​lǜ ma?

    Is that supposed to ease my anxiety?

    Source: OpenSubtitles

  13. 这是一次非常成功的测试。

    zhè shì yī cì fēi​cháng chéng​gōng de cè​shì.

    This was a very successful test.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你估一下这件衣服多少钱。

    nǐ gū yī​xià zhè jiàn yī​fu duō​shao qián.

    Give me an estimate of how much this outfit costs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我就是怀念这个。

    wǒ jiù shì huái​niàn zhè gè.

    This is what I missed.

    Source: OpenSubtitles

  16. 看，，这就是新年的问题所在。

    kàn,, zhè jiù shì xīn​nián de wèn​tí suǒ​zài.

    See, that's the problem with New Year's.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这种丑事传出去太难听了。

    zhè zhǒng chǒu​shì chuán​chū​qù tài nán​tīng le.

    It would be shameful if this scandal got out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我们测量了这条河的深度。

    wǒ​men cè​liáng le zhè tiáo hé de shēn​dù.

    We measured the depth of the river.

    Source: Tatoeba

  19. 这是你的报纸吗？

    zhè shì nǐ de bào​zhǐ ma?

    Is this your newspaper?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我不明白这有什么好想的。

    wǒ bù míng​bai zhè yǒu shén​me hǎo xiǎng de.

    I don't understand what there is to think about.

    Source: OpenSubtitles