這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 26 of 696

  1. 这是一个真正的洞穴。

    zhè shì yī gè zhēn​zhèng de dòng​xué.

    This is an actual cave.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这不是我理想的工作。

    zhè bù shì wǒ lǐ​xiǎng de gōng​zuò.

    It's not my ideal job.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们要带走这三匹马。

    wǒ​men yào dài​zǒu zhè sān pǐ mǎ.

    We'll take these three horses.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这就是做生意的代价。

    zhè jiù shì zuò shēng​yi de dài​jià.

    That's the price of doing business.

    Source: OpenSubtitles

  5. 这部小说是他的杰作。

    zhè bù xiǎo​shuō shì tā de jié​zuò.

    This novel is his masterpiece.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我现在不想谈这件事。

    wǒ xiàn​zài bù xiǎng tán zhè jiàn shì.

    I don't want to talk about it right now.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这可能需要一段时间。

    zhè kě​néng xū​yào yī duàn shí​jiān.

    This could take a while.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这破电梯不会坏了吧？

    zhè pò diàn​tī bù huì huài le ba?

    Is this stupid elevator broken?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你是否同意这个提议？

    nǐ shì fǒu tóng​yì zhè gè tí​yì?

    Do you agree with this proposal?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这把塑料椅子很便宜。

    zhè bǎ sù​liào yǐ​zi hěn pián​yi.

    This plastic chair is very cheap.

    Source: Tatoeba

  11. 这是我们的主要目标。

    zhè shì wǒ​men de zhǔ​yào mù​biāo.

    This is our primary objective.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 对我来说这是一个谜！

    duì wǒ lái shuō zhè shì yī gè mí!

    It's a mystery to me!

    Source: OpenSubtitles

  13. 这个星期天你有空吗？

    zhè gè Xīng​qī​tiān nǐ yǒu​kòng ma?

    Are you free this Sunday?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这是我最后一次帮你。

    zhè shì wǒ zuì​hòu yī cì bāng nǐ.

    This is the last time I'm helping you.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这件事令我永生难忘。

    zhè jiàn shì lìng wǒ yǒng​shēng nán​wàng.

    I will never forget this for as long as I live.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 你一定得看看这地方。

    nǐ yī​dìng děi kàn​kan zhè dì​fang.

    You gotta see this place.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这种重活儿他干不了。

    zhè zhǒng zhòng huó​r tā gàn bù liǎo.

    He can't handle this kind of heavy labor.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 我们这周末可以谈谈。

    wǒ​men zhè zhōu​mò kě​yǐ tán​tán.

    We can talk about it this weekend.

    Source: OpenSubtitles

  19. 这个家庭失去了一切。

    zhè gè jiā​tíng shī​qù le yī​qiè.

    This family has lost everything.

    Source: OpenSubtitles

  20. 请帮我们打开这扇门。

    qǐng bāng wǒ​men dǎ​kāi zhè shàn mén.

    Please help us open this door.

    Source: OpenSubtitles