這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 268 of 696

  1. 这名记者正在现场报道新闻。

    zhè míng jì​zhě zhèng​zài xiàn​chǎng bào​dào xīn​wén.

    The reporter is reporting the news on-site.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这场战争改变了我们所有人。

    zhè cháng zhàn​zhēng gǎi​biàn le wǒ​men suǒ​yǒu rén.

    This war has changed us all.

    Source: OpenSubtitles

  3. 没人会记得这个可怜的星球。

    méi rén huì jì​de zhè gè kě​lián de xīng​qiú.

    No one will remember this pathetic planet.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这道难题我怎么也解不出来。

    zhè dào nán​tí wǒ zěn​me yě jiě bù chu​lai.

    I just can't solve this difficult problem.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 相信你早已熟知这位天才了。

    xiāng​xìn nǐ zǎo yǐ shú​zhī zhè wèi tiān​cái le.

    I trust you are already familiar with this genius.

    Source: OpenSubtitles

  6. 这是阿拉伯语。

    zhè shì ā​lā​bó​yǔ.

    This is in Arabic.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这是我的问题。

    zhè shì wǒ de wèn​tí.

    This is my question.

    Source: Tatoeba

  8. 警方正在调查这一起抢劫案。

    jǐng​fāng zhèng​zài diào​chá zhè yī​qǐ qiǎng​jié'àn.

    The police are investigating this robbery case.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这种木材纹理细致，质地坚实。

    zhè zhǒng mù​cái wén​lǐ xì​zhì, zhì​dì jiān​shí.

    This wood has a fine grain and a solid texture.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 这是死亡魔法。

    zhè shì sǐ​wáng mó​fǎ.

    This is death magic.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这项政策只针对特定的群体。

    zhè xiàng zhèng​cè zhǐ zhēn​duì tè​dìng de qún​tǐ.

    This policy is only aimed at a specific group.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 这个孩子性格温和，非常顺从。

    zhè gè hái​zi xìng​gé wēn​hé, fēi​cháng shùn​cóng.

    The child has a mild temperament and is very obedient.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 卢先生是这家公司的总经理。

    Lú xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de zǒng​jīng​lǐ.

    Mr. Lu is the general manager of this company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这家公司专注于高技术研发。

    zhè jiā gōng​sī zhuān​zhù yú gāo​jì​shù yán​fā.

    This company focuses on high-tech research and development.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 这是狗公园吗？

    zhè shì gǒu gōng​yuán ma?

    Is this a dog park?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这地方太贵了。

    zhè dì​fang tài guì le.

    This place is too expensive.

    Source: OpenSubtitles

  17. 汪先生是这家公司的创始人。

    Wāng xiān​sheng shì zhè jiā gōng​sī de chuàng​shǐ​rén.

    Mr. Wang is the founder of this company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 这件事超出了我的能力范围。

    zhè jiàn shì chāo​chū le wǒ de néng lì fàn​wéi.

    This is beyond my ability.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他是这位老师最忠诚的门徒。

    tā shì zhè wèi lǎo​shī zuì zhōng​chéng de mén​tú.

    He is the teacher's most loyal disciple.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 这两个政党组成了政治联合。

    zhè liǎng gè zhèng​dǎng zǔ​chéng le zhèng​zhì lián​hé.

    The two political parties formed a political coalition.

    Source: Dong Chinese Dictionary