這
zhèzhèi HSK1

this

Showing: All meanings (2)

13,910 sentences — page 288 of 696

  1. 这篇文章中仍有一二错别字。

    zhè piān wén​zhāng zhōng réng yǒu yī'èr cuò​bié​zì.

    There are still one or two typos in this article.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 咪咪是这部歌剧里的女主角。

    mī​mī shì zhè bù gē​jù lǐ de nǚ zhǔ​jué.

    Mimi is the heroine of this opera.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 这是我的空间。

    zhè shì wǒ de kōng​jiān.

    This is my space.

    Source: OpenSubtitles

  4. 这是我们的船。

    zhè shì wǒ​men de chuán.

    This is our boat.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他决定拜这位名师学习书法。

    tā jué​dìng bài zhè wèi míng​shī xué​xí shū​fǎ.

    He decided to take this famous master as his teacher to learn calligraphy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这位银行职员服务非常周到。

    zhè wèi yín​háng zhí​yuán fú​wù fēi​cháng zhōu​dào.

    This bank clerk provides very thoughtful service.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 这项研究缺乏足够的规范性。

    zhè xiàng yán​jiū quē​fá zú​gòu de guī​fàn​xìng.

    This research lacks sufficient rigor and standardization.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 你们肯定会喜欢这家餐厅的。

    nǐ​men kěn​dìng huì xǐ​huan zhè jiā cān​tīng de.

    You're gonna love this restaurant.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我需要这间房。

    wǒ xū​yào zhè jiān fáng.

    I need this room.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这是拉丁语吗？

    zhè shì Lā​dīng​yǔ ma?

    Is this Latin?

    Source: Tatoeba

  11. ‪谁知道这场婚礼会推迟多久？

    ‪ shéi zhī​dào zhè cháng hūn​lǐ huì tuī​chí duō​jiǔ?

    Who knows how long this wedding will be delayed?

    Source: OpenSubtitles

  12. 就是这个让我得了十个孩子。

    jiù​shì zhè gè ràng wǒ dé le shí gè hái​zi.

    This is what gave me my ten children.

    Source: OpenSubtitles

  13. 这不是爱丽丝。

    zhè bù shì ài​lì​sī.

    This isn't Alice.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这台洗衣机是上个月刚买的。

    zhè tái xǐ​yī​jī shì shàng gè yuè gāng mǎi de.

    I just bought this washing machine last month.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 安理会否决了这项决议草案。

    ān Lǐ​huì fǒu​jué le zhè xiàng jué​yì cǎo'àn.

    The Security Council vetoed the draft resolution.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 这座瀑布的落差有五十多米。

    zhè zuò pù​bù de luò​chā yǒu wǔ​shí duō mǐ.

    The waterfall has a drop of more than fifty meters.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这间办公室的照明非常充足。

    zhè jiān bàn​gōng​shì de zhào​míng fēi​cháng chōng​zú.

    The lighting in this office is very sufficient.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他这几年一直想让我们关门。

    tā zhè jǐ nián yī​zhí xiǎng ràng wǒ​men guān​mén.

    He's been trying to shut us down for years.

    Source: OpenSubtitles

  19. 没人想听这个。

    méi rén xiǎng tīng zhè gè.

    Nobody wants to hear that.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这几块钱就不算了，不用找了。

    zhè jǐ kuài qián jiù bù​suàn le, bù yòng zhǎo le.

    Forget about these few yuan; keep the change.

    Source: Dong Chinese Dictionary