14,649 sentences — page 489 of 733

9761. 我会永远记住这个特别的生日。

      wǒ huì yǒng​yuǎn jì zhu zhè​ge tè​bié de shēng​rì.

      I’ll always remember this special birthday.

      Source: CCMatrix

9762. 这个商店出售各种各样的商品。

      zhè​ge shāng​diàn chū​shòu gè​zhǒng​gè​yàng de shāng​pǐn.

      This shop sells a wide variety of goods.

      Source: CCMatrix

9763. 这个房间已经很久没有使用了。

      zhè​ge fáng​jiān yǐ​jing hěn jiǔ méi​yǒu shǐ​yòng le.

      This room hasn't been used for a long time.

      Source: OpenSubtitles

9764. 我从9岁开始就一直玩这个游戏。

      wǒ cóng9 suì kāi​shǐ jiù yī​zhí wán zhè​ge yóu​xì.

      I’ve been playing this game since I was 9 years old.

      Source: CCMatrix

9765. 你不再是这个家庭的一份子了。

      nǐ bù​zài shì zhè​ge jiā​tíng de yī fèn​zǐ le.

      You are not part of this family anymore.

      Source: CCMatrix

9766. 这个月我已经牺牲了三个周末。

      zhè​ge yuè wǒ yǐ​jing xī​shēng le sān​ge zhōu​mò.

      I’ve already sacrificed three weekends this month.

      Source: CCMatrix

9767. 我对这个结果一点儿也不满意。

      wǒ duì zhè​ge jié​guǒ yī​diǎn​r yě bù mǎn​yì.

      I'm not at all satisfied with this result.

      Source: Tatoeba

9768. 这个月我已经卖出了两栋房子。

      zhè​ge yuè wǒ yǐ​jing mài chū le liǎng dòng fáng​zi.

      I've sold two houses already this month.

      Source: OpenSubtitles

9769. 我惊叹这个天然工程师的坚持。

      wǒ jīng​tàn zhè​ge tiān​rán gōng​chéng​shī de jiān​chí.

      I marvel at the persistence of this natural engineer.

      Source: CCMatrix

9770. 这个蓝色按钮在窗口的右下角。

      zhè​ge lán​sè àn​niǔ zài chuāng​kǒu de yòu​xià jiǎo.

      This blue button is in the bottom-right corner of the window.

      Source: CCMatrix

9771. 他可能不喜欢这个奶粉的味道。

      tā kě​néng bù xǐ​huan zhè​ge nǎi​fěn de wèi​dao.

      He may not like the taste of this milk powder.

      Source: CCMatrix

9772. 我不想让任何人看到这个房间。

      wǒ bù​xiǎng ràng rèn​hé​rén kàn dào zhè​ge fáng​jiān.

      I don't want anyone to see this room.

      Source: OpenSubtitles

9773. 这个网站上有什么样的内容呢？

      zhè​ge wǎng​zhàn shang yǒu shén​me​yàng de nèi​róng ne?

      What kind of content is on this website?

      Source: CCMatrix

9774. 所有材料都包含在这个价格中。

      suǒ​yǒu cái​liào dōu bāo​hán zài zhè​ge jià​gé zhōng.

      All materials are included in this price.

      Source: CCMatrix

9775. 你是这个星球上最顽固的女人。

      nǐ shì zhè​ge xīng​qiú shang zuì wán​gù de nǚ​rén.

      You're the most stubborn woman on the planet.

      Source: CCMatrix

9776. 这个女人的故事令人难以置信。

      zhè​ge nǚ​rén de gù​shi lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn.

      This woman's story is unbelievable.

      Source: CCMatrix

9777. 我认为我们应该离开这个地方。

      wǒ rèn​wéi wǒ​men yīng​gāi lí kāi zhè​ge dì​fang.

      I think we should leave this place.

      Source: OpenSubtitles

9778. 她从来都不想再看到这个地方。

      tā cóng​lái dōu bù​xiǎng zài kàn dào zhè​ge dì​fang.

      She never wanted to see this place again.

      Source: CCMatrix

9779. 我喜欢你在这个问题上的观点。

      wǒ xǐ​huan nǐ zài zhè​ge wèn​tí shang de guān​diǎn.

      I like your perspective on this issue.

      Source: CCMatrix

9780. 我不知道你为什么问这个问题。

      wǒ bù​zhī​dào nǐ wèi​shén​me wèn zhè​ge wèn​tí.

      I don’t know why you are asking this question.

      Source: CCMatrix