80 sentences — page 1 of 4

1. 十年或二十年过去了。

   shí nián huò èr​shí nián guò​qù le.

   Ten or twenty years have passed.

   Source: CCMatrix

2. 可能你是疼晕过去了。

   kě​néng nǐ shì téng yūn guò​qu le.

   Probably you passed out from the pain.

   Source: OpenSubtitles

3. 那些日子已经过去了。

   nà​xiē rì​zi yǐ​jing guò​qù le.

   Those days are over.

   Source: OpenSubtitles

4. 她不记得她的过去了。

   tā bù jì de tā de guò​qù le.

   She does not remember her past.

   Source: CCMatrix

5. 新年的第一周过去了。

   xīn​nián de dì​yī zhōu guò​qù le.

   The first week of the new year has passed.

   Source: CCMatrix

6. 也许一个小时过去了。

   yě​xǔ yī​ge xiǎo​shí guò​qù le.

   Maybe an hour has passed.

   Source: CCMatrix

7. 我的怒气已经过去了。

   wǒ​de nù​qì yǐ​jing guò​qù le.

   My anger has passed.

   Source: CCMatrix

8. 十分钟过去了，没人来。

   shí fēn​zhōng guò​qù le, méi​rén lái.

   Ten minutes passed and no one came.

   Source: CCMatrix

9. 眨眼之间，15分钟过去了。

   zhǎ​yǎn zhī​jiān,15 fēn​zhōng guò​qù le.

   In the blink of an eye, 15 minutes went by.

   Source: CCMatrix

10. 也许足够的时间过去了。

    yě​xǔ zú​gòu de shí​jiān guò​qù le.

    Maybe enough time has passed.

    Source: CCMatrix

11. 在沉默中半分钟过去了。

    zài chén​mò zhōng bàn fēn​zhōng guò​qù le.

    Half a minute passed in silence.

    Source: CCMatrix

12. 我现在要过去了喔。

    wǒ xiàn​zài yào guò​qù le é.

    I'm heading over now.

    Source: OpenSubtitles

13. 奇怪的时刻过去了。

    qí​guài de shí​kè guò​qù le.

    The strange moment passed.

    Source: CCMatrix

14. 夏天的最后几天过去了。

    xià​tiān de zuì​hòu jǐ​tiān guò​qù le.

    The last days of summer have passed.

    Source: CCMatrix

15. 一分钟过去了，也许两个。

    yī fēn​zhōng guò​qù le, yě​xǔ liǎng​ge.

    A minute passed, maybe two.

    Source: CCMatrix

16. 我把一些笔记发过去了。

    wǒ bǎ yī​xiē bǐ​jì fā guò​qu le.

    I sent over some notes.

    Source: OpenSubtitles

17. 十五或二十分钟过去了。

    shí​wǔ huò èr​shí fēn​zhōng guò​qù le.

    Fifteen or twenty minutes passed.

    Source: CCMatrix

18. 哭泣的时间已经过去了。

    kū​qì de shí​jiān yǐ​jing guò​qù le.

    The time for crying has passed.

    Source: CCMatrix

19. 好几个夏天过去了。

    hǎo​jǐ​gè xià​tiān guò​qù le.

    Several summers have passed.

    Source: CCMatrix

20. 你刚才晕过去了吗？

    nǐ gāng​cái yūn guò​qu le ma?

    Did you just pass out?

    Source: OpenSubtitles