113 sentences — page 6 of 6

101. 我应该改变我的饮食习惯吗？

     wǒ yīng​gāi gǎi​biàn wǒ​de yǐn​shí xí​guàn ma?

     Should I change my eating habits?

     Source: CCMatrix

102. 在大多数文化中，饮食是社交活动。

     zài dà​duō​shù wén​huà zhōng, yǐn​shí shì shè​jiāo huó​dòng.

     In most cultures, eating is a social activity.

     Source: CCMatrix

103. 抑郁和焦虑都会影响一个人的饮食习惯。

     yì​yù hé jiāo​lǜ dōu huì yǐng​xiǎng yī​ge rén de yǐn​shí xí​guàn.

     Depression and anxiety can both affect a person’s eating habits.

     Source: CCMatrix

104. 经常锻炼和健康饮食可能是其中一部分原因。

     jīng​cháng duàn​liàn hé jiàn​kāng yǐn​shí kě​néng shì qí​zhōng yī​bù​fen yuán​yīn.

     Regular exercise and a healthy diet might be part of the reason.

     Source: CCMatrix

105. 在非洲的一些地区，木薯占人们日常饮食的50%以上。

     zài fēi​zhōu de yī​xiē dì​qū, mù​shǔ zhàn rén​men rì​cháng yǐn​shí de50% yǐ​shàng.

     In some parts of Africa, cassava accounts for more than 50% of people's daily diet.

     Source: CCMatrix

106. 水果也很容易融入饮食中，因为它们几乎不需要准备。

     shuǐ​guǒ yě hěn róng​yì róng rù yǐn​shí zhōng, yīn​wèi tā​men jī​hū bù​xū​yào zhǔn​bèi.

     Fruits are also very easy to incorporate into the diet because they require little to no preparation.

     Source: CCMatrix

107. 水果和蔬菜是任何营养饮食的基石，在怀孕期间尤为重要。

     shuǐ​guǒ hé shū​cài shì rèn​hé yíng​yǎng yǐn​shí de jī​shí, zài huái​yùn qī​jiān yóu​wéi zhòng​yào.

     Fruits and vegetables are the cornerstone of any nutritious diet, and they are especially important during pregnancy.

     Source: CCMatrix

108. 对于任何想增加体重的人来说，牛奶可以全天添加到饮食中。

     duì​yú rèn​hé xiǎng zēng​jiā tǐ​zhòng de rén lái​shuō, niú​nǎi kě​yǐ quán​tiān tiān​jiā dào yǐn​shí zhōng.

     For anyone looking to gain weight, milk can be added to the diet throughout the day.

     Source: CCMatrix

109. 在业余时间，她经营着一个生活博客，并研究营养和健康饮食。

     zài yè​yú shí​jiān, tā jīng​yíng zhe yī​ge shēng​huó bó​kè, bìng yán​jiū yíng​yǎng hé jiàn​kāng yǐn​shí.

     In her spare time she runs a lifestyle blog and researches nutrition and healthy eating.

     Source: CCMatrix

110. 在整个怀孕期间，孕吐和胃灼热会让你感到痛苦并影响你的饮食习惯。

     zài zhěng​gè huái​yùn qī​jiān, yùn​tù hé wèi​zhuó​rè huì ràng nǐ gǎn dào tòng​kǔ bìng yǐng​xiǎng nǐ de yǐn​shí xí​guàn.

     Throughout your pregnancy, morning sickness and heartburn can make you feel miserable and affect your eating habits.

     Source: CCMatrix

111. 乐观主义者倾向于通过锻炼、健康饮食以及充足睡眠来更好地照顾好自己。

     lè​guān​zhǔ​yì​zhě qīng​xiàng​yú tōng​guò duàn​liàn, jiàn​kāng yǐn​shí yǐ​jí chōng​zú shuì​mián lái gèng​hǎo de zhào​gu hǎo zì​jǐ.

     Optimists tend to take better care of themselves by exercising, eating healthy foods and getting enough sleep.

     Source: CCMatrix

112. 不仅是有规律的睡眠时间，有规律的饮食时间也对调节我们的生理节奏有帮助。

     bù​jǐn shì yǒu guī​lǜ de shuì​mián shí​jiān, yǒu guī​lǜ de yǐn​shí shí​jiān yě duì tiáo​jié wǒ​men de shēng​lǐ jié​zòu yǒu​bāng​zhù.

     Regular mealtimes, not just regular sleep times, help regulate our circadian rhythms.

     Source: UM-Corpus: Education

113. 一些医生已经开始批准甚至推荐无麸质饮食。

     yī​xiē yī​shēng yǐ​jing kāi​shǐ pī​zhǔn shèn​zhì tuī​jiàn wú​fū​zhì​yǐn​shí.

     Some doctors have begun to approve and even recommend a gluten-free diet.

     Source: CCMatrix